[Teriyaki boyz] Tokyo drift (Fast & Furious)

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/        

I wonder if you know, how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast & Furious
Fast & Furious

I wonder if you know, how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast & Furious
Fast & Furious

へいらっしゃい! おまちどうさま喧騷まみれこの街の演奏
헤이랏샤이! 오마치도-사마켄소-마미레코노마치노엔소-
어서옵쇼! 기다리셨습니다떠들썩한이거리의연주

默ったまま一度ついておいで世界中魅了するほどに豪華な JAPAN 一番
타맛타마마이치도츠이테오이데세카이쥬-미료-스루호도니고-카나 JAPAN 이치방
잠자코한번따라오십쇼세상모두를매혹시킬정도로호화로운 JAPAN 제일

Jump around さぁうちらの出番
Jump around 사-우치라노데방
Jump around 자우리들의차례

Teriyaki Boyz in the place to be 見せてやるオリジナル V.I.P
Teriyaki Boyz in the place to be 미세테야루오리지나루 V.I.P
Teriyaki Boyz in the place to be 보여주겠어 original V.I.P

Many many diamonds danglin' bag full o' money we stranglin'
Hate me, fry me, bake me, try me all the above cuz you can't get in

I don't want NO プロブレム because me プロフェッショナル
I don't want NO 프로브레무 because me 프로훼쇼나루
I don't want NO PROBLEM because me PROFESSIONAL

Make you, shake your ケツ THANK YOU haters take it パ-ソナル
Make you, shake your 케츠 THANK YOU haters take it 파-소나루
Make you, shake your 엉덩이 THANK YOU haters take it personal

Like a 金田對鐵雄 Neo Tokyo 滅亡?
Like a 카나타타이테츠오 Neo Tokyo 메츠보-?
Like a 카나타대테츠오 Neo Tokyo 멸망?

無くなっちまう前に熱を發散しきっちまおうゼ
나쿠낫치마우마에니네츠오핫산시킷치마오-제
없어져버리기전에열을발산해버리자

Let's go 熱望ズヒルギロッポンラボからエスコ-ト『エエ!? スゴイ』
Let's go 네츠보-즈힐기롯뽄라보카라에스코-토『에에!? 스고이』
Let's go 열망화려한곳랩에서부터에스코트『우와!? 굉장해』

26號じゃないNIGO
26고-쟈나이NIGO
26호가아니야NIGO

入力ソルの座標ピンポイント
진료쿠소루노자효-핀포인토
인력으로돌아가는좌표 pinpoint

I wonder if you know, how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast & Furious
Fast & Furious

ハイ! ワ·タ·シ·テリヤキボ-イ『あっ』と言う間吹き飛ばすノイズ
하이! 와·타·시·테리야키보-이『앗』토이우마후키토바스노이즈
Hi! 나는냐테리야키보이『앗』하고말하는새불어날리는 noise

邁進してますんでっゲトるペンの數も増えてます
마이신시테마슨뎃게토루펜노카즈모후에테마스
매진하고있지얻어가는펜의수도늘어가고있어

ベ-シックはサプライズでマジ每日がアブナイぜ!!
베-싯쿠와사프라이즈데마지마이니치가아부나이제!!
Basic 은 surprise 로정말로매일이위험하지!!

忍者風賢者風だけど芸者BAPEの惑星からの使者
닌쟈후-켄쟈후-다케도게이샤BAPE노호쿠세이카라노시샤
닌자풍현자풍이지만게이샤BAPE의혹성으로부터의사자

You see me in the parking lot 7-11 is the spot
Bikes with wings and, shiny things and, lions, tigers, bears, oh my ride
We're furious and fast Supersonic like JJ FAD and,
We ride till the wheels are flat
Can't beat that with a baseball bat

Like a 公安九課トグサマテバ良い是非即採用インタ-セプタ-して
Like a 코-안큐-카토구사마테바이이제히소쿠사이요-인타-세푸타-시테
Like a 공안9과토구사마테바좋아제발빨리채용해서 intercept 해

國際的犯罪はバンザイホラ hands up ファイルが bomb 落とすと踊りだす今夜の
코쿠사이테키한자이와반자이호라 hands up 파이루가 bomb 오토스토오도리다스콘야노
국제적범죄는손들어 hands up 파일이 bomb 떨어뜨리면춤추기시작ㅎ는오늘밤의

4 boys from ファ-ストコ-トどうささやくワタシのゴ-ストは?
4 boys from 파-스토코-토도-사사야쿠와타시노고-스토와?
4 boys from first court 우워속삭이는나의 ghost 는?

I wonder if you know, how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast & Furious
Fast & Furious

Japan每日ドキドキですヒ-トアイランド"とびとび"です
Japan마이니치도키도키데스히-토아이란도"토비토비"데스
Japan매일두근두근 heat island "띄엄띄엄"떨어져있지

萌える容姿で『ぼちぼちねぇ~』手招きで誘う
모에루요-시데『보치보치네~』테마네키데사소우
움트는모습으로『천천히~』손짓으로불러

『こっちこっちへ』ヒ-トアップで踊りそう
『콧치콧치에』히-토앗푸데오도리소-
『이쪽이쪽으로』heat up 으로춤출것같아

街中すべって乘りこむめっちゃ變わり者でもシャッフル!!!!
마치쥬-스벳테노리코무멧챠카와리모노데모샷푸루!!!!
거리의모든것이올라타아주별난사람이라도 shuffle!!!!

ごちゃごちゃの Fast and Furious
고챠고챠노 Fast and Furious
뒤죽박죽어수선한 Fast and Furious

It's gotta be the SHOES, Gotta be the FURS
That's Why Ladies CHOOSE ME
All up in the NEWS, cuz we so CUTE
That's why me so HUGE

HARAJUKU GIRLS know how I フィ-ル
HARAJUKU GIRLS know how I 휘-루
HARAJUKU GIRLS know how I FEEL

They RESPECT cuz I keeps it リアル
They RESPECT cuz I keeps it 리아루
They RESPECT cuz I keeps it REAL

...I'm not a 『CHINA-MAN』cuz I ain't from CHINA, MaaaN
I-AM-JAPAN-MAN

WA TA SHI WA TO KI O SU KI
WA TA SHI NO KU RU MA SU TE KI
A NA TA MO TO KI O SU KI
A NA TA NO KU RU MA SU TE KI

I wonder if you know, how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast & Furious
Fast & Furious

I wonder if you know, how they live in Tokyo
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast & Furious
Fast & Furious