[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
强い風の中ひとりでいつもより强く願ってみた
츠요이카제노나키히토리데이츠모요리츠요쿠네갓테미타
거센바람속에서홀로언제나보다더강하게바래보았어요
君のために何が出來る? それを私は知りたくて
키미노타메니나니가데키루? 소레오와타시와시리타쿠테
그대를위해무엇을할수있나요? 그것을나는알고싶어요
ねぇ何を私は生き急いでいるの?
네-나니오와타시와이키이소이데이루노?
나는무엇을그리급하게살아가고있나요?
命の道はここにあって
이노치노미치와코코니앗테
생명의길은이곳에있죠
でもそれもわからなくなる
데모소레모와카라나쿠나루
하지만그것도알지못하게되어요
私が叫びだす
와타시가사케비다스
내가울부짖기시작해요
息苦しい息苦しい君が救って
이키구루시이이키구루시이키미가스쿳테
숨쉬기힘들어요괴로워요그대가구해줘요
何度でも確かめて最後まで分かって
난도데모타시카메테사이고마데와캇테
몇번이고확인해마지막까지알아요
同じ場所に留まっているこの destiny 崩して
오나지바쇼니토도맛테이루코노 destiny 쿠즈시테
같은곳에멈추어서있는이 destinoy 부수어요
いつもいつも I pray.....
이츠모이츠모 I pray.....
언제나언제나 I pray.....
いつでもこの手は冷たくて每日溫もり求めてた
이츠데모코노테와츠메타쿠테마이니치누코모리모토메테타
언제라도이손은차가워매일온기를구하고있었죠
全て打ち明けてしまえばここは暖かい場所
스베테우치아케테시마에바코코와아타타카이바쇼
모든것을다털어놓아버리면이곳은따뜻한곳
もう ひとりじゃ何も分からない
모-히토리쟈나니모와카라나이
이제혼자서는아무것도알지못해요
最後の手段も探せないままで
사이고노슈단모사가세나이마마데
마지막수단도찾지못한채
不安な事ばかりだけど
후안나코토바카리다케도
불안하기만할뿐이지만
私はここにいる
와타시와코코니이루
나는이곳에있어요
生き苦しいこの空氣君が救って
이키쿠루시이코노쿠-키키미가스쿳테
살기힘들어요이공기그대가구해줘요
何度でも確かめて最後まで分かって
난도데모타시카메테사이고마데와캇테
몇번이고확인해마지막까지알아요
ただの形に過ぎないけどこの body 觸って
타다노카타치니스기나이케도코노 body 사왓테
한낱형태에지나지않지만이 body 만져줘요
いつも今日も I pray.....
이츠모쿄-모 I pray.....
언제나오늘도 I pray.....
感情はいつだって悲しみに滿ち溢れてると
칸죠-와이츠닷테카나시미니미치아후레테루토
감정은언제든슬픔으로가득차흘러넘친다고
君が言ったなのにそのまま私殘して消えたの
키미가잇타나노니소노마마와타시노코시테키에타노
그대가말했죠그런데그대로나를남기고사라져버렸어요
息苦しい息苦しい君が救って
이키구루시이이키구루시이키미가스쿳테
숨쉬기힘들어요괴로워요그대가구해줘요
何度でも確かめて最後まで分かって
난도데모타시카메테사이고마데와캇테
몇번이고확인해마지막까지알아요
同じ場所に留まっているこの destiny 崩して
오나지바쇼니토도맛테이루코노 destiny 쿠즈시테
같은곳에멈추어서있는이 destinoy 부수어요
いつもいつも I pray.....
이츠모이츠모 I pray.....
언제나언제나 I pray.....
生き苦しいこの空氣君が救って
이키쿠루시이코노쿠-키키미가스쿳테
살기힘들어요이공기그대가구해줘요
何度でも確かめて最後まで分かって
난도데모타시카메테사이고마데와캇테
몇번이고확인해마지막까지알아요
ただの形に過ぎないけどこの body 觸って
타다노카타치니스기나이케도코노 body 사왓테
한낱형태에지나지않지만이 body 만져줘요
いつも今日も I pray.....
이츠모쿄-모 I pray.....
언제나오늘도 I pray.....
息苦しい生き苦しい私を
이키구루시이이키쿠루시이와타시오
숨쉬기힘든살기괴로운나를
息苦しい息苦しいもっと知って.....
이키구루시이이키구루시이못토싯테.....
숨쉬기힘들어요괴로워요더욱알아줘요.....
强い風の中ひとりでいつもより强く願ってみた
츠요이카제노나키히토리데이츠모요리츠요쿠네갓테미타
거센바람속에서홀로언제나보다더강하게바래보았어요
君のために何が出來る? それを私は知りたくて
키미노타메니나니가데키루? 소레오와타시와시리타쿠테
그대를위해무엇을할수있나요? 그것을나는알고싶어요
ねぇ何を私は生き急いでいるの?
네-나니오와타시와이키이소이데이루노?
나는무엇을그리급하게살아가고있나요?
命の道はここにあって
이노치노미치와코코니앗테
생명의길은이곳에있죠
でもそれもわからなくなる
데모소레모와카라나쿠나루
하지만그것도알지못하게되어요
私が叫びだす
와타시가사케비다스
내가울부짖기시작해요
息苦しい息苦しい君が救って
이키구루시이이키구루시이키미가스쿳테
숨쉬기힘들어요괴로워요그대가구해줘요
何度でも確かめて最後まで分かって
난도데모타시카메테사이고마데와캇테
몇번이고확인해마지막까지알아요
同じ場所に留まっているこの destiny 崩して
오나지바쇼니토도맛테이루코노 destiny 쿠즈시테
같은곳에멈추어서있는이 destinoy 부수어요
いつもいつも I pray.....
이츠모이츠모 I pray.....
언제나언제나 I pray.....
いつでもこの手は冷たくて每日溫もり求めてた
이츠데모코노테와츠메타쿠테마이니치누코모리모토메테타
언제라도이손은차가워매일온기를구하고있었죠
全て打ち明けてしまえばここは暖かい場所
스베테우치아케테시마에바코코와아타타카이바쇼
모든것을다털어놓아버리면이곳은따뜻한곳
もう ひとりじゃ何も分からない
모-히토리쟈나니모와카라나이
이제혼자서는아무것도알지못해요
最後の手段も探せないままで
사이고노슈단모사가세나이마마데
마지막수단도찾지못한채
不安な事ばかりだけど
후안나코토바카리다케도
불안하기만할뿐이지만
私はここにいる
와타시와코코니이루
나는이곳에있어요
生き苦しいこの空氣君が救って
이키쿠루시이코노쿠-키키미가스쿳테
살기힘들어요이공기그대가구해줘요
何度でも確かめて最後まで分かって
난도데모타시카메테사이고마데와캇테
몇번이고확인해마지막까지알아요
ただの形に過ぎないけどこの body 觸って
타다노카타치니스기나이케도코노 body 사왓테
한낱형태에지나지않지만이 body 만져줘요
いつも今日も I pray.....
이츠모쿄-모 I pray.....
언제나오늘도 I pray.....
感情はいつだって悲しみに滿ち溢れてると
칸죠-와이츠닷테카나시미니미치아후레테루토
감정은언제든슬픔으로가득차흘러넘친다고
君が言ったなのにそのまま私殘して消えたの
키미가잇타나노니소노마마와타시노코시테키에타노
그대가말했죠그런데그대로나를남기고사라져버렸어요
息苦しい息苦しい君が救って
이키구루시이이키구루시이키미가스쿳테
숨쉬기힘들어요괴로워요그대가구해줘요
何度でも確かめて最後まで分かって
난도데모타시카메테사이고마데와캇테
몇번이고확인해마지막까지알아요
同じ場所に留まっているこの destiny 崩して
오나지바쇼니토도맛테이루코노 destiny 쿠즈시테
같은곳에멈추어서있는이 destinoy 부수어요
いつもいつも I pray.....
이츠모이츠모 I pray.....
언제나언제나 I pray.....
生き苦しいこの空氣君が救って
이키쿠루시이코노쿠-키키미가스쿳테
살기힘들어요이공기그대가구해줘요
何度でも確かめて最後まで分かって
난도데모타시카메테사이고마데와캇테
몇번이고확인해마지막까지알아요
ただの形に過ぎないけどこの body 觸って
타다노카타치니스기나이케도코노 body 사왓테
한낱형태에지나지않지만이 body 만져줘요
いつも今日も I pray.....
이츠모쿄-모 I pray.....
언제나오늘도 I pray.....
息苦しい生き苦しい私を
이키구루시이이키쿠루시이와타시오
숨쉬기힘든살기괴로운나를
息苦しい息苦しいもっと知って.....
이키구루시이이키구루시이못토싯테.....
숨쉬기힘들어요괴로워요더욱알아줘요.....