[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
永遠不變の愛を約束したいけど
에이엔후벤노아이오야쿠소쿠시타이케도
영원불변한사랑을약속하고싶지만
廣がる世界の前羽のない鳥の樣
히로가루세카이노마에하네노나이토리노요-
드넓은세상앞에날개없는새와같아요
逃げなけげない
니게나이니게나이
도망치지않아요
神秘的なドアをたたいては戰いにさわる
신삐테키나도아오타타이테와타타카이니사와루
신비한문을두드리고는전쟁을건드려요
あといくつのため息と不安を抱いたら
아토이쿠츠노타메이키토후안오다이타라
이제얼마만큼의한숨과불안을안아야
私達はたどり着けるの?
와타시타치와타도리츠케루노?
우리들은다다를수있는건가요?
今も呼んでるの夢の中の私は
이마모욘데루노유메노나카노와타시와
지금도부르고있어요꿈속의나는
本當の答えは夢の中の微笑みよ
혼토-노코타에와유메노나카노호호에미요
진짜해답은꿈속의미소예요
永遠の愛がいった「僕を失くすの?」
에이엔노아이가잇타「보쿠오나쿠스노?」
영원한사랑이말했어요「나를없애는거야?」
眠れない夢の中で怪物にかわる
네무레나이유메노나카데카이부츠니카와루
잠들지못하는꿈속에서괴물로변해요
みえないみえない
미에나이미에나이
보이지않아보이지않아요
自愛と憎惡を引きづりながら暗闇を渡る
지아이토조-오오히키즈리나가라쿠라야미오와타루
자애와증오를질질끌며어둔암흑을건너요
あたためるたまごからは心の中の子供
아타타메루타마고카라와코코로노나카노코도모
따뜻하게하는알로부터는마음속의아이
默ってる悲しいお願いよ…
타맛테루카나시이오네가이요…
침묵하고있어요슬퍼요부탁이예요…
今も呼んでるの夢の中の光は
이마모욘데루노유메노나카노히카리와
지금도부르고있어요꿈속의빛은
本當の答えは夢の中の微笑みよ
혼토-노코타에와유메노나카노호호에미요
진짜해답은꿈속의미소죠
今も呼んでるの夢の中の私は
이마모욘데루노유메노나카노와타시와
지금도부르고있어요꿈속의나는
本當の答えは夢の中の微笑みよ
혼토-노코타에와유메노나카노호호에미요
진짜해답은꿈속의미소예요
あの愛を呼んでるの今
아노아이오욘데루노이마
그사랑을부르고있어요지금
呼んでるの今
욘데루노이마
부르고있어요지금
呼んでるの今
욘데루노이마
부르고있어요지금
呼んでるの今ずっと
욘데루노이마즛토
부르고있어요지금줄곧
わからない
와카라나이
모르겠어요
永遠不變の愛を約束したいけど
에이엔후벤노아이오야쿠소쿠시타이케도
영원불변한사랑을약속하고싶지만
廣がる世界の前羽のない鳥の樣
히로가루세카이노마에하네노나이토리노요-
드넓은세상앞에날개없는새와같아요
逃げなけげない
니게나이니게나이
도망치지않아요
神秘的なドアをたたいては戰いにさわる
신삐테키나도아오타타이테와타타카이니사와루
신비한문을두드리고는전쟁을건드려요
あといくつのため息と不安を抱いたら
아토이쿠츠노타메이키토후안오다이타라
이제얼마만큼의한숨과불안을안아야
私達はたどり着けるの?
와타시타치와타도리츠케루노?
우리들은다다를수있는건가요?
今も呼んでるの夢の中の私は
이마모욘데루노유메노나카노와타시와
지금도부르고있어요꿈속의나는
本當の答えは夢の中の微笑みよ
혼토-노코타에와유메노나카노호호에미요
진짜해답은꿈속의미소예요
永遠の愛がいった「僕を失くすの?」
에이엔노아이가잇타「보쿠오나쿠스노?」
영원한사랑이말했어요「나를없애는거야?」
眠れない夢の中で怪物にかわる
네무레나이유메노나카데카이부츠니카와루
잠들지못하는꿈속에서괴물로변해요
みえないみえない
미에나이미에나이
보이지않아보이지않아요
自愛と憎惡を引きづりながら暗闇を渡る
지아이토조-오오히키즈리나가라쿠라야미오와타루
자애와증오를질질끌며어둔암흑을건너요
あたためるたまごからは心の中の子供
아타타메루타마고카라와코코로노나카노코도모
따뜻하게하는알로부터는마음속의아이
默ってる悲しいお願いよ…
타맛테루카나시이오네가이요…
침묵하고있어요슬퍼요부탁이예요…
今も呼んでるの夢の中の光は
이마모욘데루노유메노나카노히카리와
지금도부르고있어요꿈속의빛은
本當の答えは夢の中の微笑みよ
혼토-노코타에와유메노나카노호호에미요
진짜해답은꿈속의미소죠
今も呼んでるの夢の中の私は
이마모욘데루노유메노나카노와타시와
지금도부르고있어요꿈속의나는
本當の答えは夢の中の微笑みよ
혼토-노코타에와유메노나카노호호에미요
진짜해답은꿈속의미소예요
あの愛を呼んでるの今
아노아이오욘데루노이마
그사랑을부르고있어요지금
呼んでるの今
욘데루노이마
부르고있어요지금
呼んでるの今
욘데루노이마
부르고있어요지금
呼んでるの今ずっと
욘데루노이마즛토
부르고있어요지금줄곧
わからない
와카라나이
모르겠어요