artman / Kra
作詞：景夕 / 作曲：結良
何を失うのか分かりもせずに一人で失う事だけを恐れて言けれ
나니오우시나우노카 와카리모세즈니 히토리데 우시나우코토다케오 오소레테 이이노가레
무엇을 잃는지 알지도 못하면서 혼자서 잃어가는 일만을 두려워하며 발뺌하고
諦める勇気なくただ目を背けるばかりで大切な事から逃げていた
아키라메루유-키나쿠타다 메오소무케루바까리데 타이세츠나코토까라 니게테이타
포기할 용기도 없이 그저 눈을 피하기만 하며 소중한 것으로부터 도망치고 있었다
Do you hear my voice?
Who said the paints are all dead?
Don't be healtate, take your first step forward.
誰も知らなかった色使いで世界を広げる君
다레모시라나캇타이로즈카이데 세카이오히로게루키미
아무도 알지 못했던 색채로 세계를 펼치는 너
無限に広がる世界は君を待っているんだ
무겐니히로가루세카이와 키미오맛테이룬다
무한히 펼쳐지는 세계는 너를 기다리고 있어
聞こえないか? その声が
키코에나이카? 소노코에가
들리지 않아? 그 소리가
さぁ、今立ち上がれ宿命の革命者よ
사-, 이마타치아가레 슈쿠메-노 카쿠메-샤요
자, 이제 일어서라 숙명의 혁명가여
その手に光を持って
소노테니히카리오못테
그 손에 빛을 쥐고
The time has been waiting fo you.
君は誰も知らなかった色使いで世界を色づけていく
키미와 다레모시라나캇타 이로즈카이데 세카이오 이로즈케테이쿠
너는 아무도 알지 못했던 색채로 세계를 물들여간다
咲き乱れろ唯一の感性
사키미다레로 유이츠노칸세-
흐드러지게 피어라, 유일한 감성
夢の花に君だけの色をつけて
유메노하나니키미다케노이로오츠케테
꿈의 꽃을 너만의 색깔로 칠해
その影りは時代を変えるためのきっかけ
소노카게리와 지다이오 카에루타메노 킥카케
그 그늘은 시대를 바꿀 기회
忘れないでその事を優しきクラウナー
와스레나이데 소노코토오 야사시이크라우나-
그것을 잊지 마, 다정한 완성자
何を失うのか分かりもせずに一人で失う事だけを恐れて言けれ
나니오우시나우노카 와카리모세즈니 히토리데 우시나우코토다케오 오소레테 이이노가레
무엇을 잃는지 알지도 못하면서 혼자서 잃어가는 일만을 두려워하며 발뺌하고
諦める勇気なくただ目を背けるばかりで大切な事から逃げていた
아키라메루유-키나쿠타다 메오소무케루바까리데 타이세츠나코토까라 니게테이타
포기할 용기도 없이, 그저 눈을 피하기만 하며 소중한 것으로부터 도망치고 있었다
無限に広がる世界は君を待っているんだ
무겐니히로가루세카이와 키미오맛테이룬다
무한히 펼쳐지는 세계는 너를 기다리고 있어
聞こえるか? その声が
키코에루까? 소노코에가
들려? 그 소리가
全ての事はその手が変えられるさ
스베테노코토와 소노테가 카에라레루사
모든 것은 그 손이 바꿀 수 있어
何を描く事も自由だ
나니오에가쿠코토모지유-다
무엇을 그리든 자유야
今、革命の朝は静かに訪れて始まりの声を待っている
이마, 카쿠메-노아사와 시즈카니오토즈레테하지마리노코에오맛테이루
지금, 혁명의 아침은 조용히 찾아와 시작의 소리를 기다리고 있어
さぁ、立ち上がれ宿命の革命者よ
사-, 이마타치아가레 슈쿠메-노 카쿠메-샤요
자, 일어서라 숙명의 혁명가여
その光刃にして革命者よ
소노히카리 야이바니시테 카쿠메-샤요
그 빛을 검으로 하여, 혁명가여
독음/해석 : 소다링 http://blog.naver.com/uniquedoor
가사 출처 : http://www.jieumai.com
作詞：景夕 / 作曲：結良
何を失うのか分かりもせずに一人で失う事だけを恐れて言けれ
나니오우시나우노카 와카리모세즈니 히토리데 우시나우코토다케오 오소레테 이이노가레
무엇을 잃는지 알지도 못하면서 혼자서 잃어가는 일만을 두려워하며 발뺌하고
諦める勇気なくただ目を背けるばかりで大切な事から逃げていた
아키라메루유-키나쿠타다 메오소무케루바까리데 타이세츠나코토까라 니게테이타
포기할 용기도 없이 그저 눈을 피하기만 하며 소중한 것으로부터 도망치고 있었다
Do you hear my voice?
Who said the paints are all dead?
Don't be healtate, take your first step forward.
誰も知らなかった色使いで世界を広げる君
다레모시라나캇타이로즈카이데 세카이오히로게루키미
아무도 알지 못했던 색채로 세계를 펼치는 너
無限に広がる世界は君を待っているんだ
무겐니히로가루세카이와 키미오맛테이룬다
무한히 펼쳐지는 세계는 너를 기다리고 있어
聞こえないか? その声が
키코에나이카? 소노코에가
들리지 않아? 그 소리가
さぁ、今立ち上がれ宿命の革命者よ
사-, 이마타치아가레 슈쿠메-노 카쿠메-샤요
자, 이제 일어서라 숙명의 혁명가여
その手に光を持って
소노테니히카리오못테
그 손에 빛을 쥐고
The time has been waiting fo you.
君は誰も知らなかった色使いで世界を色づけていく
키미와 다레모시라나캇타 이로즈카이데 세카이오 이로즈케테이쿠
너는 아무도 알지 못했던 색채로 세계를 물들여간다
咲き乱れろ唯一の感性
사키미다레로 유이츠노칸세-
흐드러지게 피어라, 유일한 감성
夢の花に君だけの色をつけて
유메노하나니키미다케노이로오츠케테
꿈의 꽃을 너만의 색깔로 칠해
その影りは時代を変えるためのきっかけ
소노카게리와 지다이오 카에루타메노 킥카케
그 그늘은 시대를 바꿀 기회
忘れないでその事を優しきクラウナー
와스레나이데 소노코토오 야사시이크라우나-
그것을 잊지 마, 다정한 완성자
何を失うのか分かりもせずに一人で失う事だけを恐れて言けれ
나니오우시나우노카 와카리모세즈니 히토리데 우시나우코토다케오 오소레테 이이노가레
무엇을 잃는지 알지도 못하면서 혼자서 잃어가는 일만을 두려워하며 발뺌하고
諦める勇気なくただ目を背けるばかりで大切な事から逃げていた
아키라메루유-키나쿠타다 메오소무케루바까리데 타이세츠나코토까라 니게테이타
포기할 용기도 없이, 그저 눈을 피하기만 하며 소중한 것으로부터 도망치고 있었다
無限に広がる世界は君を待っているんだ
무겐니히로가루세카이와 키미오맛테이룬다
무한히 펼쳐지는 세계는 너를 기다리고 있어
聞こえるか? その声が
키코에루까? 소노코에가
들려? 그 소리가
全ての事はその手が変えられるさ
스베테노코토와 소노테가 카에라레루사
모든 것은 그 손이 바꿀 수 있어
何を描く事も自由だ
나니오에가쿠코토모지유-다
무엇을 그리든 자유야
今、革命の朝は静かに訪れて始まりの声を待っている
이마, 카쿠메-노아사와 시즈카니오토즈레테하지마리노코에오맛테이루
지금, 혁명의 아침은 조용히 찾아와 시작의 소리를 기다리고 있어
さぁ、立ち上がれ宿命の革命者よ
사-, 이마타치아가레 슈쿠메-노 카쿠메-샤요
자, 일어서라 숙명의 혁명가여
その光刃にして革命者よ
소노히카리 야이바니시테 카쿠메-샤요
그 빛을 검으로 하여, 혁명가여
독음/해석 : 소다링 http://blog.naver.com/uniquedoor
가사 출처 : http://www.jieumai.com