曲名：春一番
作詞：穂口雄右
作曲：穂口雄右
雪がとけて川になって流れて行きます
유키가토케테카와니낫테나가레테유키마스
눈이녹고강이되어흘러갑니다
つくしの子がはずかしげに顔を出します
츠쿠시노코가하즈카시게니카오오다시마스
평야의아이가부끄러움도없이얼굴을내밉니다
もうすぐ春ですね
모ー스구하루데스네
이제곧봄이네요
ちょっと気取ってみませんか
춋토키돗테미마센까
조금뽐내보지않겠습니까
風が吹いて暖かさを運んで来ました
카제가후이테아타타카사오하콘데키마시타
바람이불어따뜻함을옮겨왔습니다
どこかの子が隣の子迎えに来ました
도코카노코가토나리노코무카에니키마시타
어딘가의아이가근처의아이를마중나왔습니다
もうすぐ春ですね
모ー스구하루데스네
이제곧봄이네요
彼を誘ってみませんか
카레오사솟테미마센까
그를불러보지않겠습니까
泣いてばかりたって幸福は来ないから
나이테바카리탓테시아와세와코나이카라
울고만있으면행복은오지않으니까
重いコートぬいで出かけませんか
오모이코ー토누이데데카케마센까
무거운코ー트벗고나가지않겠습니까
もうすぐ春ですね
모ー스구하루데스네
이제곧봄이네요
恋をしてみませんか
코이오시테미마센까
사랑을해보지않겠습니까
もうすぐ春ですね
모ー스구하루데스네
이제곧봄이네요
恋をしてみませんか
코이오시테미마센까
사랑을해보지않겠습니까
日だまりには雀達が楽しそうです
히다마리니와스즈메타치가타노시소ー데스
양지쪽에는농작들이즐거워합니다
雪をはねて猫柳が顔を出します
유키오하네테네코야나기가카오오다시마스
눈을넘어버들이얼굴을내밉니다
もうすぐ春ですね
모ー스구하루데스네
이제곧봄이네요
ちょっと気取ってみませんか
춋토키돗테미마센까
조금뽐내보지않겠습니까
もうすぐ春ですね
모ー스구하루데스네
이제곧봄이네요
ちょっと気取ってみませんか
춋토키돗테미마센까
조금뽐내보지않겠습니까
おしゃれをして男の子が出かけて行きます
오샤레오시테오토코노코가데카케테유키마스
멋을부리고사내아이가나갑니다
水をけってカエルの子が泳いでいきます
미즈오켓테카에루노코가오요이데유키마스
물을차작은개구리가헤엄쳐갑니다
もうすぐ春ですね
모ー스구하루데스네
이제곧봄이네요
彼を誘ってみませんか
카레오사솟테미마센까
그를불러보지않겠습니까
別れ話ししたのは去年の事でしたね
와카레하나시시타노와쿄넨노코토데시타네
이별의이야기이바지한것은작년의일이었지요
ひとつ大人になって忘れませんか
히토츠오토나니낫테와스레마센까
하나의어른이되어잊지않습니까
もうすぐ春ですね
모ー스구하루데스네
이제곧봄이네요
恋をしてみませんか
코이오시테미마센까
사랑을해보지않겠습니까
もうすぐ春ですね
모ー스구하루데스네
이제곧봄이네요
恋をしてみませんか
코이시테미마센까
사랑을해보지않겠습니까
別れ話ししたのは去年の事でしたね
와카레하나시시타노와쿄넨노코토데시타네
이별의이야기이바지한것은작년의일이었지요
ひとつ大人になって忘れませんか
히토츠오토나니낫테와스레마센까
하나의어른이되어잊지않습니까
もうすぐ春ですね
모ー스구하루데스네
이제곧봄이네요
恋をしてみませんか
코이오시테미마센까
사랑을해보지않겠습니까
もうすぐ春ですね
모ー스구하루데스네
이제곧봄이네요
恋をしてみませんか
코이오시테미마센까
사랑을해보지않겠습니까
もうすぐ春ですね
모ー스구하루데스네
이제곧봄이네요
恋をしてみませんか
코이오시테미마센까
사랑을해보지않겠습니까
もうすぐ春ですね
모ー스구하루데스네
이제곧봄이네요
恋をしてみませんか
코이오시테미마센까
사랑을해보지않겠습니까