[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
諦めの現實と冷めざめな rainy way
아키라메노겐지츠토사메자메나 rainy way
체념하는현실과조용히눈물흘리는 rainy way
明日への旋律も焦らせた daily race
아스에노센리츠모코가라세타 daily race
내일로의선율도태워버린 daily race
ただ瞼追い越して暮れるなら
타다마부타오이코시테쿠레루나라
그저눈앞을뒤쫓아살수있다면
重なる思い增して濡れるから
카사나루오모이마시테누레루카라
더해가는마음늘리며젖을거야
そう感情は雨宿りの場所もなく
소-칸죠-와아메야도리노바쇼모나쿠
그래감정은비를그을장소도없고
そう山頂は辿り着く譯もなく
소-산쵸-와타도리츠쿠와케모나쿠
산정상에다다를리도없어
また單調な働き蜂のよう むせ返るような新しい街模樣
마타탄쵸-나하타라키하치노요-무세카에루요-나아타라시이마치모요-
또다시단조로운일벌처럼숨막힐것만같은새로운거리의모양
躓きがちな足元を貫き刺した雨音も
츠마즈키가치나아시모토오츠라누키사시타아마오토모
넘어지기만하는발걸음도궤뚫어버리는빗소리도
Rainy way 勞りを告げて日溜りの群れへ
Rainy way 이타와리오츠게테히다마리노무레에
Rainy way 위로를알리고양지의무리로
よこしまな連日とおざなりな rainy way
요코시마나렌지츠토오자나리나 rainy way
비뚤어진날들과무성의한 rainy way
落とし穴でいつも怖がりな baby face
토오시아나데이츠모코와가리나 baby face
함정과계략에언제나무서워하는 baby face
不條理な中傷に搖れるより
후죠-리나츄-쇼-니유레루요리
부조리한중상에흔들리기보단
頭上に描く story 溢れるように
즈죠-니에가쿠 story 아후레루요-니
머리위로그리는 story 흘러나듯이
空も泣き疲れた頃側の草木濡れた步道
소라모나키츠카레타코로카와노쿠사키누레타호도-
하늘도울다지칠무렵옆의꽃과나무젖은보도
Rainy way 勞りを告げて日溜りの群れへ
Rainy way 이타와리오츠게테히다마리노무레에
Rainy way 위로를알리고양지의무리로
Jumpin' higher brand new daylight
止めば rise up 無限の daylight
야메바 rise up 무겐노 daylight
그치면 rise up 무한의 daylight
Revival 今を we ride
Revival 이마오 we ride
Revival 지금을 we ride
果ては mosh up 紅蓮の daylight
하테와 mosh up 구렌노 daylight
끝은 mosh up 홍련의 daylight
Fiesta 燃やしだせ vida
Fiesta 모야시다세 vida
Fiesta 불태워봐 vida
未開の未來を we ride on the light
미카이노미라이오 we ride on the light
미개의미래를 we ride on the light
悲願の期待と we fight for the right
히간노키타이토 we fight for the right
비원의기대와 we fight for the right
諦めの現實と冷めざめな rainy way
아키라메노겐지츠토사메자메나 rainy way
체념하는현실과조용히눈물흘리는 rainy way
明日への旋律も焦らせた daily race
아스에노센리츠모코가라세타 daily race
내일로의선율도태워버린 daily race
ただ瞼追い越して暮れるなら
타다마부타오이코시테쿠레루나라
그저눈앞을뒤쫓아살수있다면
重なる思い增して濡れるから
카사나루오모이마시테누레루카라
더해가는마음늘리며젖을거야
そう感情は雨宿りの場所もなく
소-칸죠-와아메야도리노바쇼모나쿠
그래감정은비를그을장소도없고
そう山頂は辿り着く譯もなく
소-산쵸-와타도리츠쿠와케모나쿠
산정상에다다를리도없어
また單調な働き蜂のよう むせ返るような新しい街模樣
마타탄쵸-나하타라키하치노요-무세카에루요-나아타라시이마치모요-
또다시단조로운일벌처럼숨막힐것만같은새로운거리의모양
躓きがちな足元を貫き刺した雨音も
츠마즈키가치나아시모토오츠라누키사시타아마오토모
넘어지기만하는발걸음도궤뚫어버리는빗소리도
Rainy way 勞りを告げて日溜りの群れへ
Rainy way 이타와리오츠게테히다마리노무레에
Rainy way 위로를알리고양지의무리로
よこしまな連日とおざなりな rainy way
요코시마나렌지츠토오자나리나 rainy way
비뚤어진날들과무성의한 rainy way
落とし穴でいつも怖がりな baby face
토오시아나데이츠모코와가리나 baby face
함정과계략에언제나무서워하는 baby face
不條理な中傷に搖れるより
후죠-리나츄-쇼-니유레루요리
부조리한중상에흔들리기보단
頭上に描く story 溢れるように
즈죠-니에가쿠 story 아후레루요-니
머리위로그리는 story 흘러나듯이
空も泣き疲れた頃側の草木濡れた步道
소라모나키츠카레타코로카와노쿠사키누레타호도-
하늘도울다지칠무렵옆의꽃과나무젖은보도
Rainy way 勞りを告げて日溜りの群れへ
Rainy way 이타와리오츠게테히다마리노무레에
Rainy way 위로를알리고양지의무리로
Jumpin' higher brand new daylight
止めば rise up 無限の daylight
야메바 rise up 무겐노 daylight
그치면 rise up 무한의 daylight
Revival 今を we ride
Revival 이마오 we ride
Revival 지금을 we ride
果ては mosh up 紅蓮の daylight
하테와 mosh up 구렌노 daylight
끝은 mosh up 홍련의 daylight
Fiesta 燃やしだせ vida
Fiesta 모야시다세 vida
Fiesta 불태워봐 vida
未開の未來を we ride on the light
미카이노미라이오 we ride on the light
미개의미래를 we ride on the light
悲願の期待と we fight for the right
히간노키타이토 we fight for the right
비원의기대와 we fight for the right