[小泉今日子] 素敵なラブリ-ボ-イ

素敵なラブリーボーイ
(멋진 Lovely Boy)

あなたは特別な男の子 わたしを自由にできる
(아나타와토쿠베쯔나오토코노코
와타시오 지유-니데키루)
당신은 특별한 남자
나를 자유롭게 할수있어

誘惑されるのが 好きなのよ
(유우와쿠사레루노가 스키나오요)
유혹당하는게 좋아요
ちょぴりこわいのが たまらないの
(춉피리코와이노가 타마라나이노)
조금 무섭기도 한 게 참을수없죠
ミスター・スウィート・ラブリーボーイ
(Mister Sweet Lovely Boy)
ヘイヘイ キス キス・ミー
(Hey Hey Kiss Kiss Me)
女の子は感じやすいの
(온나노코와 칸지야스이노)
여자는 민감해요
唇も黒髪も あなたになら まかせられる
(쿠치비루모쿠로가미모 아나타니나라 마카세라레루)
입술도 검은 머리도 당신에게 라면 맡길수 있어
あなたは特別な男の子 わたしを自由にできる
(아나타와토쿠베쯔나오토코노코
와타시오 지유-니데키루)
당신은 특별한 남자
나를 자유롭게 할수있어

くちづけまでならば 許せるわ
(쿠치즈케마데나라바 유루세루와)
입맞춤까지라면 용서할 수 있어
楽しいひとときを 過ごしたいの
(타노시이히토토키오 스고시타이노)
즐거은 한 때를 보내고 싶어
ミスター・スウィート・ラブリーボーイ
(Mister Sweet Lovely Boy)
ヘイヘイ キス キス・ミー
(Hey Hey Kiss Kiss Me)
女の子は感じやすいの
(온나노코와 칸지야스이노)
여자는 민감해요

この胸もこの指も あなたにならまかせられる
(코노무네모코노유비모 아나타니나라마카세라레루)
이 가슴도 이 손가락도 당신에게 라면 맡길수 있어
あなたは特別な男の子 わたしを自由にできる
(아나타와토쿠베쯔나오토코노코
와타시오 지유-니데키루)
당신은 특별한 남자
나를 자유롭게 할수있어

ミスター・スウィート・ラブリーボーイ
(Mister Sweet Lovely Boy)
ヘイヘイ キス キス・ミー
(Hey Hey Kiss Kiss Me)
女の子は感じやすいの
(온나노코와 칸지야스이노)
여자는 민감해요