[Emyli] Shake the habit

by 전설 posted Apr 22, 2007
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
extra_vars1 |||||||||||||||||||||
extra_vars2 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
カラ回りするタイヤの
카라마와리 스루 타이야노
헛도는 타이어의

ハンドル握りしめて
한도루 니기리시메테
핸들을 꼭 쥐고서

Go west and east

ココロのままに
코코로노 마마니
마음가는 대로

風が背中を押して
카제가 세나카오 오시테
바람이 등을 밀어서

明日へ続く doorway
아시타에 쯔즈쿠 doorway
내일로 이어져 doorway

尖ったブーツの先で kick!
토갓타 부-츠노 사키데 kick!
뾰족한 부츠 끝으로 kick!


Woo 夢のかけらだけ
Woo 유메노 카케라다케
Woo 꿈의 조각만을

Woo ポケットに入れて
Woo 포켓토니 이레테
Woo 주머니에 넣어서


Shake the habit

歩き始めよう
아루키 하지메요-
걷기 시작하자

履きなれたスニーカーの
하키나레타 스니-카-노
발에 익숙해진 운동화의

ひもを結んで go my way
히모오 무슨데 go my way
끈을 묶고서 go my way


Shake the habit

信じてみよう
신지테미요-
믿어 보자

くもり空に 隠れてる
쿠모리조라니 카쿠레테루
흐린 하늘에 숨어있는

Sunshine


真夏のビル風が
마나츠노 비루카제가
한여름의 빌딩 바람이

二人の隙間 通り過ぎてく
후타리노 스키마 토오리 스기테쿠
두사람의 사이를 지나가

引き離すように
히키하나스요-니
갈라놓으려는 듯이

七色の言葉で
나나이로노 코토바데
일곱가지 색의 말로

描いたキャンバスに
에가이타 캰바스니
그린 캔버스에

僕らの 明日は見えない
보쿠라노 아시타와 미에나이
우리들의 내일은 보이지 않아


Woo この恋の 行方
Woo 코노 코이노 유구에
Woo 이 사랑의 행방

Woo ここまでで Epilogue
Woo 코코마데데 Epilogue
Woo 여기까지로 Epilogue


Shake the habit

歩き始めよう
아루키 하지메요-
걷기 시작하자

スクランブル交差点で
스쿠란브루 코-사텐데
스크램블 교차점에서

君とはぐれても go my way
키미토 하구레테모 go my way
너와 떨어진다해도 go my way


Shake the habit

信じてみよう
신지테미요-
믿어 보자

ココロに隠れてる
코코로니 카쿠레테루
마음에 숨어있는

力を
치카라오
힘을


Shake the habit

歩き始めよう
아루키 하지메요-
걷기 시작하자

履きなれたスニーカーの
하키나레타 스니-카-노
발에 익숙해진 운동화의

ひもを結んで go my way
히모오 무슨데 go my way
끈을 묶고서 go my way


Shake the habit

信じてみよう
신지테미요-
믿어 보자

くもり空に 隠れてる
쿠모리조라니 카쿠레테루
흐린 하늘에 숨어있는

Sunshine


Shake the habit

歩き始めよう
아루키 하지메요-
걷기 시작하자

スクランブル交差点で
스쿠란브루 코-사텐데
스크램블 교차점에서

君とはぐれても go my way
키미토 하구레테모 go my way
너와 떨어진다해도 go my way


Shake the habit

信じてみよう
신지테미요-
믿어 보자

ココロに隠れてる
코코로니 카쿠레테루
마음에 숨어있는

力を
치카라오
힘을