[チャットモンチ-] 一等星になれなかった君へ

[チャットモンチ-] 一等星になれなかった君へ
                      최상의 별이 되지 못한 그대에게
                        
歌手：チャットモンチー
作詞：高橋久美子
作曲：橋本絵莉子

荷物まとめて　この街を出ていったのは月曜日の夜のこと
니모츠마토메테코노마치오데테잇타노와케츠요-비노요루노코토
짐을 정리 해서 그 거리를 떠나온것은 월요일 밤

足音もしなかった　足跡もなかった
아시오토모시나캇타아시아토모나캇타
발소리도 내지 않고 발자취도 남기지 않았어

荷物まとめて　この街を出ていったのは月曜日の夜のこと
니모츠마토메테코노마치오데테잇타노와케츠요-비노요루노코토
짐을 정리 해서 그 거리를 떠나온것은 월요일 밤

足音もしなかった　足跡もなかった
아시오토모시나캇타아시아토모나캇타
발소리도 내지 않고 발자취도 남기지 않았어

本当によかったのかな
혼토니요캇타노카나
정말로 괜찮은걸까

本当に君はそれで
혼토니키미와소레데
정말로 그대는 그것으로

本当によかったのかな
혼토니요캇타노카나
정말로 괜찮은걸까

100億光年の時を超え　今日より美しい空はない
햐쿠오쿠코-넨노토키오코에쿄-요리우츠쿠시이소라와나이
100억광년의 시간을 넘어 오늘보다 아름다운 별은 없어

100億光年の時を超え　いま　それぞれの輝き放て
햐쿠오쿠코-넨노토키오코에이마소레조레노카가야키하나테
100억광년의 시간을 넘어 지금 각각의 빛을 발해

屋根に登って見た星は
야네니노봇테미타호시와
지붕위에 올라 바라본 별은

今もそこにあるんだよ
이마모소코니아룬다요
지금도 그곳에 있어

目を凝らして見なくたって
메오코라시테미나쿠탓테
시선을 집중하여 보지 않아도

今もそこにあるんだよ
이마모소코니아룬다요
지금도 그곳에 있어

本当は単純なこと
혼토와탄쥰나코토
정말 단순한 것

本当は素敵なこと
혼토와스테키나코토
정말 아름다운 것

本当に簡単なこと
혼토니칸탄나코토
정말로 간단한 것

100億光年の時を超え　今日より美しい空はない
햐쿠오쿠코-넨노토키오코에쿄-요리우츠쿠시이소라와나이
100억광년의 시간을 넘어 오늘보다 아름다운 별은 없어

100億光年の時を超え　いま　それぞれの輝き放て
햐쿠오쿠코-넨노토키오코에이마소레조레노카가야키하나테
100억광년의 시간을 넘어 지금 각각의 빛을 발해

100億光年の時を超え　今日より美しい君はない
햐쿠오쿠코-넨노토키오코에쿄-요리우츠쿠시이키미와나이
100억광년의 시간을 넘어 오늘보다 아름다운 그대는 없어

100億光年の時を超え　いま　それぞれの輝き放て
햐쿠오쿠코-넨노토키오코에이마소레조레노카가야키하나테
100억광년의 시간을 넘어 지금 각각의 빛을 발해

---------------------------------------------------------

아리니씨님의 요청곡 입니다.

으음.. 엔카야.. 확실히..;;