Sha La la -アヤカシNIGHT- ♪
作詞 稲葉造志
作曲 稲葉造志
唄 宇浦冴香
Ｓha la la la
やばい森にさそわれ
야바이모레니사소와레
위험한 숲에 초대되어
今宵もShowtime（アヤカシ NIGHT)
코요이모Showtime（아야카시 NIGHT)
오늘밤도Showtime（불가사의한 NIGHT)
力まかせに 誰もが
치카라마카세니 다레모가
전력을 다해 누구나가
暴れ放題（ヨフカシでFIGHT）
아바레호-다이（요후카시데FIGHT）
날뛰고 싶은 만큼（밤 늦도록FIGHT）
ためらいなんて吹き飛ばして
타메라이난테후키토바시테
망설임따위 날려버리고
立ち向かえるかい？Yeah
타치무카에루카이?Yeah
맞설 수 있어?Yeah
キミを守る（どうなってもいい）
키미오마모루（도-낫테모이이)
널 지킬거야（어떻게 되도 좋아)
キミを守る それだけ（それだけでいい）
키미오마모루 소레다케（소레다케데이이)
널 지킬거야 그것뿐이야（그것만으로 좋아)
涙を流すだけの毎日にバイバイ
나미다오나가스다케노마이니치니바이바이
눈물 흘리는 것 뿐인 매일에게 바이바이
Sha la la la．．．
届けたい言葉なら
토도케타이코토바나라
전하고 싶은 말이라면
胸の中にある（ナイショのロマンス）
무네노나카니아루（나이쇼노로망스)
가슴 속에 있는（비밀의 로맨스)
消えてほしくない人なら
키에테호시쿠나이히토나라
사라져 버렸으면 하는 사람이라면
目の前にいる（フシギなディスタンス）
메노마에니이루（후시기나디스탄스)
눈 앞에 있는（신기한 거리)
誰かが傷つくのばっかり
다레카가키즈츠쿠노박카리
누군가가 상처 받을 뿐이야
もうみちゃいられない Yeah
모-미챠이라레나이 Yeah
이제 더는 보고 있을 수 없어 Yeah
I wanna be your knight（強くなりたい）
I wanna be your knight（츠요쿠나리타이）
I wanna be your knight（강해지고 싶어）
I wanna be your light（いまよりもっと）
I wanna be your light（이마요리못토）
I wanna be your light（지금보다 더）
いつかキミとかわそう 100％のスマイル
이츠카키미토카와소- 햐쿠파센토노스마이루
언젠가 너와 나눌 거야 100%의 스마일
降りしきる雨の中にこそ
후리시키루아메노나카니코소
줄기차게 내리는 빗 속에서야 말로
この身をさらそう yeah
코노미오사라소- yeah
이 몸을 드러내자 yeah
何ができる
나니카가데키루
무언가를 할 수 있어
何が変わる 今さら
나니가카와루 이마사라
무언가 변해 지금에서야
キミを守る（どうなってもいい）
키미오마모루（도-낫테모이이)
널 지킬거야（어떻게 되도 좋아)
キミを守る それだけ（それだけでいい）
키미오마모루 소레다케（소레다케데이이)
널 지킬거야 그것뿐이야（그것만으로 좋아)
答えはない（どこにもない）
코타에와나이（도코니모나이)
정답은 없어（어디에도 없어)
生きるしかない（この世界ずっと）
이키루시카나이（코노세카이즛토)
사는 수 밖에 없어（이 세계를 계속)
自分を責めるだけの毎日にバイバイ
지붕오세메루다케노마이니치니바이바이
자신을 비난하기만 하는 매일에게 바이바이
Sha la la la．．．
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
作詞 稲葉造志
作曲 稲葉造志
唄 宇浦冴香
Ｓha la la la
やばい森にさそわれ
야바이모레니사소와레
위험한 숲에 초대되어
今宵もShowtime（アヤカシ NIGHT)
코요이모Showtime（아야카시 NIGHT)
오늘밤도Showtime（불가사의한 NIGHT)
力まかせに 誰もが
치카라마카세니 다레모가
전력을 다해 누구나가
暴れ放題（ヨフカシでFIGHT）
아바레호-다이（요후카시데FIGHT）
날뛰고 싶은 만큼（밤 늦도록FIGHT）
ためらいなんて吹き飛ばして
타메라이난테후키토바시테
망설임따위 날려버리고
立ち向かえるかい？Yeah
타치무카에루카이?Yeah
맞설 수 있어?Yeah
キミを守る（どうなってもいい）
키미오마모루（도-낫테모이이)
널 지킬거야（어떻게 되도 좋아)
キミを守る それだけ（それだけでいい）
키미오마모루 소레다케（소레다케데이이)
널 지킬거야 그것뿐이야（그것만으로 좋아)
涙を流すだけの毎日にバイバイ
나미다오나가스다케노마이니치니바이바이
눈물 흘리는 것 뿐인 매일에게 바이바이
Sha la la la．．．
届けたい言葉なら
토도케타이코토바나라
전하고 싶은 말이라면
胸の中にある（ナイショのロマンス）
무네노나카니아루（나이쇼노로망스)
가슴 속에 있는（비밀의 로맨스)
消えてほしくない人なら
키에테호시쿠나이히토나라
사라져 버렸으면 하는 사람이라면
目の前にいる（フシギなディスタンス）
메노마에니이루（후시기나디스탄스)
눈 앞에 있는（신기한 거리)
誰かが傷つくのばっかり
다레카가키즈츠쿠노박카리
누군가가 상처 받을 뿐이야
もうみちゃいられない Yeah
모-미챠이라레나이 Yeah
이제 더는 보고 있을 수 없어 Yeah
I wanna be your knight（強くなりたい）
I wanna be your knight（츠요쿠나리타이）
I wanna be your knight（강해지고 싶어）
I wanna be your light（いまよりもっと）
I wanna be your light（이마요리못토）
I wanna be your light（지금보다 더）
いつかキミとかわそう 100％のスマイル
이츠카키미토카와소- 햐쿠파센토노스마이루
언젠가 너와 나눌 거야 100%의 스마일
降りしきる雨の中にこそ
후리시키루아메노나카니코소
줄기차게 내리는 빗 속에서야 말로
この身をさらそう yeah
코노미오사라소- yeah
이 몸을 드러내자 yeah
何ができる
나니카가데키루
무언가를 할 수 있어
何が変わる 今さら
나니가카와루 이마사라
무언가 변해 지금에서야
キミを守る（どうなってもいい）
키미오마모루（도-낫테모이이)
널 지킬거야（어떻게 되도 좋아)
キミを守る それだけ（それだけでいい）
키미오마모루 소레다케（소레다케데이이)
널 지킬거야 그것뿐이야（그것만으로 좋아)
答えはない（どこにもない）
코타에와나이（도코니모나이)
정답은 없어（어디에도 없어)
生きるしかない（この世界ずっと）
이키루시카나이（코노세카이즛토)
사는 수 밖에 없어（이 세계를 계속)
自分を責めるだけの毎日にバイバイ
지붕오세메루다케노마이니치니바이바이
자신을 비난하기만 하는 매일에게 바이바이
Sha la la la．．．
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/