[Glay] 棘

棘　♪


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作詞　TAKURO
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作曲　TAKURO
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　唄　　GLAY


魔法から醒めた　神の悪戯　GOD'S BREAKAWAY
마호-카라사메타 카미노아쿠기　GOD'S BREAKAWAY
마법에서 깬 신의 못된 장난　GOD'S BREAKAWAY

この心を…謎を突きつけたまま　黒い雨は降り続いた
고노코코로오…나조오츠키츠케타마마 쿠로이아메와후리츠즈이타
이 마음을…수수께끼를 내민 채 검은 비는 계속 내렸어

夜の深い深い　ため息だけが　自分の存在を認めてる
요루노후카이후카이 타메이키다케가 지분노손자이오미토메테루
밤의 깊고 깊은 한숨만이 내 자신의 존재를 인정하고 있어

人に話せるような過去じゃなかった
히토니하나세루요-나카코쟈나캇타
남들에게 말할 수 있는 과거가 아니었어

でも二度とあんなに激しくは愛せない…
데모니도토안나니하게시쿠와아이세나이…
하지만 두 번 다시 그렇게 격렬하게 사랑할 수 없어…

零時の針に　狙われたまま　終わりを見つめてる
레이지노하리니 네라와레타마마 오와리오미츠메테루
영시의 시계 바늘에게 표적이 된 채로 끝을 주시하고 있어

NO! STAIRWAY TO HEAVEN STAIRWAY TO HELL　

形あるものは壊れ
카타치아루모노와코와레
형태있는 것은 부서져

魔法から醒めた　神の悪戯　GOD'S BREAKAWAY
마호-카라사메타 카미노아쿠기　GOD'S BREAKAWAY
마법에서 깬 신의 못된 장난　GOD'S BREAKAWAY

この胸に焼き付く　十字架の痕　赤い棘で溢れていた
고노무네니야키츠쿠 쥬-지카노아토 아카이토게데아후레테이타
이 가슴에 지워지지 않는 십자가의 흔적이 빨간 가시로 넘쳐흐르고 있었어

GOD'S BREAKAWAY…


[지음아이]