[High and mighty color] 歸り道のオレンジ

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/      

Keep steppin'up of your own Keep steppin'up endless way
Keep steppin'up of your own Just keep going your way

夢中で陽が暮れて行くことさえ氣付かず走り回っていたあの頃
무츄-데히가쿠레테유쿠코토사에키즈카즈하시리마왓테이타아노코로
열중해서해가저물어가는것조차모르고계속달리던그시절

晴れた休日のワンシ-ンボ-ルを追い掛ける少年あの頃の僕らと不意に重なって行く
하레타큐-지츠노완신-보-루오오이카케루쇼-넨아노코로노보쿠라토후이니카사낫테유쿠
맑게개인휴일의한장면공을뒤쫓는소년그시절의우리들과불현듯겹쳐져가

叶わなさそうな夢さえいつか叶えてやるってがむしゃらだった日日
카나와나사소-나유메사에이츠카카나에테야룻테가무샤라닷타히비
이루어질것같지않은꿈조차언젠가이루어보이겠다며줄곧열심이었던날들

遠くから聞こえてくるあの頃の僕らの無邪氣な笑い聲が今でも...
토오쿠카라키코에테쿠루아노코로노보쿠라노무쟈키나와라이고에가이마데모...
멀리서부터들려와그시절우리들의순진무구한웃음소리가지금도...

(Steppin'up endless way×2 as yet)

今なら後もどり出來るかも知れない
이마나라아토모도리데키루카모시레나이
지금이라면아마되돌릴수있을지도몰라

終わりの見えない螺旋階段昇り切れたら何か出來る氣がした
오와리노미에나이라센카이단노보리키레타라나니카데키루키가시타
끝이보이지않는나선계단을다올라가면무언가할수있을것같아

鼓動が加速して行く辿り着いて君と見たあの鮮やかな夕燒け...
코도-가카소쿠시테유쿠타도리츠이테키미토미타아노아자야카나유-야케...
고동이가속해가그곳에다다라그대와보았던그선명한저녁놀...

(Steppin'up endless way×2)

Keep steppin'up of your own Keep steppin'up endless way
Keep steppin'up of your own Just keep going your way

遠くから聞こえてくるあの頃の僕らの無邪氣な笑い聲が今でも
토오쿠카라키코에테쿠루아노코로노보쿠라노무쟈키나와라이고에가이마데모
멀리서부터들려와그시절우리들의순진무구한웃음소리가지금도

(Steppin'up endless way×2)

急いで流れる時に流されぬように忘れないあの日見た夕燒け...
이소이데나가레루토키니나가사레누요-니와스레나이아노히미타유-야케...
서둘러흘러가는시간에흘러가지않도록잊지않아그날보았던저녁놀...

(Steppin'up endless way×2 as yet)

Keep steppin'up of your own Keep steppin'up endless way
Keep steppin'up of your own Just keep going your way