ビール
作詞 Anchang
作曲 Anchang・Noisy
食べ過ぎ!飲みすぎ!やりすぎ!
타베스기!노미스기!야리스기!
너무먹어!너무마셔!너무과해!
胃が痛む。一口だけでも、
이가이타무. 히토구치다케데모,
위가 아파. 한 모금만 이라도,
一口で終わる訳がない!
히토구치데오와루와케가나이!
한 모금으로 끝날리가 없어!
食べ過ぎ!飲みすぎ!胃のもたれ
타베스기!노미스기!이노모타레
너무먹어!너무마셔!위에기대어
赤信号!ホルモン、軟膏、
아카진고!호르몬, 난코츠,
적신호! 호르몬, 연고,
ストマック、レッドソーン!
스토막쿠, 렛도손!
stomach, Redtone!
苦しいです。吐きそうです。
쿠루시이데스. 하키소오데스.
괴롭워요. 토할것 같아요.
もうしません.....でも、繰り返す!
모오시마센.....데모, 쿠리카에스!
더는 못마셔요.....그치만, 다시 반복해!
ビール下さい、ビール下さい、
비르구다사이, 비르구다사이,
맥주 주세요, 맥주 주세요,
ビール下さい、お代わり下さい!
비르구다사이,오카와리구다사이!
맥주 주세요, 한 잔 더 주세요!
ビール下さい、ビール下さい、
비르구다사이, 비르구다사이,
맥주 주세요, 맥주 주세요,
ビール下さい、ビービーピール!
비르구다사이, 비-비-비루!
맥주 주세요, 맥-맥-맥주!
仕事が辛くて、きつくても、
시고토가츠라쿠테, 키츠쿠테모,
일이 괴롭고, 힘들어도,
ビールだけは、今日飲んで、明日飲んで、
비르다케와, 쿄오히논데,아시타논데,
맥주만큼은, 오늘 마시고, 내일 마시고,
これからも飲みつづける!
코레카라모노미츠즈케루!
앞으로도 계속 마실거야!
食べ過ぎ!飲みすぎ!胃のもたれ
타베스기!노미스기!이노모타레
너무먹어!너무마셔!위에기대어
赤信号!ホルモン、軟骨、
아카진고!호르몬, 난코츠,
적신호! 호르몬, 연골,
ストマック、レッドソーン!
스토막쿠, 렛도손!
stomach, Redtone!
頭痛いです。胃薬を下さい。
아타마이타이데스. 이구스리오구다사이.
머리가 아파요. 위약 좀 주세요.
程々にします.....いや、できません!
호도호도니시마스 .....이야, 데키마셍!
앵간이 좀 합시다 .....아니, 못해요!
ビール下さい、ビール下さい、
비루구다사이, 비루구다사이,
맥주 주세요, 맥주 주세요,
ビール下さい、お代わり下さい!
비루구다사이, 오카와리구다사이!
맥주 주세요, 한 잔 더 주세요!
ビール下さい、ビール下さい、
비루구다사이, 비루구다사이,
맥주 주세요, 맥주 주세요,
ピール下さい、ビービービール!
비루구다사이, 비-비-비루!
맥주 주세요, 맥-맥-멕주!
ビール!ビール!!ビール!!!
비루!비루!비루!!!
맥주!맥주!맥주!!!
やめられない!!!!…
야메라레나이!!!!…
끊을수가없어!!!!…
食べ過ぎ!飲みすぎ!やりすぎ!
타베스기!노미스기!야리스기!
너무먹어!너무마셔!너무과해!
胃が痛む。一口だけでも、
이가이타무. 히토구치다케데모,
위가 아파. 한 모금만 이라도,
一口で終わる訳がない!
히토구치데오와루와케가나이!
한 모금으로 끝날리가 없어!
食べ過ぎ!飲みすぎ!胃のもたれ
타베스기!노미스기!이노모타레
너무먹어!너무마셔!위에기대어
赤信号!ホルモン、軟膏、
아카진고!호르몬,렌고츠,
적신호! 호르몬, 연고,
ストマック、レッドソーン!
스토막쿠, 렛도손!
stomach, Redtone!
苦しいです。吐きそうです。
쿠루시이데스. 하키소오데스.
괴롭워요. 토할것 같아요.
もうしません.....でも、繰り返す!
모오시마셍.....데모, 쿠리카에스!
더는 못마셔요.....그치만, 다시 반복해!
ビール下さい、ビール下さい、
비루구다사이, 비루구다사이,
맥주 주세요, 맥주 주세요,
ビール下さい、お代わり下さい!
비루구다사이, 오카와리구다사이!
맥주 주세요, 한 잔 더 주세요!
ビール下さい、ビール下さい、
비루구다사이, 비루구다사이,
맥주 주세요, 맥주 주세요,
ビール下さい、ビービービール!
비루구다사이, 비-비-비루!
맥주 주세요, 맥-맥-맥주!
ビールが呼んでる!愛してる!
비루가욘데루!아이시테루!
맥주가 부르고있어! 사랑해!
胃が痛む!ビールが呼んでる!
이가이타무!비루가욘데루!
위가 아파! 맥주가 부르고있어!
愛してる!ビービービール!
아이시테루! 비-비-비루!
사랑해! 맥-맥-맥주!
Oh!ビービービ～ル…
Oh!비-비-비~루…
Oh!맥-맥-맥~주…
作詞 Anchang
作曲 Anchang・Noisy
食べ過ぎ!飲みすぎ!やりすぎ!
타베스기!노미스기!야리스기!
너무먹어!너무마셔!너무과해!
胃が痛む。一口だけでも、
이가이타무. 히토구치다케데모,
위가 아파. 한 모금만 이라도,
一口で終わる訳がない!
히토구치데오와루와케가나이!
한 모금으로 끝날리가 없어!
食べ過ぎ!飲みすぎ!胃のもたれ
타베스기!노미스기!이노모타레
너무먹어!너무마셔!위에기대어
赤信号!ホルモン、軟膏、
아카진고!호르몬, 난코츠,
적신호! 호르몬, 연고,
ストマック、レッドソーン!
스토막쿠, 렛도손!
stomach, Redtone!
苦しいです。吐きそうです。
쿠루시이데스. 하키소오데스.
괴롭워요. 토할것 같아요.
もうしません.....でも、繰り返す!
모오시마센.....데모, 쿠리카에스!
더는 못마셔요.....그치만, 다시 반복해!
ビール下さい、ビール下さい、
비르구다사이, 비르구다사이,
맥주 주세요, 맥주 주세요,
ビール下さい、お代わり下さい!
비르구다사이,오카와리구다사이!
맥주 주세요, 한 잔 더 주세요!
ビール下さい、ビール下さい、
비르구다사이, 비르구다사이,
맥주 주세요, 맥주 주세요,
ビール下さい、ビービーピール!
비르구다사이, 비-비-비루!
맥주 주세요, 맥-맥-맥주!
仕事が辛くて、きつくても、
시고토가츠라쿠테, 키츠쿠테모,
일이 괴롭고, 힘들어도,
ビールだけは、今日飲んで、明日飲んで、
비르다케와, 쿄오히논데,아시타논데,
맥주만큼은, 오늘 마시고, 내일 마시고,
これからも飲みつづける!
코레카라모노미츠즈케루!
앞으로도 계속 마실거야!
食べ過ぎ!飲みすぎ!胃のもたれ
타베스기!노미스기!이노모타레
너무먹어!너무마셔!위에기대어
赤信号!ホルモン、軟骨、
아카진고!호르몬, 난코츠,
적신호! 호르몬, 연골,
ストマック、レッドソーン!
스토막쿠, 렛도손!
stomach, Redtone!
頭痛いです。胃薬を下さい。
아타마이타이데스. 이구스리오구다사이.
머리가 아파요. 위약 좀 주세요.
程々にします.....いや、できません!
호도호도니시마스 .....이야, 데키마셍!
앵간이 좀 합시다 .....아니, 못해요!
ビール下さい、ビール下さい、
비루구다사이, 비루구다사이,
맥주 주세요, 맥주 주세요,
ビール下さい、お代わり下さい!
비루구다사이, 오카와리구다사이!
맥주 주세요, 한 잔 더 주세요!
ビール下さい、ビール下さい、
비루구다사이, 비루구다사이,
맥주 주세요, 맥주 주세요,
ピール下さい、ビービービール!
비루구다사이, 비-비-비루!
맥주 주세요, 맥-맥-멕주!
ビール!ビール!!ビール!!!
비루!비루!비루!!!
맥주!맥주!맥주!!!
やめられない!!!!…
야메라레나이!!!!…
끊을수가없어!!!!…
食べ過ぎ!飲みすぎ!やりすぎ!
타베스기!노미스기!야리스기!
너무먹어!너무마셔!너무과해!
胃が痛む。一口だけでも、
이가이타무. 히토구치다케데모,
위가 아파. 한 모금만 이라도,
一口で終わる訳がない!
히토구치데오와루와케가나이!
한 모금으로 끝날리가 없어!
食べ過ぎ!飲みすぎ!胃のもたれ
타베스기!노미스기!이노모타레
너무먹어!너무마셔!위에기대어
赤信号!ホルモン、軟膏、
아카진고!호르몬,렌고츠,
적신호! 호르몬, 연고,
ストマック、レッドソーン!
스토막쿠, 렛도손!
stomach, Redtone!
苦しいです。吐きそうです。
쿠루시이데스. 하키소오데스.
괴롭워요. 토할것 같아요.
もうしません.....でも、繰り返す!
모오시마셍.....데모, 쿠리카에스!
더는 못마셔요.....그치만, 다시 반복해!
ビール下さい、ビール下さい、
비루구다사이, 비루구다사이,
맥주 주세요, 맥주 주세요,
ビール下さい、お代わり下さい!
비루구다사이, 오카와리구다사이!
맥주 주세요, 한 잔 더 주세요!
ビール下さい、ビール下さい、
비루구다사이, 비루구다사이,
맥주 주세요, 맥주 주세요,
ビール下さい、ビービービール!
비루구다사이, 비-비-비루!
맥주 주세요, 맥-맥-맥주!
ビールが呼んでる!愛してる!
비루가욘데루!아이시테루!
맥주가 부르고있어! 사랑해!
胃が痛む!ビールが呼んでる!
이가이타무!비루가욘데루!
위가 아파! 맥주가 부르고있어!
愛してる!ビービービール!
아이시테루! 비-비-비루!
사랑해! 맥-맥-맥주!
Oh!ビービービ～ル…
Oh!비-비-비~루…
Oh!맥-맥-맥~주…