はじめての Dance floor 誘われるままに
하지메테노 Dance floor 사소와레루마마니
첫 Dance Floor 유혹당한채
リズムの海に飛びこめば
리즈무노우미니토비코메바
리듬의 바다로 뛰어드니
踊る君と目が合う ぼくは動けない
오도루키미토메가아우 보쿠와우고케나이
춤추는 너와 눈이 마주쳐 나는 움직일 수가 없어
揺れた微笑みに溺れて
유레타호호에미니오보레테
흔들리는 웃음에 빠져서
押し寄せた恋の霊感
오시요세타코이노레이칸-
밀려오는 사랑의 예감
息ができないほど ”D.J. spin the sounds!”
이키가데키나이호도 D.J. spin the sounds!
숨을 쉴 수 없을 정도 "D.J. spin the sounds!"
夢じゃない 確かめたいのさ Last love
유메쟈나이 타시카메따이노사 Last love
꿈이 아냐 확인하고 싶은거야 Last love
踊り続けるよ、朝が来るまで
오도리쯔즈케루요 아사가쿠루마데
쉬지않고 춤추고 싶어 아침이 올 때까지
あたたかい君の胸に抱かれたまま
아타타카이키미노무네니다카레타마마
따뜻한 네 가슴에 안긴채
Last love 踊るよ、マイ・ガール
Last love 오도루요 마이 가-루
Last love 춤 춰, My Girl
話しかけたいのに 話かけられない
하나시카케따이노니 하나시카케라레나이
말을 걸고 싶은데 걸 수가 없어
震える指で今、告げた
후루에루유비데이마 쯔게타
흔들리는 손가락으로 지금, 전했어
街中の恋の時計
마치쥬-노코이노토케이
거리의 사랑의 시계
すべてとめてしまえ ”D.J. spin the sounds!”
스베테토메테시마에 D.J. spin the sounds!
모든 것을 멈춰 버려 "D.J. spin the sounds!
夢じゃない 確かめたいのさ Last love
유메쟈나이 타시카메따이노사 Last love
꿈이 아냐 확인하고 싶은거야 Last love
踊り続けるよ、朝が来るまで
오도리쯔즈케루요 아사가쿠루마데
쉬지않고 춤추고 싶어 아침이 올 때까지
あたたかい君の胸に抱かれたまま
아타타카이키미노무네니다카레타마마
따뜻한 네 가슴에 안긴채
Last love ふたりの未来
Last love 후타리노미라이
Last love 우리의 미래
ガール、目を閉じて ぼくにゆだねて
가-루 메오토지테 보쿠니유다네테
Girl, 눈을 감고 나에게 맡겨봐
ふたつのハートビート 重なりあうよ
후타쯔노하-토비-토 카사나리아우요
두개의 Heart Beat 서로 겹치네
魔法のようなミュージック こころに響いて
마호-노요-나뮤-직-꾸 코코로노히비이테
마법같은 뮤직 마음에 울리며
最後の恋が訪れた
사이고노코이가오토즈레타
마지막 사랑이 방문했다
終わらない ひらめきの意味を信じて
오와라나이 히라메키노이미오신-지테
끝없는 번뜩임의 의미를 믿고
生まれ変わっても、そばにいるから
우마레카왓-테모 소바니이루카라
다시 태어나도 곁에 있을테니
体中君の笑顔が溢れてしまう
카라다쥬-키미노에가오가아후레테시마우
온 몸에 너의 웃음이 넘치고 말았어
I need you, girl 終わらない
I need you, girl 오와라나이
I need you, girl 끝없이
Last love 踊るよ、マイ・ガール
Last love 오도루요 마이 가-루
Last love 춤 춰, My Girl
하지메테노 Dance floor 사소와레루마마니
첫 Dance Floor 유혹당한채
リズムの海に飛びこめば
리즈무노우미니토비코메바
리듬의 바다로 뛰어드니
踊る君と目が合う ぼくは動けない
오도루키미토메가아우 보쿠와우고케나이
춤추는 너와 눈이 마주쳐 나는 움직일 수가 없어
揺れた微笑みに溺れて
유레타호호에미니오보레테
흔들리는 웃음에 빠져서
押し寄せた恋の霊感
오시요세타코이노레이칸-
밀려오는 사랑의 예감
息ができないほど ”D.J. spin the sounds!”
이키가데키나이호도 D.J. spin the sounds!
숨을 쉴 수 없을 정도 "D.J. spin the sounds!"
夢じゃない 確かめたいのさ Last love
유메쟈나이 타시카메따이노사 Last love
꿈이 아냐 확인하고 싶은거야 Last love
踊り続けるよ、朝が来るまで
오도리쯔즈케루요 아사가쿠루마데
쉬지않고 춤추고 싶어 아침이 올 때까지
あたたかい君の胸に抱かれたまま
아타타카이키미노무네니다카레타마마
따뜻한 네 가슴에 안긴채
Last love 踊るよ、マイ・ガール
Last love 오도루요 마이 가-루
Last love 춤 춰, My Girl
話しかけたいのに 話かけられない
하나시카케따이노니 하나시카케라레나이
말을 걸고 싶은데 걸 수가 없어
震える指で今、告げた
후루에루유비데이마 쯔게타
흔들리는 손가락으로 지금, 전했어
街中の恋の時計
마치쥬-노코이노토케이
거리의 사랑의 시계
すべてとめてしまえ ”D.J. spin the sounds!”
스베테토메테시마에 D.J. spin the sounds!
모든 것을 멈춰 버려 "D.J. spin the sounds!
夢じゃない 確かめたいのさ Last love
유메쟈나이 타시카메따이노사 Last love
꿈이 아냐 확인하고 싶은거야 Last love
踊り続けるよ、朝が来るまで
오도리쯔즈케루요 아사가쿠루마데
쉬지않고 춤추고 싶어 아침이 올 때까지
あたたかい君の胸に抱かれたまま
아타타카이키미노무네니다카레타마마
따뜻한 네 가슴에 안긴채
Last love ふたりの未来
Last love 후타리노미라이
Last love 우리의 미래
ガール、目を閉じて ぼくにゆだねて
가-루 메오토지테 보쿠니유다네테
Girl, 눈을 감고 나에게 맡겨봐
ふたつのハートビート 重なりあうよ
후타쯔노하-토비-토 카사나리아우요
두개의 Heart Beat 서로 겹치네
魔法のようなミュージック こころに響いて
마호-노요-나뮤-직-꾸 코코로노히비이테
마법같은 뮤직 마음에 울리며
最後の恋が訪れた
사이고노코이가오토즈레타
마지막 사랑이 방문했다
終わらない ひらめきの意味を信じて
오와라나이 히라메키노이미오신-지테
끝없는 번뜩임의 의미를 믿고
生まれ変わっても、そばにいるから
우마레카왓-테모 소바니이루카라
다시 태어나도 곁에 있을테니
体中君の笑顔が溢れてしまう
카라다쥬-키미노에가오가아후레테시마우
온 몸에 너의 웃음이 넘치고 말았어
I need you, girl 終わらない
I need you, girl 오와라나이
I need you, girl 끝없이
Last love 踊るよ、マイ・ガール
Last love 오도루요 마이 가-루
Last love 춤 춰, My Girl