Romeo&Juliet ♪
作詞 JYONGRI
作曲 JYONGRI
唄 JYONGRI
危ない恋が好きで、恋に落ち危ないの
아부나이코이가스키데, 코이니오치아부나이노
위험한 사랑이 좋아서, 사랑에 빠져 위험해
ルール違反の君に惚れちゃったみたい
루-루 이항노키미니호레챳타미타이
규칙위반의 너에게 반해 버린 것 같아
Love at first sight 信じてなかったけど
Love at first sight 신지테나캇타케도
Love at first sight 믿지 않았었지만
you felt so close
瞳光る瞬間、運命感じたの
히토미히카루슌카응, 운메이칸지타노
눈동자가 빛나는 순간, 운명을 느꼈어
ハードル踏み倒しそうよ
하-도루후미타오시소-요
허들을 밟아 쓰러질 듯해
It's wrong but モラル失いそう
It's wrong but 모라루우시나이소-
It's wrong but 모럴을 잃을 것 같아
気持ちはただ突っ走る
키모치와타다츳파시루
마음은 단지 질주해
There's no denying
You're Romeo and I'm Juliet
(Just like them) We are truly, deeply in love
ごめんね、oh ごめんね
고멘네, oh 고멘네
미안해 oh 미안해
好きになったら Just can't stop!
스키니낫타라 Just can't stop!
좋아하게 되면 Just can't stop!
「うまくはいかないよ、悪いけど続かないよ…」
「우마쿠와이카나이요, 와루이케도츠즈카나이요…」
「잘 될리 없어, 미안하지만 지속되지 않을거야…」
聞こえない、聞きたくもない my best friendのアドバイス
키코에나이, 키키타쿠모나이 my best friend노아도바이스
들리지 않아, 듣고 싶지 않아 my best friend의 어드바이스
2人手と手をつないで
후타리테토테오츠나이데
둘이서 손과 손을 잡고
holding hands
寄り添いたいのよ
요리소이타이노요
딱 붙어 있고 싶어
yes I do, want a need you
新しいステージ幕開け
아타라시이스테-지마쿠히라케
새로운 스테이지의 막이 열려
Fresh new life with you
You're Romeo and I'm Juliet
(Just like them) We are truly, deeply in love
私と、oh 君なら
와타시토, oh 키미나라
나와, oh 너라면
より幸せになれる!
요리시아와세니나레루!
보다 행복하게 될 수 있어!
You're Romeo and I'm Juliet
(Just like them) We are truly, deeply in love
ごめんね、oh ごめんね
고멘네, oh 고멘네
미안해 oh 미안해
好きになったら Just can't stop!
스키니낫타라 Just can't stop!
좋아하게 되면 Just can't stop!
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
作詞 JYONGRI
作曲 JYONGRI
唄 JYONGRI
危ない恋が好きで、恋に落ち危ないの
아부나이코이가스키데, 코이니오치아부나이노
위험한 사랑이 좋아서, 사랑에 빠져 위험해
ルール違反の君に惚れちゃったみたい
루-루 이항노키미니호레챳타미타이
규칙위반의 너에게 반해 버린 것 같아
Love at first sight 信じてなかったけど
Love at first sight 신지테나캇타케도
Love at first sight 믿지 않았었지만
you felt so close
瞳光る瞬間、運命感じたの
히토미히카루슌카응, 운메이칸지타노
눈동자가 빛나는 순간, 운명을 느꼈어
ハードル踏み倒しそうよ
하-도루후미타오시소-요
허들을 밟아 쓰러질 듯해
It's wrong but モラル失いそう
It's wrong but 모라루우시나이소-
It's wrong but 모럴을 잃을 것 같아
気持ちはただ突っ走る
키모치와타다츳파시루
마음은 단지 질주해
There's no denying
You're Romeo and I'm Juliet
(Just like them) We are truly, deeply in love
ごめんね、oh ごめんね
고멘네, oh 고멘네
미안해 oh 미안해
好きになったら Just can't stop!
스키니낫타라 Just can't stop!
좋아하게 되면 Just can't stop!
「うまくはいかないよ、悪いけど続かないよ…」
「우마쿠와이카나이요, 와루이케도츠즈카나이요…」
「잘 될리 없어, 미안하지만 지속되지 않을거야…」
聞こえない、聞きたくもない my best friendのアドバイス
키코에나이, 키키타쿠모나이 my best friend노아도바이스
들리지 않아, 듣고 싶지 않아 my best friend의 어드바이스
2人手と手をつないで
후타리테토테오츠나이데
둘이서 손과 손을 잡고
holding hands
寄り添いたいのよ
요리소이타이노요
딱 붙어 있고 싶어
yes I do, want a need you
新しいステージ幕開け
아타라시이스테-지마쿠히라케
새로운 스테이지의 막이 열려
Fresh new life with you
You're Romeo and I'm Juliet
(Just like them) We are truly, deeply in love
私と、oh 君なら
와타시토, oh 키미나라
나와, oh 너라면
より幸せになれる!
요리시아와세니나레루!
보다 행복하게 될 수 있어!
You're Romeo and I'm Juliet
(Just like them) We are truly, deeply in love
ごめんね、oh ごめんね
고멘네, oh 고멘네
미안해 oh 미안해
好きになったら Just can't stop!
스키니낫타라 Just can't stop!
좋아하게 되면 Just can't stop!
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/