[Double] Emotions

by ラプリユズ posted Sep 28, 2006
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
extra_vars1 |||||||||||||||||||||
extra_vars2 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

ボ-イフレンドまたいで
보-이후렌도마타이데
Boy friend 위에서

I'm pickin' up the phone

仕事のリクエスト oh no
시고토노리퀘스토 oh no
일의요청 oh no

Hmm ダルいけれど着手してたら
Hmm 다루이케레도챠쿠슈시테타라
Hmm 나른하지만착수하면

膨らんでゆく想像
후쿠란데유쿠소-조-
부풀어가는상상

めくるめく幻想腦內プロジェクタ-
메쿠루메쿠겐-소-노-나이프로제쿠타-
돌고도는환상머리속 projector

スクリ-ン映し出すビジョン
스크린-우츠시다스비죤
Screen 에비추어내는 vision

探り出す細胞ひとりでに踊りだす note
우츠리다스사이보-히토리데니오도리다스 note
알아내는세포혼자서춤추기시작하는 note

どこに向かうの?
도코니무카우노?
어디를향하는거야?

Uh... what's going on
What's going on
What's going on
What's going on

走り出したら止まらないエモ-ション
하시리다시타라토마라나이에모-숀
달리기시작하면멈추지않는 emotion

No one can stop me 突き上げるエモ-ション
No one can stop me 츠키아게루에모-숀
No one can stop me 치밀어오르는 emotion

昂り搖さぶるこのイマジネ-ション
타카부리유사부루코노이마지네-숀
흥분이흔들리는이 imagination

Lifting me 高く highest of highs
Lifting me 타카쿠 highest of highs
Lifting me 높이 highest of highs

腦內トラベリング始めるなら寢惚け眼
노-나이토라베링구하지메루나라네보케메
머리속 traveling 시작하면잠이덜깬눈

Boy friend デリ-ト
Boy friend 데리-토
Boy friend delete

ノ-トブック開いてパワ-オンにして
노-토붓쿠히라이테파와-온니시테
Notebook 을열고서 power on 하고서

紡がれてゆく物語
츠무가레테유쿠모노가타리
이어져가는이야기

めぐりめぐりたどりつく答えはどこだ?
메구리메구리타도리츠쿠코타에와도코다?
흐르고흘러이르는해답은어디지?

Boy I really wanna know

驅けめぐる妄想ひとりでに泳ぎだすボ-ト
카케메구루모-소-히토리데니오요기다스보-토
달려나가는망상혼자서헤엄치기시작하는 boat

どこへ誘うの?
도코에사소우노?
어디로이끄는거야

Uh... what's going on
What's going on
What's going on
What's going on

走り出したら止まらないエモ-ション
하시리다시타라토마라나이에모-숀
달리기시작하면멈추지않는 emotion

No one can stop me 突き上げるエモ-ション
No one can stop me 츠키아게루에모-숀
No one can stop me 치밀어오르는 emotion

昂り搖さぶるこのイマジネ-ション
타카부리유사부루코노이마지네-숀
흥분이흔들리는이 imagination

Lifting me 高く highest of highs
Lifting me 타카쿠 highest of highs
Lifting me 높이 highest of highs

思い出して無意識のメモリ-
오모이다시테무이시키노메모리-
떠올려봐무의식의 memory

プレイバックエンドレスに
프레이밧쿠엔도레스니
Play back endless 하게

湧き出してくエモ-ション
와키다시테쿠에모-숀
끓어오르기시작하는 emotion

(溢れるエモ-ション)
(아후레루에모-숀)
(흘러넘치는 emotion)

はしゃぐ音符奏でゆくメロディ-
하샤구온푸카나데유쿠메로디-
떠들썩한음표연주해가는 melody

ノン·ストップエンドレスに
논·스톳푸엔도레스니
Non stop endless 하게

抑えきれないエモ-ション
카카에키레나이에모-숀
다끌어안을수없는 emotion

(燃え上がるエモ-ション)
(모에아가루에모-숀)
(불타오르는 emotion)

めくるめく幻想腦內プロジェクタ-
메쿠루메쿠겐-소-노-나이프로제쿠타-
돌고도는환상머리속 projector

スクリ-ン映し出すビジョン
스크린-우츠시다스비죤
Screen 에비추어내는 vision

探り出す細胞ひとりでに踊りだす note
우츠리다스사이보-히토리데니오도리다스 note
알아내는세포혼자서춤추기시작하는 note

どこに向かうの?
도코니무카우노?
어디를향하는거야?

Uh... what's going on
What's going on
What's going on
What's going on

Going on
What's going on

走り出したら止まらないエモ-ション
하시리다시타라토마라나이에모-숀
달리기시작하면멈추지않는 emotion

No one can stop me 突き上げるエモ-ション
No one can stop me 츠키아게루에모-숀
No one can stop me 치밀어오르는 emotion

昂り搖さぶるこのイマジネ-ション
타카부리유사부루코노이마지네-숀
흥분이흔들리는이 imagination

Lifting me 高く highest of highs
Lifting me 타카쿠 highest of highs
Lifting me 높이 highest of highs

走り出したら止まらないエモ-ション
하시리다시타라토마라나이에모-숀
달리기시작하면멈추지않는 emotion

No one can stop me 突き上げるエモ-ション
No one can stop me 츠키아게루에모-숀
No one can stop me 치밀어오르는 emotion

昂り搖さぶるこのイマジネ-ション
타카부리유사부루코노이마지네-숀
흥분이흔들리는이 imagination

Lifting me 高く highest of highs
Lifting me 타카쿠 highest of highs
Lifting me 높이 highest of highs

No one can stop me エモ-ション
No one can stop me 에모-숀
No one can stop me emotion

No one can stop me エモ-ション
No one can stop me 에모-숀
No one can stop me emotion

No one can stop me エモ-ション
No one can stop me 에모-숀
No one can stop me emotion

Lifting me 高く highest of highs
Lifting me 타카쿠 highest of highs
Lifting me 높이 highest of highs