[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
Go! My heaven want to kiss again
どんな道でも行こう
돈나미치데모이코-
어떤길이라도가요
君となら持てない勇氣さえ湧いてくる
키미토나라모테나이유키-사에와이테쿠루
그대와라면갖고있지않은용기마저끓어올라요
Go! My heaven want to kiss once again
笑っていて
와랏테이테
웃고있어요
きっとその分僕は强くなれるから
킷토소노분보쿠와츠요쿠나레루카라
분명그만큼나는강해질테니까요
分かってるんだ
와캇테룬다
알고있어요
君の瞳は僕を見ていない
키미노히토미와보쿠오미테이나이
그대의눈동자는나를보고있지않아요
それでもいいよ
소레데모이이요
그래도괜찮아요
どんなときも二人でいたいだけ
돈나토키모후타리데이타이다케
어떤때라도둘이함께있고싶을뿐
答え出す瞬間に怖くなるだけだよ
코타에다스슌칸니코와쿠나루다케다요
대답하는순간에두려워질뿐이예요
だけどまだ走れるよ
다케도마다하시레루요
그래도아직달릴수있어요
その先に君がいれば
소노사키니키미가이레바
저앞에그대가있다면
Go! My heaven want to kiss again
どんな道でも行こう
돈나미치데모이코-
어떤길이라도가요
君となら持てない勇氣さえ湧いてくる
키미토나라모테나이유키-사에와이테쿠루
그대와라면갖고있지않은용기마저끓어올라요
Go! My heaven want to kiss once again
笑っていて
와랏테이테
웃고있어요
きっとその分僕は强くなれるから
킷토소노분보쿠와츠요쿠나레루카라
분명그만큼나는강해질테니까요
知っていたんだ
싯테이탄다
알고있었어요
愛なんていつか壞れると
아이난테이츠카코와레루토
사랑이란언젠가부서진다고
それでもいいよ
소레데모이이요
그래도괜찮아요
どんな事も信じていたいから
돈나코토모신지테이타이카라
어떤일도믿고싶으니까요
これ以上縮まない距離だけが二人を
코레이죠-치지마나이쿄리다케가후타리오
이이상좁혀지지않는거리만이두사람을
つないでるわかってる
츠나이데루와캇테루
잇고있어요알고있어요
氣付いたよ屆かない思い
키즈이타요토도카나이오모이
눈치챘어요전해지지않는마음
Go! My heaven want to kiss again
つないだ掌は近いのに
츠나이다테노히라와치카이노니
붙잡은손은가까운데도
なんだかこの胸が痛むんだ
난다카코노무네가이타문다
왠지이가슴이아파와요
Go! My heaven want to kiss once again
近づけないよ
치카즈케나이요
가까이갈수없어요
きっとその分僕は傷ついちゃうから
킷토소노분보쿠와키즈츠이챠우카라
분명그만큼나는상처입고말겠죠
Go! My heaven want to kiss again
恐くないよ何も
코와쿠나이요나니모
두렵지않아요무엇도
君となら見えない未來さえ見れるから
키미토나라미에나이미라이사에미레루카라
그대와라면보이지않는미래조차볼수있으니
Go! My heaven want to kiss once again
近付きたいよ
치카즈키타이요
가까이하고싶어요
きっとその分僕は傷ついちゃうから
킷토소노분보쿠와키즈츠이챠우카라
분명그만큼나는상처입고말겠죠
Go! My heaven want to kiss again
何も持たなくていい
나니모모타나쿠테이이
아무것도갖지못해도좋아요
僕が今開けてくこのドアをすり拔けて
보쿠가이마아케테쿠코노도아오스리누케테
내가지금열어가는이문을빠져나가요
Go! My heaven want to kiss once again
光の中
히카리노나카
빛속에서
そっとキスして君のエガオ見たいから
솟토키스시테키미노에가오미타이카라
살며시키스해줘요그대의웃는얼굴보고싶어요
Go! My heaven want to kiss again
どんな道でも行こう
돈나미치데모이코-
어떤길이라도가요
君となら持てない勇氣さえ湧いてくる
키미토나라모테나이유키-사에와이테쿠루
그대와라면갖고있지않은용기마저끓어올라요
Go! My heaven want to kiss once again
笑っていて
와랏테이테
웃고있어요
きっとその分僕は强くなれるから
킷토소노분보쿠와츠요쿠나레루카라
분명그만큼나는강해질테니까요
分かってるんだ
와캇테룬다
알고있어요
君の瞳は僕を見ていない
키미노히토미와보쿠오미테이나이
그대의눈동자는나를보고있지않아요
それでもいいよ
소레데모이이요
그래도괜찮아요
どんなときも二人でいたいだけ
돈나토키모후타리데이타이다케
어떤때라도둘이함께있고싶을뿐
答え出す瞬間に怖くなるだけだよ
코타에다스슌칸니코와쿠나루다케다요
대답하는순간에두려워질뿐이예요
だけどまだ走れるよ
다케도마다하시레루요
그래도아직달릴수있어요
その先に君がいれば
소노사키니키미가이레바
저앞에그대가있다면
Go! My heaven want to kiss again
どんな道でも行こう
돈나미치데모이코-
어떤길이라도가요
君となら持てない勇氣さえ湧いてくる
키미토나라모테나이유키-사에와이테쿠루
그대와라면갖고있지않은용기마저끓어올라요
Go! My heaven want to kiss once again
笑っていて
와랏테이테
웃고있어요
きっとその分僕は强くなれるから
킷토소노분보쿠와츠요쿠나레루카라
분명그만큼나는강해질테니까요
知っていたんだ
싯테이탄다
알고있었어요
愛なんていつか壞れると
아이난테이츠카코와레루토
사랑이란언젠가부서진다고
それでもいいよ
소레데모이이요
그래도괜찮아요
どんな事も信じていたいから
돈나코토모신지테이타이카라
어떤일도믿고싶으니까요
これ以上縮まない距離だけが二人を
코레이죠-치지마나이쿄리다케가후타리오
이이상좁혀지지않는거리만이두사람을
つないでるわかってる
츠나이데루와캇테루
잇고있어요알고있어요
氣付いたよ屆かない思い
키즈이타요토도카나이오모이
눈치챘어요전해지지않는마음
Go! My heaven want to kiss again
つないだ掌は近いのに
츠나이다테노히라와치카이노니
붙잡은손은가까운데도
なんだかこの胸が痛むんだ
난다카코노무네가이타문다
왠지이가슴이아파와요
Go! My heaven want to kiss once again
近づけないよ
치카즈케나이요
가까이갈수없어요
きっとその分僕は傷ついちゃうから
킷토소노분보쿠와키즈츠이챠우카라
분명그만큼나는상처입고말겠죠
Go! My heaven want to kiss again
恐くないよ何も
코와쿠나이요나니모
두렵지않아요무엇도
君となら見えない未來さえ見れるから
키미토나라미에나이미라이사에미레루카라
그대와라면보이지않는미래조차볼수있으니
Go! My heaven want to kiss once again
近付きたいよ
치카즈키타이요
가까이하고싶어요
きっとその分僕は傷ついちゃうから
킷토소노분보쿠와키즈츠이챠우카라
분명그만큼나는상처입고말겠죠
Go! My heaven want to kiss again
何も持たなくていい
나니모모타나쿠테이이
아무것도갖지못해도좋아요
僕が今開けてくこのドアをすり拔けて
보쿠가이마아케테쿠코노도아오스리누케테
내가지금열어가는이문을빠져나가요
Go! My heaven want to kiss once again
光の中
히카리노나카
빛속에서
そっとキスして君のエガオ見たいから
솟토키스시테키미노에가오미타이카라
살며시키스해줘요그대의웃는얼굴보고싶어요