Pre-paration
作詞：松岡 充 作曲：豊田 和貴
もがけば沈む現実がある
모가케바시즈무겐지츠가아루
발버둥치면 더욱 어려움에 빠지는 현실이 있어
時代が違う キメてるrock star
지다이가치가우 키메떼루rock star
"시대가 달라"라며 단정해버린rock star
よかれと思い 汗にまみれて
요카레토오모이 아세니마미레테
잘 될 거라고 생각해서 땀투성이가 되어
見えぬ所のほこりをはらう
미에누토코로노 호코리오하라우
보이지 않는 곳의 먼지를 털어
待てど暮らせど 誰も気付かない
마테도쿠라세도 다레모키즈카나이
아무리 기다려도 아무도 알아주지 않아
「報われたい」と 空に打ち明け
무쿠와레타이토 소라니우치아케
보답받고 싶다며 하늘을 향해 토로해
何が正しくて 誰が正しくて
나니가타다시쿠테 다레가타다시쿠테
무엇이 옳고 누가 옳아서
僕はまじめで 僕はいつかhero
보쿠와마지메데 보쿠와이쯔까hero
나는 성실하고, 나는 언젠가 hero
みんな楽しんでる 土曜の夜に
민나타노신데루 토요-노요루니
모두들 즐거운 토요일 밤에
僕はお家で 明日の予習
보쿠와오우치데 아시타노요슈우
나는 집에서 내일의 예습
この唄を聴いて笑えるならね
코노우타오키-떼 와라에루나라네
이 노래를 듣고 웃을 수 있다면 말야
「自分」なんて言葉 忘れる事さ
지분난떼코토바 와스레루코토사
「자신」이라는 말 따위 잊어버리는 거야
독음/ 해석 : 소다링 http://blog.naver.com/uniquedoor
作詞：松岡 充 作曲：豊田 和貴
もがけば沈む現実がある
모가케바시즈무겐지츠가아루
발버둥치면 더욱 어려움에 빠지는 현실이 있어
時代が違う キメてるrock star
지다이가치가우 키메떼루rock star
"시대가 달라"라며 단정해버린rock star
よかれと思い 汗にまみれて
요카레토오모이 아세니마미레테
잘 될 거라고 생각해서 땀투성이가 되어
見えぬ所のほこりをはらう
미에누토코로노 호코리오하라우
보이지 않는 곳의 먼지를 털어
待てど暮らせど 誰も気付かない
마테도쿠라세도 다레모키즈카나이
아무리 기다려도 아무도 알아주지 않아
「報われたい」と 空に打ち明け
무쿠와레타이토 소라니우치아케
보답받고 싶다며 하늘을 향해 토로해
何が正しくて 誰が正しくて
나니가타다시쿠테 다레가타다시쿠테
무엇이 옳고 누가 옳아서
僕はまじめで 僕はいつかhero
보쿠와마지메데 보쿠와이쯔까hero
나는 성실하고, 나는 언젠가 hero
みんな楽しんでる 土曜の夜に
민나타노신데루 토요-노요루니
모두들 즐거운 토요일 밤에
僕はお家で 明日の予習
보쿠와오우치데 아시타노요슈우
나는 집에서 내일의 예습
この唄を聴いて笑えるならね
코노우타오키-떼 와라에루나라네
이 노래를 듣고 웃을 수 있다면 말야
「自分」なんて言葉 忘れる事さ
지분난떼코토바 와스레루코토사
「자신」이라는 말 따위 잊어버리는 거야
독음/ 해석 : 소다링 http://blog.naver.com/uniquedoor