[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
間の… 戀と何? 虹を待つ言葉
아이다노… 코이토나니? 니지오마츠코토바
오랜만의… 사랑과무엇? 무지개를기다리는말
消せない心に鍵をしてもう寢たい…
케세나이코코로니카기오시테모-네타이…
지울수없는마음에열쇠를채우고이제자고싶어요…
甘えたりしまったりわかってない
아마에타리시맛타리와캇테나이
응석부리거나끝내거나알지못해요
夢見たり壞したり泣いても…
유메미타리코와시타리나이테모…
꿈을꾸거나부수거나울어도…
I don't know… 聞こえない
I don't know… 키코에나이
I don't know… 들리지않아요
虹を待つ言葉
니지오마츠코토바
무지개를기다리는말
でもこわいこわい
데모코와이코와이
하지만무서워요무서워요
愛の靑い手を引く, 放す?
아이노아오이테오히쿠, 하나스?
사랑의파란손을당길까요, 놓을까요?
どうせない… 灰のように形もなければ
도-세나이… 하이노요-니카타치모나케레바
어쩔수없어요… 재처럼형태도없다면
消せない心に理解することだ
케세나이코코로니리카이스루코토다
지울수없는마음을이해하는거예요
わからない… うそみたいに笑っていたり
와카라나이… 우소미타이니와랏테이타리
모르겠어요… 거짓말처럼웃어보거나
今一人甘い鳥抱いても…
이마히토리아마이토리다이테모…
지금혼자달콤한새를안아도…
I don't know… 聞こえない
I don't know… 키코에나이
I don't know… 들리지않아요
虹を待つ言葉
니지오마츠코토바
무지개를기다리는말
でもこわいこわい
데모코와이코와이
하지만무서워요무서워요
雨よ彼に傳えて
아메요카레니츠타에테
비여그에게전해
I don't know… 聞こえない
I don't know… 키코에나이
I don't know… 들리지않아요
虹を待つ言葉
니지오마츠코토바
무지개를기다리는말
でもこわいこわい
데모코와이코와이
하지만무서워요무서워요
愛の靑い手を引く
아이노아오이테오히쿠
사랑의파란손을당겨요
間の… 戀と何? 虹を待つ言葉
아이다노… 코이토나니? 니지오마츠코토바
오랜만의… 사랑과무엇? 무지개를기다리는말
消せない心に鍵をしてもう寢たい…
케세나이코코로니카기오시테모-네타이…
지울수없는마음에열쇠를채우고이제자고싶어요…
甘えたりしまったりわかってない
아마에타리시맛타리와캇테나이
응석부리거나끝내거나알지못해요
夢見たり壞したり泣いても…
유메미타리코와시타리나이테모…
꿈을꾸거나부수거나울어도…
I don't know… 聞こえない
I don't know… 키코에나이
I don't know… 들리지않아요
虹を待つ言葉
니지오마츠코토바
무지개를기다리는말
でもこわいこわい
데모코와이코와이
하지만무서워요무서워요
愛の靑い手を引く, 放す?
아이노아오이테오히쿠, 하나스?
사랑의파란손을당길까요, 놓을까요?
どうせない… 灰のように形もなければ
도-세나이… 하이노요-니카타치모나케레바
어쩔수없어요… 재처럼형태도없다면
消せない心に理解することだ
케세나이코코로니리카이스루코토다
지울수없는마음을이해하는거예요
わからない… うそみたいに笑っていたり
와카라나이… 우소미타이니와랏테이타리
모르겠어요… 거짓말처럼웃어보거나
今一人甘い鳥抱いても…
이마히토리아마이토리다이테모…
지금혼자달콤한새를안아도…
I don't know… 聞こえない
I don't know… 키코에나이
I don't know… 들리지않아요
虹を待つ言葉
니지오마츠코토바
무지개를기다리는말
でもこわいこわい
데모코와이코와이
하지만무서워요무서워요
雨よ彼に傳えて
아메요카레니츠타에테
비여그에게전해
I don't know… 聞こえない
I don't know… 키코에나이
I don't know… 들리지않아요
虹を待つ言葉
니지오마츠코토바
무지개를기다리는말
でもこわいこわい
데모코와이코와이
하지만무서워요무서워요
愛の靑い手を引く
아이노아오이테오히쿠
사랑의파란손을당겨요