[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
また吸っちまった煙パカパカパカやめらんないなんて俺のバカ馬鹿バカ
마타슷치맛타케무리빠카빠카빠카야메란나이난테오레노바카바카바카
또다시피워버렸어연기가두둥실그만둘수가없다니나는정말바보바보바보
Stop the シガレットってやつをいざ決行また自販機とにらめっこ
Stop the 시가렛톳테야츠오이자켓코-마타지한기토니라멧코
Stop the cigarette 라는녀석을결행또다시자동판매기와눈싸움
それに何とか勝利し自宅着いて調理師のごとく料理し終わって食い終わってもうじき
소레니난토카쇼-리시지타쿠츠이테쵸-리시노고토쿠료-리시오왓테쿠이오왓테모-지키
그래서어쨌든승리하고자택에다다라조리사처럼요리를하고다먹고나서곧
禁斷症狀かける掃除機さらにかける「No limit」大笑いの大喜利
킨단쇼-죠-카케루소-지키사라니카케루「No limit」오-와라이노오-키리
금단증상에청소기를들자더욱어질「No limit」큰웃음의대희리
Oh~ キタ―(゜∀゜)―!!!!! きれてきたニコチントマトジュ-スリコビン飮んでホッと pit in
Oh~ 키타―(゜∀゜)―!!!!! 키레테키타니코친토마토쥬-스리코빈논데홋토 pit in
Oh~ 왔다―(゜∀゜)―!!!!! 끊어지고있는니코틴토마토쥬스리코빈마시고휴 pit in
てんでてんで一時もだめだじっとしてらんないよしっぽり引っ越そうか日暮里
텐데텐데히토토키모다메다짓토시테란나이요싯뽀리힛코소-카닛뽀리
도무지애를써도한순간도안되겠어꾹참고있을수가없어그냥이사가버릴까닛뽀리로
やってきた宇宙人の襲擊吸うべき否か fuck ニコチンって言うてみ
얏테키타우츄-진노슈-게키스우베키이나카 fuck 니코친테유우테미
닥쳐온우주인의습격피워야만하는지아닌지 fuck 니코틴이라해봐
ニコチン星人v.s俺また勝手に動く役立たずの手
니코친호시진v.s오레마타캇테니우고쿠야쿠타타즈노테
니코틴행성인v.s나또다시제멋대로움직이는쓸모없는손
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
何度も何度もやめよって思いながら案の定コイツを片手にまどろむ
난도모난도모야메욧테오모이나가라안노죠-코이츠오카타테니마도로무
몇번이고몇번이고그만두려고생각하며아니나다를까이녀석을한손에잠시졸아
始めたのは好奇心だった正直所持金\0なら「1本頂戴! おおきに~!」
하지메타노와코-키신닷타쇼-지키쇼지킹\0나라「잇뽄쵸-다이! 오-키니~!」
시작한것은호기심이었지솔직히소지금\0이면「한대만줘! 고마워~!」
ってのが每度每度の口癖今日もロクセ-!! どうにかしてくれ-!!
테노가마이도마이도노쿠치구세쿄-모로쿠세-!! 도-니카시테쿠레-!!
하는것이매번배먼의입버릇오늘도귀찮아!! 어떻게든해줘!!
今日中に早急に消臭スプレ-で確認たっぷりねファブリ-ゼ
쿄-쥬-니소-큐-니소-슈-스프레-데카쿠닌탓뿌리네파브리-제
오늘중으로조급하게냄새를없애스프레이로듬뿍페브리즈
How many リスク? しょってまでフリスク口ん中にいくつ! 並べんの? 尻理屈
How many 리스크? 숏테마데후리스쿠쿠친나카니이쿠츠! 나라벤노? 헤리쿠츠
How many risk? 잘난척해도흔들리는이입속에얼마나! 있는거야? 변명이야
ついには氣付く自分が出す解答ハイホ-ハイホ-って結局 I got パイポ
츠이니와키즈쿠지분가다스카이토-하이호-하이홋-테켓쿄쿠 I got 파이포
결국에는깨달아자신이내는해답하이호하이호하며결국은 I got 파이프
「Non smoking エリア擴大するべきだ!」手にはパンフレット『健康的なセミナ-』
「Non smoking 에리아카쿠다이스루베키다!」테니와팜프렛토『켄코-테키나세미나-』
「Non smoking 지역을확대해야해!」손에는팜플렛『건강세미나』
Wanna say good-bye to ニコチン星人の精神で今度こそ‥絶對!?‥maybe!??…
Wanna say good-bye to 니코친세이진노세이신데콘도코소‥젯타이!?‥maybe!??…
Wanna say good-bye to 니코틴행성인정신에서이번에야말로‥절대!?‥maybe!??…
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
典型的やめらんない性
텐케이테키야메란나이세이
전형적으로끊을수없는성격
1 2 3 4 5 6 7
しけもく探しの灰皿ザラ
시케모쿠사가시노하이자라자라
담배꽁초를찾아재떨이떨어
ヤニまみれで聲ガラガラ
야니마미레데코에가라가라
댓진투성이로목소리는안나오고
Everyday everything smokin'バカ出來る出來ない smokin'マナ-
Everyday everything smokin'바카데키루데키나이 smokin' 마나-
Everyday everything smokin'바보할수있어할수없어 smokin'예절
何かにつけてパカパカパカ禁煙ブ-ムなんてやだやだやだ
나니카니츠케테빠카빠카빠카킨엔부-무난테야다야다야다
무언가넣어서뻐끔뻐끔뻐끔금연붐따위싫어싫어싫다구
ビルごと禁煙どこまで陰險こちとら眞劍だ人生
비루고토킨엔도코마데인켄코치토라신켄다진세-
빌딩마다금연어디까지음험나는진지해인생
短くしちゃってまでも好きなんだどうか減らさないでくれ喫煙コ-ナ-
미지카쿠시챳테마데모스키난다도-카헤라사나이데쿠레키츠엔코-나-
짧아진다해도좋은걸제발줄이지말아줘끽연실
あもう今日でやめる明日やめる日曜日やめる絶對って每日言って每日我慢のダムが決壞
아모-쿄-데야메루아시타야메루니치요-비야메루젯타잇테마이니치잇테마이니치가만노다무가켓카이
아휴오늘끊을거야내일끊을거야일요일에끊을래절대로매일말하고매일인내의댐이무너져
やめられないんだったら言わなきゃいいでしょって俺言わなきゃやめられなさそうなんだもんごめん
야메라레나인닷타라이와나캬이이데숏테오레이와나캬야메라레나사소-난다몬고멘
끊을수없다면말안하면되잖아라니난말하지않고선끊을수없을것같단말이야미안
いつになんだよ禁煙記念日果たせないリベンジ DNA 遺傳子までも
이츠난다요킨엔키넨비하타세나이리벤지 DNA 이덴시마데모
언제되는거야금연기념일끝낼수없는설욕 DNA 유전자까지도
コテンパンにやられたっておてんば今日もニコチン星人とケンカ
코텐판니야라레탓테오텐바쿄-모니코친세이진토켕카
요즘시대에당한다해도말괄량이오늘도니코틴행성인과싸워
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한개피
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
また吸っちまった煙パカパカパカやめらんないなんて俺のバカ馬鹿バカ
마타슷치맛타케무리빠카빠카빠카야메란나이난테오레노바카바카바카
또다시피워버렸어연기가두둥실그만둘수가없다니나는정말바보바보바보
Stop the シガレットってやつをいざ決行また自販機とにらめっこ
Stop the 시가렛톳테야츠오이자켓코-마타지한기토니라멧코
Stop the cigarette 라는녀석을결행또다시자동판매기와눈싸움
それに何とか勝利し自宅着いて調理師のごとく料理し終わって食い終わってもうじき
소레니난토카쇼-리시지타쿠츠이테쵸-리시노고토쿠료-리시오왓테쿠이오왓테모-지키
그래서어쨌든승리하고자택에다다라조리사처럼요리를하고다먹고나서곧
禁斷症狀かける掃除機さらにかける「No limit」大笑いの大喜利
킨단쇼-죠-카케루소-지키사라니카케루「No limit」오-와라이노오-키리
금단증상에청소기를들자더욱어질「No limit」큰웃음의대희리
Oh~ キタ―(゜∀゜)―!!!!! きれてきたニコチントマトジュ-スリコビン飮んでホッと pit in
Oh~ 키타―(゜∀゜)―!!!!! 키레테키타니코친토마토쥬-스리코빈논데홋토 pit in
Oh~ 왔다―(゜∀゜)―!!!!! 끊어지고있는니코틴토마토쥬스리코빈마시고휴 pit in
てんでてんで一時もだめだじっとしてらんないよしっぽり引っ越そうか日暮里
텐데텐데히토토키모다메다짓토시테란나이요싯뽀리힛코소-카닛뽀리
도무지애를써도한순간도안되겠어꾹참고있을수가없어그냥이사가버릴까닛뽀리로
やってきた宇宙人の襲擊吸うべき否か fuck ニコチンって言うてみ
얏테키타우츄-진노슈-게키스우베키이나카 fuck 니코친테유우테미
닥쳐온우주인의습격피워야만하는지아닌지 fuck 니코틴이라해봐
ニコチン星人v.s俺また勝手に動く役立たずの手
니코친호시진v.s오레마타캇테니우고쿠야쿠타타즈노테
니코틴행성인v.s나또다시제멋대로움직이는쓸모없는손
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
何度も何度もやめよって思いながら案の定コイツを片手にまどろむ
난도모난도모야메욧테오모이나가라안노죠-코이츠오카타테니마도로무
몇번이고몇번이고그만두려고생각하며아니나다를까이녀석을한손에잠시졸아
始めたのは好奇心だった正直所持金\0なら「1本頂戴! おおきに~!」
하지메타노와코-키신닷타쇼-지키쇼지킹\0나라「잇뽄쵸-다이! 오-키니~!」
시작한것은호기심이었지솔직히소지금\0이면「한대만줘! 고마워~!」
ってのが每度每度の口癖今日もロクセ-!! どうにかしてくれ-!!
테노가마이도마이도노쿠치구세쿄-모로쿠세-!! 도-니카시테쿠레-!!
하는것이매번배먼의입버릇오늘도귀찮아!! 어떻게든해줘!!
今日中に早急に消臭スプレ-で確認たっぷりねファブリ-ゼ
쿄-쥬-니소-큐-니소-슈-스프레-데카쿠닌탓뿌리네파브리-제
오늘중으로조급하게냄새를없애스프레이로듬뿍페브리즈
How many リスク? しょってまでフリスク口ん中にいくつ! 並べんの? 尻理屈
How many 리스크? 숏테마데후리스쿠쿠친나카니이쿠츠! 나라벤노? 헤리쿠츠
How many risk? 잘난척해도흔들리는이입속에얼마나! 있는거야? 변명이야
ついには氣付く自分が出す解答ハイホ-ハイホ-って結局 I got パイポ
츠이니와키즈쿠지분가다스카이토-하이호-하이홋-테켓쿄쿠 I got 파이포
결국에는깨달아자신이내는해답하이호하이호하며결국은 I got 파이프
「Non smoking エリア擴大するべきだ!」手にはパンフレット『健康的なセミナ-』
「Non smoking 에리아카쿠다이스루베키다!」테니와팜프렛토『켄코-테키나세미나-』
「Non smoking 지역을확대해야해!」손에는팜플렛『건강세미나』
Wanna say good-bye to ニコチン星人の精神で今度こそ‥絶對!?‥maybe!??…
Wanna say good-bye to 니코친세이진노세이신데콘도코소‥젯타이!?‥maybe!??…
Wanna say good-bye to 니코틴행성인정신에서이번에야말로‥절대!?‥maybe!??…
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
典型的やめらんない性
텐케이테키야메란나이세이
전형적으로끊을수없는성격
1 2 3 4 5 6 7
しけもく探しの灰皿ザラ
시케모쿠사가시노하이자라자라
담배꽁초를찾아재떨이떨어
ヤニまみれで聲ガラガラ
야니마미레데코에가라가라
댓진투성이로목소리는안나오고
Everyday everything smokin'バカ出來る出來ない smokin'マナ-
Everyday everything smokin'바카데키루데키나이 smokin' 마나-
Everyday everything smokin'바보할수있어할수없어 smokin'예절
何かにつけてパカパカパカ禁煙ブ-ムなんてやだやだやだ
나니카니츠케테빠카빠카빠카킨엔부-무난테야다야다야다
무언가넣어서뻐끔뻐끔뻐끔금연붐따위싫어싫어싫다구
ビルごと禁煙どこまで陰險こちとら眞劍だ人生
비루고토킨엔도코마데인켄코치토라신켄다진세-
빌딩마다금연어디까지음험나는진지해인생
短くしちゃってまでも好きなんだどうか減らさないでくれ喫煙コ-ナ-
미지카쿠시챳테마데모스키난다도-카헤라사나이데쿠레키츠엔코-나-
짧아진다해도좋은걸제발줄이지말아줘끽연실
あもう今日でやめる明日やめる日曜日やめる絶對って每日言って每日我慢のダムが決壞
아모-쿄-데야메루아시타야메루니치요-비야메루젯타잇테마이니치잇테마이니치가만노다무가켓카이
아휴오늘끊을거야내일끊을거야일요일에끊을래절대로매일말하고매일인내의댐이무너져
やめられないんだったら言わなきゃいいでしょって俺言わなきゃやめられなさそうなんだもんごめん
야메라레나인닷타라이와나캬이이데숏테오레이와나캬야메라레나사소-난다몬고멘
끊을수없다면말안하면되잖아라니난말하지않고선끊을수없을것같단말이야미안
いつになんだよ禁煙記念日果たせないリベンジ DNA 遺傳子までも
이츠난다요킨엔키넨비하타세나이리벤지 DNA 이덴시마데모
언제되는거야금연기념일끝낼수없는설욕 DNA 유전자까지도
コテンパンにやられたっておてんば今日もニコチン星人とケンカ
코텐판니야라레탓테오텐바쿄-모니코친세이진토켕카
요즘시대에당한다해도말괄량이오늘도니코틴행성인과싸워
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한개피
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인
1 2 3 4 5 6 もくもく煙あげてまた一服
1 2 3 4 5 6 모쿠모쿠케무리아게테마타잇뿌쿠
1 2 3 4 5 6 뻐끔뻐끔연기를피우며다시한모금
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! ニコチン星人
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코친세이진
One time!! Two times!! Non stop! Don't stop! 니코틴행성인