[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
シュワッシュワッシュワッシュワッ
슈왓슈왓슈왓슈왓
싸아싸아싸아싸아
ソ-ダみたいに炭酸がシュワシュワ
소-다미타이니탄산가슈왓슈왓
소다처럼탄산이싸아싸아
この戀もはやく はじけたい
코노코이모하야쿠하지케타이
이사랑도어서빨리터졌으면좋겠어요
二人の時間冒險の素肌度
후타리노지칸보-켄노로슈츠도
두사람의시간모험의노출도
ここまで見せてます
코코마데미세테마스
여기까지보여주고있어요
どうして肩を抱いてくれても
도-시테카타오다이테쿠레테모
왜어깨를안아주어도
その先に進まない
소노사키니스스마나이
그앞으로는나가지않죠
とっくに覺悟できているのに
톳쿠니카쿠고데키테이루노니
훨씬전부터각오는되어있는데
チュッてチュッてチュッてほらね…
츗테츗테츗테호라네…
쪽하고쪽하과쪽하고응…
Please kiss me ずっとおあずけのままじゃ
Please kiss me 즛토오아즈케노마마쟈
Please kiss me 계속보류인채라면
Please kiss me ちょっと不安にもなる
Please kiss me 춋토후안니모나루
Please kiss me 조금불안해지기도해요
ちゃんと傳えて欲しい
챤토츠타에테호시이
제대로전해주길바라요
ちゃんと態度で見せて
챤토타이도데미세테
제대로태도를보여줘요
はじけちゃいましょう
하지케챠이마쇼-
우리그냥터져봐요
シュワッシュワッシュワッシュワッ
슈왓슈왓슈왓슈왓
싸아싸아싸아싸아
あなたの聲はなごんでしまうから
아나타노코에와나곤데시마우카라
그대의목소리는누그러져버리고
やわらかい空氣つつまれて
야와라카이쿠-키츠츠마레테
부드러운공기에감싸여
途切れた會話意味深な沈默
토기레타카이와이미후카나친모쿠
끊어진대화의미깊은침묵
あとはあなた次第
아토와아나타시다이
이젠그대가주도해요
兩手で强く抱き締めてみて
료-테데츠요쿠다키시메테미테
양손으로힘껏끌어안아봐요
その先に連れてって
소노사키니츠레텟테
저앞까지데려가줘요
後悔なんてぜったいしない
코-카이난테젯타이시나이
후회따위는절대하지않아요
ギュッてギュッてギュッてそうよ…
귯테귯테귯테소-요…
꼬옥하고꼬옥하고꼬옥그래요…
Please show me 私のぜんぶを見て
Please show me 와타시노젠부오미테
Please show me 나의모든것을봐요
Please show me 好きだよ心から
Please show me 스키다요코코로카라
Please show me 좋아해요진심으로
今日は送らないでね
쿄-와오쿠라나이데네
오늘은보내지말아아ㅛ
ずっと二人でいたい
즛토후타리데이타이
언제나둘이고싶어요
はじけちゃいましょう
하지케챠이마쇼-
우리그냥터져봐요
Please kiss me ずっとおあずけのままじゃ
Please kiss me 즛토오아즈케노마마쟈
Please kiss me 계속보류인채라면
Please kiss me ちょっと不安にもなる
Please kiss me 춋토후안니모나루
Please kiss me 조금불안해지기도해요
ちゃんと傳えて欲しい
챤토츠타에테호시이
제대로전해주길바라요
ちゃんと態度で見せて
챤토타이도데미세테
제대로태도를보여줘요
はじけちゃいましょう
하지케챠이마쇼-
우리그냥터져봐요
Please show me 私のぜんぶを見て
Please show me 와타시노젠부오미테
Please show me 나의모든것을봐요
Please show me 好きだよ心から
Please show me 스키다요코코로카라
Please show me 좋아해요진심으로
今日は送らないでね
쿄-와오쿠라나이데네
오늘은보내지말아아ㅛ
ずっと二人でいたい
즛토후타리데이타이
언제나둘이고싶어요
はじけちゃいましょう
하지케챠이마쇼-
우리그냥터져요
はじけちゃいましょう
하지케챠이마쇼-
우리그냥터져봐요
シュワッシュワッシュワッシュワッ
슈왓슈왓슈왓슈왓
싸아싸아싸아싸아
ソ-ダみたいに炭酸がシュワシュワ
소-다미타이니탄산가슈왓슈왓
소다처럼탄산이싸아싸아
この戀もはやく はじけたい
코노코이모하야쿠하지케타이
이사랑도어서빨리터졌으면좋겠어요
二人の時間冒險の素肌度
후타리노지칸보-켄노로슈츠도
두사람의시간모험의노출도
ここまで見せてます
코코마데미세테마스
여기까지보여주고있어요
どうして肩を抱いてくれても
도-시테카타오다이테쿠레테모
왜어깨를안아주어도
その先に進まない
소노사키니스스마나이
그앞으로는나가지않죠
とっくに覺悟できているのに
톳쿠니카쿠고데키테이루노니
훨씬전부터각오는되어있는데
チュッてチュッてチュッてほらね…
츗테츗테츗테호라네…
쪽하고쪽하과쪽하고응…
Please kiss me ずっとおあずけのままじゃ
Please kiss me 즛토오아즈케노마마쟈
Please kiss me 계속보류인채라면
Please kiss me ちょっと不安にもなる
Please kiss me 춋토후안니모나루
Please kiss me 조금불안해지기도해요
ちゃんと傳えて欲しい
챤토츠타에테호시이
제대로전해주길바라요
ちゃんと態度で見せて
챤토타이도데미세테
제대로태도를보여줘요
はじけちゃいましょう
하지케챠이마쇼-
우리그냥터져봐요
シュワッシュワッシュワッシュワッ
슈왓슈왓슈왓슈왓
싸아싸아싸아싸아
あなたの聲はなごんでしまうから
아나타노코에와나곤데시마우카라
그대의목소리는누그러져버리고
やわらかい空氣つつまれて
야와라카이쿠-키츠츠마레테
부드러운공기에감싸여
途切れた會話意味深な沈默
토기레타카이와이미후카나친모쿠
끊어진대화의미깊은침묵
あとはあなた次第
아토와아나타시다이
이젠그대가주도해요
兩手で强く抱き締めてみて
료-테데츠요쿠다키시메테미테
양손으로힘껏끌어안아봐요
その先に連れてって
소노사키니츠레텟테
저앞까지데려가줘요
後悔なんてぜったいしない
코-카이난테젯타이시나이
후회따위는절대하지않아요
ギュッてギュッてギュッてそうよ…
귯테귯테귯테소-요…
꼬옥하고꼬옥하고꼬옥그래요…
Please show me 私のぜんぶを見て
Please show me 와타시노젠부오미테
Please show me 나의모든것을봐요
Please show me 好きだよ心から
Please show me 스키다요코코로카라
Please show me 좋아해요진심으로
今日は送らないでね
쿄-와오쿠라나이데네
오늘은보내지말아아ㅛ
ずっと二人でいたい
즛토후타리데이타이
언제나둘이고싶어요
はじけちゃいましょう
하지케챠이마쇼-
우리그냥터져봐요
Please kiss me ずっとおあずけのままじゃ
Please kiss me 즛토오아즈케노마마쟈
Please kiss me 계속보류인채라면
Please kiss me ちょっと不安にもなる
Please kiss me 춋토후안니모나루
Please kiss me 조금불안해지기도해요
ちゃんと傳えて欲しい
챤토츠타에테호시이
제대로전해주길바라요
ちゃんと態度で見せて
챤토타이도데미세테
제대로태도를보여줘요
はじけちゃいましょう
하지케챠이마쇼-
우리그냥터져봐요
Please show me 私のぜんぶを見て
Please show me 와타시노젠부오미테
Please show me 나의모든것을봐요
Please show me 好きだよ心から
Please show me 스키다요코코로카라
Please show me 좋아해요진심으로
今日は送らないでね
쿄-와오쿠라나이데네
오늘은보내지말아아ㅛ
ずっと二人でいたい
즛토후타리데이타이
언제나둘이고싶어요
はじけちゃいましょう
하지케챠이마쇼-
우리그냥터져요
はじけちゃいましょう
하지케챠이마쇼-
우리그냥터져봐요