[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
見送りにきた僕見送られる君
미오쿠리니키타보쿠미오쿠라레루키미
배웅하러온나배웅되어지는그대
時刻通りのバスはそうさいつも通りさ
지코쿠토오리노바스와소-사이츠모토오리사
시간표대로의버스는그래언제나와같아
下は向いたまま遠のく足音
시타와무이타마마토오노쿠아시아토
아래를숙인채멀어지는발소리
刻んだ思い出が今にも溢れ出しそうだ
키잔다오모이데가이마니모아후레다시소-다
아로새긴추억이지금도흘러나올것같아
時には流す淚を飮むなよ
토키니와나가스나미다오노무나요
때로는흘리는눈물을마시지말아
僕は僕でいる君は君でいろ見守るよ
보쿠와보쿠데이루키미와키미데이로미마모루요
나는나로있을테니그대도그대로있어지켜볼게
Good-boy, good-bye, good-boy
Good-boy, good-bye, good-boy
君と生きる今もいつかは「あの頃」に變わるのさ
키미토이키루이마모이츠카와「아노코로」니카와루노사
그대와살아가는지금도언젠가는「그때」로바뀌는거지
日日は絶え間なく変わってしまうんだな
히비와타에마나쿠카왓테시마운다나
날들은끊임없이바뀌어버리는거야
下は向いたままでいい後ろ姿は見なくていい
시타와무이타마마데잉우시로스가타와미나쿠테이이
아래를향한채로도좋아뒷모습보지않아도괜찮아
これでいいのさいいのだいつも通りさ
코레데이이노사이이노다이츠모토오리사
이것으로된거야됐어언제나와같은걸
時には流す淚を飮むなよ
토키니와나가스나미다오노무나요
때로는흘리는눈물을마시지말아
そんな言葉きっと必要ない
손나코토바킷토히츠요-나이
그런말은분명필요하지않아
君は君でいる事が素晴らしい
키미와키미데이루코토가스바라시이
그대는그대로있는것이멋진거야
僕は僕でいる君は君でいろ見送るよ
보쿠와보쿠데이루키미와키미데이로미오쿠루요
나는나로있을테니그대도그대로있어배웅할게
Good-boy, good-bye, good-boy
Good-boy, good-bye, good-boy
Good-boy, good-bye, good-boy
Good-boy, good-bye, good-boy
サイナラサイナラサイナラ
사요나라사요나라사요나라
안녕안녕안녕
バイバイバイバイバイバイ
바이바이바이바이바이바이
안녕안녕안녕
笑いあった日日も悲しかった時も語りあった心を
와라이앗타히비모카나시캇타토키모카타리앗타코코로오
서로웃던날들도슬펐던때도털어놓고서로이야기했던마음도
流しあった淚と誓いあった夢をいつまでも忘れずにいたいよな
나가시앗타나미다토치카이앗타유메오이츠마데모와스레즈니이타이요나
흘린눈물도서로약속했던꿈도언제까지나잊지않고싶어
見送りにきた僕見送られる君
미오쿠리니키타보쿠미오쿠라레루키미
배웅하러온나배웅되어지는그대
時刻通りのバスはそうさいつも通りさ
지코쿠토오리노바스와소-사이츠모토오리사
시간표대로의버스는그래언제나와같아
下は向いたまま遠のく足音
시타와무이타마마토오노쿠아시아토
아래를숙인채멀어지는발소리
刻んだ思い出が今にも溢れ出しそうだ
키잔다오모이데가이마니모아후레다시소-다
아로새긴추억이지금도흘러나올것같아
時には流す淚を飮むなよ
토키니와나가스나미다오노무나요
때로는흘리는눈물을마시지말아
僕は僕でいる君は君でいろ見守るよ
보쿠와보쿠데이루키미와키미데이로미마모루요
나는나로있을테니그대도그대로있어지켜볼게
Good-boy, good-bye, good-boy
Good-boy, good-bye, good-boy
君と生きる今もいつかは「あの頃」に變わるのさ
키미토이키루이마모이츠카와「아노코로」니카와루노사
그대와살아가는지금도언젠가는「그때」로바뀌는거지
日日は絶え間なく変わってしまうんだな
히비와타에마나쿠카왓테시마운다나
날들은끊임없이바뀌어버리는거야
下は向いたままでいい後ろ姿は見なくていい
시타와무이타마마데잉우시로스가타와미나쿠테이이
아래를향한채로도좋아뒷모습보지않아도괜찮아
これでいいのさいいのだいつも通りさ
코레데이이노사이이노다이츠모토오리사
이것으로된거야됐어언제나와같은걸
時には流す淚を飮むなよ
토키니와나가스나미다오노무나요
때로는흘리는눈물을마시지말아
そんな言葉きっと必要ない
손나코토바킷토히츠요-나이
그런말은분명필요하지않아
君は君でいる事が素晴らしい
키미와키미데이루코토가스바라시이
그대는그대로있는것이멋진거야
僕は僕でいる君は君でいろ見送るよ
보쿠와보쿠데이루키미와키미데이로미오쿠루요
나는나로있을테니그대도그대로있어배웅할게
Good-boy, good-bye, good-boy
Good-boy, good-bye, good-boy
Good-boy, good-bye, good-boy
Good-boy, good-bye, good-boy
サイナラサイナラサイナラ
사요나라사요나라사요나라
안녕안녕안녕
バイバイバイバイバイバイ
바이바이바이바이바이바이
안녕안녕안녕
笑いあった日日も悲しかった時も語りあった心を
와라이앗타히비모카나시캇타토키모카타리앗타코코로오
서로웃던날들도슬펐던때도털어놓고서로이야기했던마음도
流しあった淚と誓いあった夢をいつまでも忘れずにいたいよな
나가시앗타나미다토치카이앗타유메오이츠마데모와스레즈니이타이요나
흘린눈물도서로약속했던꿈도언제까지나잊지않고싶어