絹の靴に金の刺繡絲
키누노쿠츠니 킨-노시슈우이토
비단구두에 금 자수실
濡れた砂を驅け寄る
누레타 스나오 카케요루
젖었던 모래를 달려가
はだけたシャツ 海は傾いて
하다케타샤츠 우미와 카타무이테
풀어헤친 셔츠 바다는 기울여
指が肩にくいこむ
유비가 카타니 쿠이코무
손가락이 어깨에 파고들어
抱きしめてよ 不幸のかたちに
다키시메테요 후코우노 카타치니
끌어안아줘요 불행의 형체에
切り拔かれた心を
키리누카레타 코코로오
도려내진 마음을
罪深さが炎を注いで
츠미후카사가 호노오오 소소이데
죄의 깊음이 불꽃을 쏟아내려
沈む夕陽 綺麗ね
시즈무 유우히 키레이네
가라앉는 석양 아름답네요
愛さないでね 愛してないから
아이사나이데네 아이시테나이카라
사랑하지말아줘요 사랑하지않으니까
悲しい噓がひとひら
카나시이우소가 히토히라
슬픈 거짓말이 한 조각
戱れだったいくらだましても
타와무레닷-테 이쿠라다마시테모
장난이라고 몇번을 속여도
眼差しは正直よ
마나자시와 쇼우지키요
시선은 솔직해요
Lonely Night 人は孤獨な星
Lonely Night 히토와 코도쿠나호시
Lonely Night 사람은 고독한 별
Lonely Night 瞬いて消える
Lonely Night 마타타이테 키에루
Lonely Night 반짝이며 사라지는
短すぎる人生なら
미지카스기루 진-세이나라
너무나 짧은 인생이라면
眩しく燃えつきるまで生きたい
마부시쿠 모에츠키루마데이키타이
눈부시게 다 타버릴때까지 살고싶어
Lonely Night 觸れれば觸れるほど
Lonely Night 후레레바 후레루호도
Lonely Night 스치면 스칠수록
Lonely Night 遠ざかる身體
Lonely Night 토오자카루 카라다
Lonely Night 멀어지는 몸
だけどいいの 今はいいの
다케도이이노 이마와이이노
그렇지만 괜찮아 지금은 괜찮아
夜空を流れる流星になりたい
요조라오 나가레루 류-세이니 나리타이
밤하늘을 흐르는 유성이 되고싶어
Touch Me, Touch Me ,
Touch Me, Through The Night
めぐり逢ってしまったんだもの
메구리앗-테 시맛-탄다모노
다시만나 버렸는걸
戾せないの 時間は
모도세나이노 지칸-와
돌려놓을 수 없어요 시간은
あなたの手の時計を外して
아나타노테노토케이오하즈시테
당신손의 시계를 풀어
海に投げて沈めた
우미니나게테시즈메타
바다에 던져 가라앉혔어
許さないでね 許してないから
유루사나이데네 유루시테나이카라
용서하지말아줘요 용서하지않으니까
憎むくらいに見つめて
니쿠무쿠라이니 미츠메테
미워할 정도로 바라봐줘
柔らかな髮 撫でていた爪が
야와라카나카미 나데테이타츠메가
부드러운 머리카락 쓰다듬었던 손톱이
優しさで染まってく
야사시사데 소맛-테쿠
상냥함으로 물들여가
Lonely Night 人は孤獨な波
Lonely Night 히토와코도쿠나나미
Lonely Night 사람은 고독한 파도
Lonely Night 寄せて返すだけ
Lonely Night 요세테 카에스다케
Lonely Night 밀려가는 만큼
逆らうほど沈みそうで
사카라우호도시즈무소우데
거스를정도로 가라앉을것같아서
あなたの背中にしがみついてた
아나타노세나카니 시가미츠이테타
당신의 등에 매달리고있었어
Lonely Night 探せば探すほど
Lonely Night 사가세바 사가스호도
Lonely Night 찾으면 찾을수록
Lonely Night 見失う未來
Lonely Night 미우시나우미라이
Lonely Night 놓치는 미래
だけどいいの 今はいいの
다케도이이노 이마와이이노
그렇지만 괜찮아 지금은 괜찮아
夜空を流れる流星になりたい
요조라오 나가레루 류-세이니 나리타이
밤하늘을 흐르는 유성이 되고싶어
Touch Me, Touch Me ,
Touch Me, Through The Night
Lonely Night 觸れれば觸れるほど
Lonely Night 후레레바 후레루호도
Lonely Night 스치면 스칠수록
Lonely Night 遠ざかる身體
Lonely Night 토오자카루 카라다
Lonely Night 멀어지는 몸
だけどいいの 今はいいの
다케도이이노 이마와이이노
그렇지만 괜찮아 지금은 괜찮아
夜空を流れる流星になりたい
요조라오 나가레루 류-세이니 나리타이
밤하늘을 흐르는 유성이 되고싶어
Touch Me, Touch Me ,
Touch Me, Through The Night
키누노쿠츠니 킨-노시슈우이토
비단구두에 금 자수실
濡れた砂を驅け寄る
누레타 스나오 카케요루
젖었던 모래를 달려가
はだけたシャツ 海は傾いて
하다케타샤츠 우미와 카타무이테
풀어헤친 셔츠 바다는 기울여
指が肩にくいこむ
유비가 카타니 쿠이코무
손가락이 어깨에 파고들어
抱きしめてよ 不幸のかたちに
다키시메테요 후코우노 카타치니
끌어안아줘요 불행의 형체에
切り拔かれた心を
키리누카레타 코코로오
도려내진 마음을
罪深さが炎を注いで
츠미후카사가 호노오오 소소이데
죄의 깊음이 불꽃을 쏟아내려
沈む夕陽 綺麗ね
시즈무 유우히 키레이네
가라앉는 석양 아름답네요
愛さないでね 愛してないから
아이사나이데네 아이시테나이카라
사랑하지말아줘요 사랑하지않으니까
悲しい噓がひとひら
카나시이우소가 히토히라
슬픈 거짓말이 한 조각
戱れだったいくらだましても
타와무레닷-테 이쿠라다마시테모
장난이라고 몇번을 속여도
眼差しは正直よ
마나자시와 쇼우지키요
시선은 솔직해요
Lonely Night 人は孤獨な星
Lonely Night 히토와 코도쿠나호시
Lonely Night 사람은 고독한 별
Lonely Night 瞬いて消える
Lonely Night 마타타이테 키에루
Lonely Night 반짝이며 사라지는
短すぎる人生なら
미지카스기루 진-세이나라
너무나 짧은 인생이라면
眩しく燃えつきるまで生きたい
마부시쿠 모에츠키루마데이키타이
눈부시게 다 타버릴때까지 살고싶어
Lonely Night 觸れれば觸れるほど
Lonely Night 후레레바 후레루호도
Lonely Night 스치면 스칠수록
Lonely Night 遠ざかる身體
Lonely Night 토오자카루 카라다
Lonely Night 멀어지는 몸
だけどいいの 今はいいの
다케도이이노 이마와이이노
그렇지만 괜찮아 지금은 괜찮아
夜空を流れる流星になりたい
요조라오 나가레루 류-세이니 나리타이
밤하늘을 흐르는 유성이 되고싶어
Touch Me, Touch Me ,
Touch Me, Through The Night
めぐり逢ってしまったんだもの
메구리앗-테 시맛-탄다모노
다시만나 버렸는걸
戾せないの 時間は
모도세나이노 지칸-와
돌려놓을 수 없어요 시간은
あなたの手の時計を外して
아나타노테노토케이오하즈시테
당신손의 시계를 풀어
海に投げて沈めた
우미니나게테시즈메타
바다에 던져 가라앉혔어
許さないでね 許してないから
유루사나이데네 유루시테나이카라
용서하지말아줘요 용서하지않으니까
憎むくらいに見つめて
니쿠무쿠라이니 미츠메테
미워할 정도로 바라봐줘
柔らかな髮 撫でていた爪が
야와라카나카미 나데테이타츠메가
부드러운 머리카락 쓰다듬었던 손톱이
優しさで染まってく
야사시사데 소맛-테쿠
상냥함으로 물들여가
Lonely Night 人は孤獨な波
Lonely Night 히토와코도쿠나나미
Lonely Night 사람은 고독한 파도
Lonely Night 寄せて返すだけ
Lonely Night 요세테 카에스다케
Lonely Night 밀려가는 만큼
逆らうほど沈みそうで
사카라우호도시즈무소우데
거스를정도로 가라앉을것같아서
あなたの背中にしがみついてた
아나타노세나카니 시가미츠이테타
당신의 등에 매달리고있었어
Lonely Night 探せば探すほど
Lonely Night 사가세바 사가스호도
Lonely Night 찾으면 찾을수록
Lonely Night 見失う未來
Lonely Night 미우시나우미라이
Lonely Night 놓치는 미래
だけどいいの 今はいいの
다케도이이노 이마와이이노
그렇지만 괜찮아 지금은 괜찮아
夜空を流れる流星になりたい
요조라오 나가레루 류-세이니 나리타이
밤하늘을 흐르는 유성이 되고싶어
Touch Me, Touch Me ,
Touch Me, Through The Night
Lonely Night 觸れれば觸れるほど
Lonely Night 후레레바 후레루호도
Lonely Night 스치면 스칠수록
Lonely Night 遠ざかる身體
Lonely Night 토오자카루 카라다
Lonely Night 멀어지는 몸
だけどいいの 今はいいの
다케도이이노 이마와이이노
그렇지만 괜찮아 지금은 괜찮아
夜空を流れる流星になりたい
요조라오 나가레루 류-세이니 나리타이
밤하늘을 흐르는 유성이 되고싶어
Touch Me, Touch Me ,
Touch Me, Through The Night