가사집엔 아이노아리지고쿠~부분까지밖에 안나와있어서
밑부분은 임의로 적어 넣었습니다..만 맞게 적은건가 몰라..
Rainbow wing
目蓋が震えた
마부타가후루에타
눈꺼풀이 흔들렸다
僕は僕だけ
보쿠와보쿠다케
나는 나일뿐
恐くなんてない
코와쿠난-테나이
무섭지만은 않아요
時空を捉えている
지쿠-오토레테이루
시공을 붙잡고 있는
いつの日にかは
이쯔노히니카와
그 언젠가는
七色 零す
나나이로 코보스
일곱빛깔을 띨
Rainbow wing
産声 響いて
우부고에 히비이테
고고의 소리가 울려퍼지고
持続する 温もりを
지조쿠스루 누쿠모리오
지속되는 온기를
裏切りたくない
우라기리타쿠나이
저버리고 싶지 않아요
手のひらに落としたい
테노히라니오토시따이
손에 넣고 싶어요
いつの日にでも
이쯔노히니데모
언제나
七色 零す
나나이로 코보스
일곱빛깔을 띠는
Rainbow wing
誰かに優しくされたよ
다레카니야사시쿠사레타요
누군가가 상냥하게 대해주었죠
涙 止まらないよ
나미다 토마라나이요
눈물이 멈추질 않아요
誰かに優しくしてあげたよ
다레카니야사시쿠시테아게타요
누군가에게 상냥하게 대해주었죠
愛に臆病だからかな…。
아이니오쿠뵤-다카라까나
사랑이 두려워서 그랬을까...
そうして命と云う
소-시테이노치토유-
그렇게해서 생명이라는 이름의
今日が陽を希望を射しているよ
쿄-가히오키보-오사시테이루요
오늘이 태양을, 희망을 가리키고 있어요
君が傍で居てくれることを
키미가소바데이테쿠레루코토오
그대가 곁에 있어 주는 걸
ひとりきりで天へと運ぼう
히토리키리데텐-에토하코보-
혼자서 하늘로 옮겨요
世界を生きなさい
세카이오이키나사이
세상을 살아 가세요
諦めを解いて
아키라메오토이테
체념을 풀고
光となり
히카리토나리
빛이 되어
輝き生きなさい
카가야키이키나사이
빛나며 살아 가세요
青い空が好き
아오이소라가스키
푸른 하늘이 좋아
逢いに行こう 愛に生こう
아이니유코- 아이니이코-
만나러 가요 사랑으로 살아가요
時の流れに
토키노나가레니
시간의 흐름에
身を盗られ彷徨っている
미오토라레사마욧-테이루
몸을 빼앗겨 방황하고 있는
若い勇者が
와카이유-샤가
젊은 용사가
声を潰している
코에오쯔부시테이루
목소리를 죽이고 있어요
いつの日にかは
이쯔노히니카와
그 언젠가는
七色 零す
나나이로 코보스
일곱빛깔을 띨
Rainbow wing
目蓋が震えた
마부타가후루에타
눈꺼풀이 흔들렸다
僕は僕だけ
보쿠와보쿠다케
나는 나일뿐
恐くなるけど
코와쿠나루케도
무서워지지만
時空を捉えている
지쿠-오토라에테이루
시공을 붙잡고 있는
いつの日にかは
이쯔노히니카와
그 언젠가는
七色 零す
나나이로 코보스
일곱빛깔을 띨
Rainbow wina
七色 揺らす
나나이로 유라스
일곱빛깔로 흔드는
Rainbow wing
愛の蟻地獄
아이노아리지고쿠
사랑의 개미지옥
堕ちましょう
오치마쇼-
빠져 들어요
愛で…
아이데
사랑으로...
君が僕を愛してくれる幸せを
키미가보쿠오아이시테쿠레루시아와세오
그대가 나를 사랑해주는 행복을
僕が君を愛したいというわがままを
보쿠가키미오아이시따이토유-와가마마오
내가 그대를 사랑하고 싶다는 이기심을
いつの日にも いつの日にも
이쯔노히니모 이쯔노히니모
언제나 언제라도
愛を・・・愛を・・・愛を・・・知りたくて・・・
아이오 아이오 아이오 시리타쿠테
사랑을...사랑을..사랑을...알고 싶어서...
愛を・・・知りたくて・・・生きて・・・生きて・・・生きて・・・
아이오 시리타쿠테 이키테 이키테 이키테
사랑을...알고 싶어서... 살아 가... 살아 가... 살아 가...
恋を・・・愛を・・・恋を・・・君を・・・僕を・・・君を・・・僕を・・・
코이오 아이오 코이오 키미오 보쿠오 키미오 보쿠오
사랑을... 사랑을... 사랑을... 그대를... 나를... 그대를... 나를...
あなたを空へ天へ
아나타오소라에텐-에
당신을 하늘로 하늘로
밑부분은 임의로 적어 넣었습니다..만 맞게 적은건가 몰라..
Rainbow wing
目蓋が震えた
마부타가후루에타
눈꺼풀이 흔들렸다
僕は僕だけ
보쿠와보쿠다케
나는 나일뿐
恐くなんてない
코와쿠난-테나이
무섭지만은 않아요
時空を捉えている
지쿠-오토레테이루
시공을 붙잡고 있는
いつの日にかは
이쯔노히니카와
그 언젠가는
七色 零す
나나이로 코보스
일곱빛깔을 띨
Rainbow wing
産声 響いて
우부고에 히비이테
고고의 소리가 울려퍼지고
持続する 温もりを
지조쿠스루 누쿠모리오
지속되는 온기를
裏切りたくない
우라기리타쿠나이
저버리고 싶지 않아요
手のひらに落としたい
테노히라니오토시따이
손에 넣고 싶어요
いつの日にでも
이쯔노히니데모
언제나
七色 零す
나나이로 코보스
일곱빛깔을 띠는
Rainbow wing
誰かに優しくされたよ
다레카니야사시쿠사레타요
누군가가 상냥하게 대해주었죠
涙 止まらないよ
나미다 토마라나이요
눈물이 멈추질 않아요
誰かに優しくしてあげたよ
다레카니야사시쿠시테아게타요
누군가에게 상냥하게 대해주었죠
愛に臆病だからかな…。
아이니오쿠뵤-다카라까나
사랑이 두려워서 그랬을까...
そうして命と云う
소-시테이노치토유-
그렇게해서 생명이라는 이름의
今日が陽を希望を射しているよ
쿄-가히오키보-오사시테이루요
오늘이 태양을, 희망을 가리키고 있어요
君が傍で居てくれることを
키미가소바데이테쿠레루코토오
그대가 곁에 있어 주는 걸
ひとりきりで天へと運ぼう
히토리키리데텐-에토하코보-
혼자서 하늘로 옮겨요
世界を生きなさい
세카이오이키나사이
세상을 살아 가세요
諦めを解いて
아키라메오토이테
체념을 풀고
光となり
히카리토나리
빛이 되어
輝き生きなさい
카가야키이키나사이
빛나며 살아 가세요
青い空が好き
아오이소라가스키
푸른 하늘이 좋아
逢いに行こう 愛に生こう
아이니유코- 아이니이코-
만나러 가요 사랑으로 살아가요
時の流れに
토키노나가레니
시간의 흐름에
身を盗られ彷徨っている
미오토라레사마욧-테이루
몸을 빼앗겨 방황하고 있는
若い勇者が
와카이유-샤가
젊은 용사가
声を潰している
코에오쯔부시테이루
목소리를 죽이고 있어요
いつの日にかは
이쯔노히니카와
그 언젠가는
七色 零す
나나이로 코보스
일곱빛깔을 띨
Rainbow wing
目蓋が震えた
마부타가후루에타
눈꺼풀이 흔들렸다
僕は僕だけ
보쿠와보쿠다케
나는 나일뿐
恐くなるけど
코와쿠나루케도
무서워지지만
時空を捉えている
지쿠-오토라에테이루
시공을 붙잡고 있는
いつの日にかは
이쯔노히니카와
그 언젠가는
七色 零す
나나이로 코보스
일곱빛깔을 띨
Rainbow wina
七色 揺らす
나나이로 유라스
일곱빛깔로 흔드는
Rainbow wing
愛の蟻地獄
아이노아리지고쿠
사랑의 개미지옥
堕ちましょう
오치마쇼-
빠져 들어요
愛で…
아이데
사랑으로...
君が僕を愛してくれる幸せを
키미가보쿠오아이시테쿠레루시아와세오
그대가 나를 사랑해주는 행복을
僕が君を愛したいというわがままを
보쿠가키미오아이시따이토유-와가마마오
내가 그대를 사랑하고 싶다는 이기심을
いつの日にも いつの日にも
이쯔노히니모 이쯔노히니모
언제나 언제라도
愛を・・・愛を・・・愛を・・・知りたくて・・・
아이오 아이오 아이오 시리타쿠테
사랑을...사랑을..사랑을...알고 싶어서...
愛を・・・知りたくて・・・生きて・・・生きて・・・生きて・・・
아이오 시리타쿠테 이키테 이키테 이키테
사랑을...알고 싶어서... 살아 가... 살아 가... 살아 가...
恋を・・・愛を・・・恋を・・・君を・・・僕を・・・君を・・・僕を・・・
코이오 아이오 코이오 키미오 보쿠오 키미오 보쿠오
사랑을... 사랑을... 사랑을... 그대를... 나를... 그대를... 나를...
あなたを空へ天へ
아나타오소라에텐-에
당신을 하늘로 하늘로