[Tm network] Come on let's dance

http://blog.naver.com/conantj60 時代さまよう天使たち
지다이사마요우 텐-시타치
시대를 헤메는 천사들
夢と翼を引きかえに
유메토츠바사오 히키카에니
꿈과 날개를 바꾸어
さめた欲望　滿たすけど
사메타요쿠보우 미타스케도
식었던 욕망을 채우지만
どこにも戾る場所がない
도코니모 모도루 바쇼-가나이
어느곳에도 되돌아올 장소가 없어

信じるモノも見失い
신-지루 모노모 우시나이
믿은 물건도 잃어버려
チャンス　ひとつも探せずに
챤-스 히토츠모 사가세즈니
찬스하나도 찾지 못하고
失意の雨に濡れてゆく
시츠이노아메니 누레테유쿠
실의의 비에 젖어가는
自分も　つかめずに　今夜も
지분-모 츠카메즈니 콘-야모
자신을 움켜쥐지 못하고 오늘밤도

荒れ果てた路上には餓え乾いた犬たち
아레하테타 로죠우-니와 우에카와이타 이누타치
거칠어진 길바닥에서는 굶주려목마른 개들
自由へと走るのに
지유우에토 하시루노니
자유로 달리는데도
どうして　ぼくたち立ちすくむ
도우시테 보쿠타치타치스구무
어째서 우리들은 멈춰설까

▶Come on Let's Dance
Everybody needs
Come on Let's Dance

Come on Let's Dance
Everybody Says
Come on Let's Dance

Shakin' Breakin' out Tonight

傷み抱えた天使たち
이타미카카에타 텐-시타치
아픔을 껴안은 천사들
自分だけの神求めて
지분-다케노카미 모토메테
자신만의 신을 찾아
刹那の戀にすがるけど
세츠나노 코이니 스가루케도
순간의 사랑에 매달리지만
魂を(こころ)癒す時がない
코코로이야스 토키가나이
영혼(마음)을 치료할 시간이 없어

きみの瞳　のぞいたのは
키미노히토미 노조이타노와
너의 눈동자를 엿본것은
愛を　ためしたわけじゃない
아이오 타메시타와케쟈나이
사랑을 시험한게 아냐
せめて永遠　信じあう
세메테에이엔- 신-지아우
적어도영원을 서로 믿어줄
誰かが欲しいだけ　すべてを
다레카가 호시이다케 스베테오
누군가를 원하는것일뿐 모든것을

壊すほど　叫ぶのさ　真実に届くまで
코와스호도 사케부노사 신-지츠니 토도쿠마데
부숴버릴정도로 외치는거야 진실에 이를때까지
束の間の輝きで
츠카노마노 카가야키데
짧은 순간의 반짝임으로
自由のありかを証明するのさ
지유우노 아리카오 쇼우메이스루노사
자유가 있는 곳을 증명하는거야

Come on Let's Dance
Everybody needs
Come on Let's Dance

Come on Let's Dance
Everybody Says
Come on Let's Dance

Shakin' Breakin' out Tonight

▶Repeat