冬の心に降りてくる
(후유노코코로니후리테쿠루)
겨울의 마음에 내려와
白い花びらに口付ける
(시로이하나비라니구치즈케루)
하얀 꽃잎에 입을 맞춰
命の流れも止まるくらい
(이노치노나가레모토마루쿠라이)
생명의 흐름도 멈출 정도로
凍らせて欲しいと貴方は言う
(코오라세테호시이토아나타와유우)
얼어붙길 바란다고 너는 말해
光溢れる春のように
(히카리아후레루하루노요우니)
빛이 넘쳐 흐르는 봄처럼
遠い悲しみも愛せたら
(토오이카나시미모아이세타라)
커다란 슬픔도 사랑할 수 있다면
やさしい鼓動に気づくように
(야사시이코도우니키즈쿠요우니)
상냥한 고동을 알아채도록
暖めて欲しいと貴方は言う
(아타타메테호시이토아나타와유우)
따스해지길 바란다고 너는 말해
틀린부분 지적바랍니다..
(후유노코코로니후리테쿠루)
겨울의 마음에 내려와
白い花びらに口付ける
(시로이하나비라니구치즈케루)
하얀 꽃잎에 입을 맞춰
命の流れも止まるくらい
(이노치노나가레모토마루쿠라이)
생명의 흐름도 멈출 정도로
凍らせて欲しいと貴方は言う
(코오라세테호시이토아나타와유우)
얼어붙길 바란다고 너는 말해
光溢れる春のように
(히카리아후레루하루노요우니)
빛이 넘쳐 흐르는 봄처럼
遠い悲しみも愛せたら
(토오이카나시미모아이세타라)
커다란 슬픔도 사랑할 수 있다면
やさしい鼓動に気づくように
(야사시이코도우니키즈쿠요우니)
상냥한 고동을 알아채도록
暖めて欲しいと貴方は言う
(아타타메테호시이토아나타와유우)
따스해지길 바란다고 너는 말해
틀린부분 지적바랍니다..