[℃-ute] Jump

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/            

Jump jump jump jump

高く
타카쿠
높이

Jump jump jump jump

熱く
아츠쿠
뜨겁게

Jump jump jump jump

まさに
마사니
틀림없이

Jump jump jump jump

キュ-ト
큐-토
℃-ute

いつまでも
이츠마데모
언제까지든

あきらめない
아키라메나이
포기하지않아요

悲しみなら時間に消えるから
카나시미나라토키니키에루카라
슬픔이라면시간에사라지니까

限られた
카기라레타
정해진

この人生を
코노미치오
이인생을

樂しまずして何を知るのか
타노시마즈시테나니오시루노카
즐기지않고서무엇을알수있는가

負けなんて認めない
마케난테미토메나이
지는것따위인정하지않아요

私が決めるから
와타시가키메루카라
내가정할테니까

最後は絶對笑ってやる
사이고와젠타이와랏테야루
마지막은절대로웃어보이겠어요

やる (やる)
야루 (야루)
해요 (해요)

この地球にル-ルがあり
코노호시니루-루가아리
이지구에는 rule 이있어

だからそこ慈しみ合う
다카라소코이츠쿠시미아우
그렇기에서로사랑해요

悲しみ微笑
카나시미호호에미
슬픔미소

未來へ語り傳えたい
미라이에카타리츠타에타이
미래에말해전하고싶어요

未來はいつも此處にある
미라이와이츠모코코니아루
미래는언제나여기에있어요

Jump jump jump jump

高く
타카쿠
높이

Jump jump jump jump

熱く
아츠쿠
뜨겁게

Jump jump jump jump

まさに
마사니
틀림없이

Jump jump jump jump

キュ-ト
큐-토
℃-ute

スキなモノ
스키나모노
좋아하는것

上手なれ
죠-즈나레
능숙해져라

だからいつまでも續けられる
다카라이츠마데모츠즈케라레루
그래서언제까지계속할수있도록

ご近所の
고킨죠노
근처의

おじいちゃん達に
오지-챵타치니
아저씨들에게

いろんなことを敎わりたい
이론나코토오오소와리타이
여러가지가르침을받고싶어요

お腹が減った朝も
오나카가헷타아사모
배가고픈아침도

勉強した夜も
뱅쿄-시타요루모
공부한밤도

どれもこれも自分の靑春
도레모코레모지분노세이슌-
이것도저것도자신의청춘

靑春 (靑春)
세이슌 (세이슌)
청춘 (청춘)

この地球に淚があり
코노호시니나미다가아리
이지구에는눈물이있어

だからそこ優しくなれる
다카라소코야사시쿠나레루
그래서상냥해질수있죠

何にも變えがたい
나니모카에가타이
무엇도바꾸기힘든

生命の神秘の中に
세이메이노신삐노나카니
생명의신비가운데

未來の希望が託される
미라이노키보-가타쿠사레루
미래의희망이의탁되어요

この地球にル-ルがあり
코노호시니루-루가아리
이지구에는 rule 이있어

だからそこ慈しみ合う
다카라소코이츠쿠시미아우
그렇기에서로사랑해요

悲しみ微笑
카나시미호호에미
슬픔미소

未來へ語り傳えたい
미라이에카타리츠타에타이
미래에말해전하고싶어요

この地球に淚があり
코노호시니나미다가아리
이지구에는눈물이있어

だからそこ優しくなれる
다카라소코야사시쿠나레루
그래서상냥해질수있죠

何にも變えがたい
나니모카에가타이
무엇도바꾸기힘든

生命の神秘の中に
세이메이노신삐노나카니
생명의신비가운데

未來の希望が託される
미라이노키보-가타쿠사레루
미래의희망이의탁되어요

Jump jump jump jump

高く
타카쿠
높이

Jump jump jump jump

熱く
아츠쿠
뜨겁게

Jump jump jump jump

まさに
마사니
틀림없이

Jump jump jump jump

キュ-ト
큐-토
℃-ute