[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
變化繰り返す日每に次のステ-ジへ
헨카쿠리카에스히고토니츠기노스테-지에
변화를되풀이해날마다다음스테이지로
幼い時間を振り返らないで
오사나이지칸오쿠리카에라나이데
어린시간을돌아보지말아
變化繰り返し尚…… "不變"と言うなら志一つ
헨카쿠리카에시나오…… "후헨"토유우나라코코로자시히토츠
변화를되풀이해오히려…… "불변"이라고한다면뜻하나
成長に向かって目が眩む程に
세이쵸-니무캇테메가쿠라무호도니
성장을향해눈이빙빙돌정도로
輝き放つのは追憶へ向かう道に溢れる光に非ず
카가야키하나츠노와츠이오쿠에무카우미치니아후레루히카리니아라즈니
빛을쏘아내는것은추억을향하는길에흘러가는빛이아니야
一旦脫ぎ捨てて一つ終わらせた後榮光の螺旋に絡み付く炎
잇탄누기스테테히토츠오와라세타아토에이코-노라센니카라미츠쿠호노-
일단벗어버리고하나를끝낸다음영광의나선에감기는불꽃
何處を目指して…… 何處に流れて…… 今は分からない大きな問題
도코오메자시테…… 도코니나가레테…… 이마와와카라나이오-키나몬다이
어디를겨누고…… 어디로흘러…… 지금은알지못하는커다란문제
靴に張り付いた謎解きの前に今日という朝に問いかけてみる
쿠츠니하리츠이타나조토키노마에니쿄-토유우아사니토이카케테미루
신발에엉켜붙은수수께끼풀기전에오늘이라고하는아침에질문을해
Why can't we live the present?
Don't be afraid to grow up
Why can't we live the present, no?…… can we?
變化し續けて…… 無くし續けている?
헨카시츠즈케테…… 나쿠시츠즈케테루?
계속변화하고…… 계속잃고있는거야?
消えないものを誰もが知っている
키에나이모노오다레모가싯테이루
사라지지않는것을모두가알고있어
變化し續ける形の無い全て
헨카시츠즈케루카타치노나이스베테데
계속변화하는형태없는모든것
不確かなものを受け入れる樣に果てしなく自由で
후타시카나모노오우케이레루요-니하테시나쿠지유-데
불확실한것을받아들이듯이끝없이자유로
輝き放つのは追憶へ向かう道に溢れる光に非ず
카가야키하나츠노와츠이오쿠에무카우미치니아후레루히카리니아라즈니
빛을쏘아내는것은추억을향하는길에흘러가는빛이아니야
一旦脫ぎ捨てて一つ終わらせた後榮光の螺旋に絡み付く炎
잇탄누기스테테히토츠오와라세타아토에이코-노라센니카라미츠쿠호노-
일단벗어버리고하나를끝낸다음영광의나선에감기는불꽃
何を求めて…… 何を探して…… 誰にも見えない心を賴り
나니오모토메테…… 나니오사가시테…… 다레니모미에나이코코로오타요리
무엇을원하고…… 무엇을찾는지…… 아무에게도보이지않는마음을의지해
過ぎ去りし日日にヒントを託し闇に大きな橋を架ける
스기사리시히비니힌토오타쿠시야미니오-키나하시오카케루
사라져가는날들에힌트를구해어둠에커다란다리를놓아
Nothing to gain or to throw away
We are still going to change
We are living the present
Make it!
變化繰り返す日每に次のステ-ジへ
헨카쿠리카에스히고토니츠기노스테-지에
변화를되풀이해날마다다음스테이지로
幼い時間を振り返らないで
오사나이지칸오쿠리카에라나이데
어린시간을돌아보지말아
變化繰り返し尚…… "不變"と言うなら志一つ
헨카쿠리카에시나오…… "후헨"토유우나라코코로자시히토츠
변화를되풀이해오히려…… "불변"이라고한다면뜻하나
成長に向かって目が眩む程に
세이쵸-니무캇테메가쿠라무호도니
성장을향해눈이빙빙돌정도로
輝き放つのは追憶へ向かう道に溢れる光に非ず
카가야키하나츠노와츠이오쿠에무카우미치니아후레루히카리니아라즈니
빛을쏘아내는것은추억을향하는길에흘러가는빛이아니야
一旦脫ぎ捨てて一つ終わらせた後榮光の螺旋に絡み付く炎
잇탄누기스테테히토츠오와라세타아토에이코-노라센니카라미츠쿠호노-
일단벗어버리고하나를끝낸다음영광의나선에감기는불꽃
何處を目指して…… 何處に流れて…… 今は分からない大きな問題
도코오메자시테…… 도코니나가레테…… 이마와와카라나이오-키나몬다이
어디를겨누고…… 어디로흘러…… 지금은알지못하는커다란문제
靴に張り付いた謎解きの前に今日という朝に問いかけてみる
쿠츠니하리츠이타나조토키노마에니쿄-토유우아사니토이카케테미루
신발에엉켜붙은수수께끼풀기전에오늘이라고하는아침에질문을해
Why can't we live the present?
Don't be afraid to grow up
Why can't we live the present, no?…… can we?
變化し續けて…… 無くし續けている?
헨카시츠즈케테…… 나쿠시츠즈케테루?
계속변화하고…… 계속잃고있는거야?
消えないものを誰もが知っている
키에나이모노오다레모가싯테이루
사라지지않는것을모두가알고있어
變化し續ける形の無い全て
헨카시츠즈케루카타치노나이스베테데
계속변화하는형태없는모든것
不確かなものを受け入れる樣に果てしなく自由で
후타시카나모노오우케이레루요-니하테시나쿠지유-데
불확실한것을받아들이듯이끝없이자유로
輝き放つのは追憶へ向かう道に溢れる光に非ず
카가야키하나츠노와츠이오쿠에무카우미치니아후레루히카리니아라즈니
빛을쏘아내는것은추억을향하는길에흘러가는빛이아니야
一旦脫ぎ捨てて一つ終わらせた後榮光の螺旋に絡み付く炎
잇탄누기스테테히토츠오와라세타아토에이코-노라센니카라미츠쿠호노-
일단벗어버리고하나를끝낸다음영광의나선에감기는불꽃
何を求めて…… 何を探して…… 誰にも見えない心を賴り
나니오모토메테…… 나니오사가시테…… 다레니모미에나이코코로오타요리
무엇을원하고…… 무엇을찾는지…… 아무에게도보이지않는마음을의지해
過ぎ去りし日日にヒントを託し闇に大きな橋を架ける
스기사리시히비니힌토오타쿠시야미니오-키나하시오카케루
사라져가는날들에힌트를구해어둠에커다란다리를놓아
Nothing to gain or to throw away
We are still going to change
We are living the present
Make it!