[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
人間だからそりゃいろいろあるでしょ
닌겐다카라소랴이로이로아루데쇼
인간이기에이런저런일있는거죠
人間だからそりゃいろいろあるでしょ
닌겐다카라소랴이로이로아루데쇼
인간이기에이런저런일있는거죠
人間だからめんどくさいことなんて山ほどあるさ
닌겐다카라멘도쿠사이코토난테야마호도아루사
인간이기에귀찮은일따위산더미처럼많아요
人間だからズルイ心動く時がある
닌겐다카라즈루이코코로하타라쿠토키가아루
인간이기에약은마음이움직일때가있죠
人間だからね
닌겐다카라네
인간이니까요
今日は電話を取りたくない日
쿄-와뎅와오토리타쿠나이히
오늘은전화를받고싶지않은날
氣付かないフリ·フリ·フリがしたい
키즈카나이후리·후리·후리가시타이
모르는척알아채지못한척하고싶어요
たまにはいいよね
타마니와이이요네
가끔은괜찮잖아요
明日はちゃんとするから
아시타와챤토스루카라
내일은제대로할테니까요
生きてんだからそりゃいろいろあるでしょ
이키텐다카라소랴이로이로아루데쇼
살아가고이기에이런저런일이있죠
生きてんだから見失う時だってたまにはあるさ
이키텐다카라미우시나우토키닷테타마니와아루사
살아있기에놓쳐버리는때도가끔은있어요
生きてんだから寂しさを隱せない夜がある
이키텐다카라사미시사오카쿠세나이요루가아루
살아있기에외로움을감출수없는밤이있죠
生きてんだからね
이키텐다카라네
살아있으니까요
今日は何にも手につかない日
쿄-와나니모테니츠카나이히
오늘은아무것도손에잡히지않는날
忘れてるフリ·フリ·フリがしたい
와스레테루후리·후리·후리가시타이
잊어버린척잊어버린척하고싶어요
たまには見逃して
타마니와미노가시테
가끔은못본체해요
明日はちゃんとするから
아시타와챤토스루카라
내일은제대로할테니까요
風があたたかいから少し窓を開けよう
카제가아타타카이카라스코시마도오아케요-
바람이따뜻하니창문을조금열어요
まんまるい月となんでもない僕
만마루이츠키토난데모나이보쿠
둥그런달과아무것도아닌나
違う世界に放りこまれた氣分
치가우세카이니호리코마레타키분
다른세상에던져진기분
朝が來たら現實と連絡を取ってみよう
아사가키타라겐지츠토렌라쿠오톳테미요-
아침이오면현실과연락을취해봐요
だからもう少し…
다카라모-스코시…
그러니조금만더…
今日は電話を取りたくない日
쿄-와뎅와오토리타쿠나이히
오늘은전화를받고싶지않은날
氣付かないフリ·フリ·フリがしたい
키즈카나이후리·후리·후리가시타이
모르는척알아채지못한척하고싶어요
たまにはいいよね
타마니와이이요네
가끔은괜찮잖아요
明日はちゃんとするから
아시타와챤토스루카라
내일은제대로할테니까요
今日は何にも手につかない日
쿄-와나니모테니츠카나이히
오늘은아무것도손에잡히지않는날
忘れてるフリ·フリ·フリがしたい
와스레테루후리·후리·후리가시타이
잊어버린척잊어버린척하고싶어요
たまには見逃して
타마니와미노가시테
가끔은못본체해요
明日はちゃんとするから
아시타와챤토스루카라
내일은제대로할테니까요
人間だからそりゃいろいろあるでしょ
닌겐다카라소랴이로이로아루데쇼
인간이기에이런저런일있는거죠
人間だからそりゃいろいろあるでしょ
닌겐다카라소랴이로이로아루데쇼
인간이기에이런저런일있는거죠
人間だからめんどくさいことなんて山ほどあるさ
닌겐다카라멘도쿠사이코토난테야마호도아루사
인간이기에귀찮은일따위산더미처럼많아요
人間だからズルイ心動く時がある
닌겐다카라즈루이코코로하타라쿠토키가아루
인간이기에약은마음이움직일때가있죠
人間だからね
닌겐다카라네
인간이니까요
今日は電話を取りたくない日
쿄-와뎅와오토리타쿠나이히
오늘은전화를받고싶지않은날
氣付かないフリ·フリ·フリがしたい
키즈카나이후리·후리·후리가시타이
모르는척알아채지못한척하고싶어요
たまにはいいよね
타마니와이이요네
가끔은괜찮잖아요
明日はちゃんとするから
아시타와챤토스루카라
내일은제대로할테니까요
生きてんだからそりゃいろいろあるでしょ
이키텐다카라소랴이로이로아루데쇼
살아가고이기에이런저런일이있죠
生きてんだから見失う時だってたまにはあるさ
이키텐다카라미우시나우토키닷테타마니와아루사
살아있기에놓쳐버리는때도가끔은있어요
生きてんだから寂しさを隱せない夜がある
이키텐다카라사미시사오카쿠세나이요루가아루
살아있기에외로움을감출수없는밤이있죠
生きてんだからね
이키텐다카라네
살아있으니까요
今日は何にも手につかない日
쿄-와나니모테니츠카나이히
오늘은아무것도손에잡히지않는날
忘れてるフリ·フリ·フリがしたい
와스레테루후리·후리·후리가시타이
잊어버린척잊어버린척하고싶어요
たまには見逃して
타마니와미노가시테
가끔은못본체해요
明日はちゃんとするから
아시타와챤토스루카라
내일은제대로할테니까요
風があたたかいから少し窓を開けよう
카제가아타타카이카라스코시마도오아케요-
바람이따뜻하니창문을조금열어요
まんまるい月となんでもない僕
만마루이츠키토난데모나이보쿠
둥그런달과아무것도아닌나
違う世界に放りこまれた氣分
치가우세카이니호리코마레타키분
다른세상에던져진기분
朝が來たら現實と連絡を取ってみよう
아사가키타라겐지츠토렌라쿠오톳테미요-
아침이오면현실과연락을취해봐요
だからもう少し…
다카라모-스코시…
그러니조금만더…
今日は電話を取りたくない日
쿄-와뎅와오토리타쿠나이히
오늘은전화를받고싶지않은날
氣付かないフリ·フリ·フリがしたい
키즈카나이후리·후리·후리가시타이
모르는척알아채지못한척하고싶어요
たまにはいいよね
타마니와이이요네
가끔은괜찮잖아요
明日はちゃんとするから
아시타와챤토스루카라
내일은제대로할테니까요
今日は何にも手につかない日
쿄-와나니모테니츠카나이히
오늘은아무것도손에잡히지않는날
忘れてるフリ·フリ·フリがしたい
와스레테루후리·후리·후리가시타이
잊어버린척잊어버린척하고싶어요
たまには見逃して
타마니와미노가시테
가끔은못본체해요
明日はちゃんとするから
아시타와챤토스루카라
내일은제대로할테니까요