さあ始まった また罵ってるわ
사아하지맛타 마타시노놋테루와
자아 시작됐다 또 비난하고 있어
誰が何だって あたしにとっちゃくだらない
다레가난닷테 아타시니톳챠쿠다라나이
누가 뭐라고 나한테는 시시해
媚びてるLadies調子はどう？上目遣い strange voice no! no! no! uh
코비테루Ladies쵸우시와도우? 우에메츠카이 strange voice no! no! no! uh
아양떠는 Ladies 컨디션은 어때? 눈을 치켜뜨고 봐 strange voice no! no! uh
まだ遅くないわ 気付いて
마다오소쿠나이와 키즈이테
아직 늦지 않았어 깨달아
あたしら independent womanたち滑走路駆けるように fast 2 fast right?
아타시라 independent woman타치콧소우로카케루요우니 fast 2 fast right?
우리들 independent woman들 활주로를 뛰어가듯이 fast 2 fast right?
Don’t stop Don’t Don’t stop yeah このまま
Don’t stop Don’t Don’t stop yeah 코노마마
Don’t stop Don’t Don’t stop yeah 이대로
Don’t stop! 今も昔も 誇り高き Lady’s soul
Don’t stop! 이마모무카시모 호코리타카키 Lady’s soul
Don’t stop! 지금도 옛날도 긍지 높게 Lady’s soul
築き上げてきたOur styleは無くせない yeah
키즈키아게테키타Our style와나쿠세나이 yeah
쌓아올려온 Our style은 없앨 수 없어 yeah
Don’t stop! あたしはいつでも やりたいようにやっているけど
Don’t stop! 아타시와이츠데모 야리타리요우니얏테이루케도
Don’t stop! 나는 언제나 하고 싶은 대로 하고 있지만
Lady’s power is 無限大 so Don’t stop Don’t stop yeah
Lady’s power is 무겐다이 so Don’t stop Don’t stop yeah
Lady’s power is 무한대 so Don’t stop Don’t stop yeah
絶妙なバランス 緊張感がちょうどいい
제츠묘우나바란스 킨쵸우칸가쵸우도이이
절묘한 balance 긴장감이 딱 좋아
無理な要求だって こなしてみせるわ
무리나요우큐우닷테 코나시테미세루와
무리한 요구 따위 깔봐 주겠어
全ては自分の意志から マチガイナイ決断 good ２ go uh
스베테와지분노이시카라 마치가이나이케츠단 good 2 go uh
모든 것은 스스로의 의지에서 틀림없는 결단 good 2 go uh
指図させないわ 聞いて
사시즈사세나이와 키이테
지시받지않아 들어봐
くだらぬウワサは蹴っ飛ばす 言いたいなら言いなよ u know mean? Yeah
쿠다라누우와사와켓토바스 이이타이나라이이나요 u know mean? Yeah
시시한 소문은 차서 날려버려 말하고 싶으면 말해 u know mean? Yeah
Don’t stop! Don’t Don’t stop yeah ここから
Don’t stop! Don’t Don’t stop yeah 코코카라
Don’t stop! Don’t Don’t stop yeah 여기서부터
Don’t stop! 今も昔も 誇り高き Lady’s soul
Don’t stop! 이마모무카시모 호코리타카키 Lady’s soul
Don’t stop! 지금도 옛날도 긍지 높게 Lady’s soul
築き上げてきたOur styleは無くせない yeah
키즈키아게테키타Our style와나쿠세나이 yeah
쌓아올려온 Our style은 없앨 수 없어 yeah
Don’t stop! あたしはいつでも やりたいようにやっているけど
Don’t stop! 아타시와이츠데모 야리타리요우니얏테이루케도
Don’t stop! 나는 언제나 하고 싶은 대로 하고 있지만
Lady’s power is 無限大 so Don’t stop Don’t stop yeah
Lady’s power is 무겐다이 so Don’t stop Don’t stop yeah
Lady’s power is 무한대 so Don’t stop Don’t stop yeah
強くあれ あたし
츠요쿠아레 아타시
강하게 있어 나
now know here I am どうか止めないで
now know here I am 도우카토메나이데
now know here I am 제발 멈추지마
gotta keep movin’ on 動き出した
gotta keep movin’ on 우고키다시타
gotta keep movin’ on 움직이기 시작했어
転んでも 何度も 立ち上がる
코론데모 난도모 타치아가루
굴러도 몇번이고 다시 일어서
Don’t stop! 今も昔も 誇り高き Lady’s soul
Don’t stop! 이마모무카시모 호코리타카키 Lady’s soul
Don’t stop! 지금도 옛날도 긍지 높게 Lady’s soul
築き上げてきたOur styleは無くせない yeah
키즈키아게테키타Our style와나쿠세나이 yeah
쌓아올려온 Our style은 없앨 수 없어 yeah
Don’t stop! あたしはいつでも やりたいようにやっているけど
Don’t stop! 아타시와이츠데모 야리타리요우니얏테이루케도
Don’t stop! 나는 언제나 하고 싶은 대로 하고 있지만
Lady’s power is 無限大 so Don’t stop Don’t stop yeah
Lady’s power is 무겐다이 so Don’t stop Don’t stop yeah
Lady’s power is 무한대 so Don’t stop Don’t stop yeah
사아하지맛타 마타시노놋테루와
자아 시작됐다 또 비난하고 있어
誰が何だって あたしにとっちゃくだらない
다레가난닷테 아타시니톳챠쿠다라나이
누가 뭐라고 나한테는 시시해
媚びてるLadies調子はどう？上目遣い strange voice no! no! no! uh
코비테루Ladies쵸우시와도우? 우에메츠카이 strange voice no! no! no! uh
아양떠는 Ladies 컨디션은 어때? 눈을 치켜뜨고 봐 strange voice no! no! uh
まだ遅くないわ 気付いて
마다오소쿠나이와 키즈이테
아직 늦지 않았어 깨달아
あたしら independent womanたち滑走路駆けるように fast 2 fast right?
아타시라 independent woman타치콧소우로카케루요우니 fast 2 fast right?
우리들 independent woman들 활주로를 뛰어가듯이 fast 2 fast right?
Don’t stop Don’t Don’t stop yeah このまま
Don’t stop Don’t Don’t stop yeah 코노마마
Don’t stop Don’t Don’t stop yeah 이대로
Don’t stop! 今も昔も 誇り高き Lady’s soul
Don’t stop! 이마모무카시모 호코리타카키 Lady’s soul
Don’t stop! 지금도 옛날도 긍지 높게 Lady’s soul
築き上げてきたOur styleは無くせない yeah
키즈키아게테키타Our style와나쿠세나이 yeah
쌓아올려온 Our style은 없앨 수 없어 yeah
Don’t stop! あたしはいつでも やりたいようにやっているけど
Don’t stop! 아타시와이츠데모 야리타리요우니얏테이루케도
Don’t stop! 나는 언제나 하고 싶은 대로 하고 있지만
Lady’s power is 無限大 so Don’t stop Don’t stop yeah
Lady’s power is 무겐다이 so Don’t stop Don’t stop yeah
Lady’s power is 무한대 so Don’t stop Don’t stop yeah
絶妙なバランス 緊張感がちょうどいい
제츠묘우나바란스 킨쵸우칸가쵸우도이이
절묘한 balance 긴장감이 딱 좋아
無理な要求だって こなしてみせるわ
무리나요우큐우닷테 코나시테미세루와
무리한 요구 따위 깔봐 주겠어
全ては自分の意志から マチガイナイ決断 good ２ go uh
스베테와지분노이시카라 마치가이나이케츠단 good 2 go uh
모든 것은 스스로의 의지에서 틀림없는 결단 good 2 go uh
指図させないわ 聞いて
사시즈사세나이와 키이테
지시받지않아 들어봐
くだらぬウワサは蹴っ飛ばす 言いたいなら言いなよ u know mean? Yeah
쿠다라누우와사와켓토바스 이이타이나라이이나요 u know mean? Yeah
시시한 소문은 차서 날려버려 말하고 싶으면 말해 u know mean? Yeah
Don’t stop! Don’t Don’t stop yeah ここから
Don’t stop! Don’t Don’t stop yeah 코코카라
Don’t stop! Don’t Don’t stop yeah 여기서부터
Don’t stop! 今も昔も 誇り高き Lady’s soul
Don’t stop! 이마모무카시모 호코리타카키 Lady’s soul
Don’t stop! 지금도 옛날도 긍지 높게 Lady’s soul
築き上げてきたOur styleは無くせない yeah
키즈키아게테키타Our style와나쿠세나이 yeah
쌓아올려온 Our style은 없앨 수 없어 yeah
Don’t stop! あたしはいつでも やりたいようにやっているけど
Don’t stop! 아타시와이츠데모 야리타리요우니얏테이루케도
Don’t stop! 나는 언제나 하고 싶은 대로 하고 있지만
Lady’s power is 無限大 so Don’t stop Don’t stop yeah
Lady’s power is 무겐다이 so Don’t stop Don’t stop yeah
Lady’s power is 무한대 so Don’t stop Don’t stop yeah
強くあれ あたし
츠요쿠아레 아타시
강하게 있어 나
now know here I am どうか止めないで
now know here I am 도우카토메나이데
now know here I am 제발 멈추지마
gotta keep movin’ on 動き出した
gotta keep movin’ on 우고키다시타
gotta keep movin’ on 움직이기 시작했어
転んでも 何度も 立ち上がる
코론데모 난도모 타치아가루
굴러도 몇번이고 다시 일어서
Don’t stop! 今も昔も 誇り高き Lady’s soul
Don’t stop! 이마모무카시모 호코리타카키 Lady’s soul
Don’t stop! 지금도 옛날도 긍지 높게 Lady’s soul
築き上げてきたOur styleは無くせない yeah
키즈키아게테키타Our style와나쿠세나이 yeah
쌓아올려온 Our style은 없앨 수 없어 yeah
Don’t stop! あたしはいつでも やりたいようにやっているけど
Don’t stop! 아타시와이츠데모 야리타리요우니얏테이루케도
Don’t stop! 나는 언제나 하고 싶은 대로 하고 있지만
Lady’s power is 無限大 so Don’t stop Don’t stop yeah
Lady’s power is 무겐다이 so Don’t stop Don’t stop yeah
Lady’s power is 무한대 so Don’t stop Don’t stop yeah