[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
君から言えないならいま僕から言おうか
키미카라이에나이나라이마보쿠카라이오-카
그대가말할수없다면내가말해볼까요
うつむいたままの君が答えだと
우츠무이타마마노키미가코타에다토
고개숙인채로인그대가해답이라고
そんな顔しないで少し笑ってほしいな
손나카오시나이데스코시와랏테호시이나
그런얼굴하지말아요조금웃으면좋겠어요
君の最後の顔胸に刻みたいから
키미노사이고노카오무네니키자미타이카라
그대의마지막얼굴가슴에새기고싶으니까
二人出逢った事の意味がいつかわかったとき
후타리데앗타코토노이미가이츠카와캇타토키
두사람만났던것의의미를언젠가알았을때
僕らこの悲しみをやさしさに變えれるのかな
보쿠라코노카나시미오야사시사니카에레루노카나
우리들이슬픔을다정함으로바꿀수있을까요
急に嫌いになどなれないから
큐-니키라이니나도나레나이카라
갑작스레싫어지거나할수없어요
多分明日もまた君が好きなんだろう
타분아시타모마타키미가스키난다로-
아마내일도다시그대를사랑하겠죠
二人出逢った事の意味がいつかわかったとき
후타리데앗타코토노이미가이츠카와캇타토키
두사람만났던것의의미를언젠가알았을때
僕らこの悲しみをやさしさに變えれるといい
보쿠라코노카나시미오야사시사니카에레루토이이
우리들이슬픔을다정함으로바꿀수있으면돼요
君から言えないならいま僕から言おうか
키미카라이에나이나라이마보쿠카라이오-카
그대가말할수없다면내가말해볼까요
うつむいたままの君が答えだと
우츠무이타마마노키미가코타에다토
고개숙인채로인그대가해답이라고
君から言えないならいま僕から言おうか
키미카라이에나이나라이마보쿠카라이오-카
그대가말할수없다면내가말해볼까요
うつむいたままの君が答えだと
우츠무이타마마노키미가코타에다토
고개숙인채로인그대가해답이라고
そんな顔しないで少し笑ってほしいな
손나카오시나이데스코시와랏테호시이나
그런얼굴하지말아요조금웃으면좋겠어요
君の最後の顔胸に刻みたいから
키미노사이고노카오무네니키자미타이카라
그대의마지막얼굴가슴에새기고싶으니까
二人出逢った事の意味がいつかわかったとき
후타리데앗타코토노이미가이츠카와캇타토키
두사람만났던것의의미를언젠가알았을때
僕らこの悲しみをやさしさに變えれるのかな
보쿠라코노카나시미오야사시사니카에레루노카나
우리들이슬픔을다정함으로바꿀수있을까요
急に嫌いになどなれないから
큐-니키라이니나도나레나이카라
갑작스레싫어지거나할수없어요
多分明日もまた君が好きなんだろう
타분아시타모마타키미가스키난다로-
아마내일도다시그대를사랑하겠죠
二人出逢った事の意味がいつかわかったとき
후타리데앗타코토노이미가이츠카와캇타토키
두사람만났던것의의미를언젠가알았을때
僕らこの悲しみをやさしさに變えれるといい
보쿠라코노카나시미오야사시사니카에레루토이이
우리들이슬픔을다정함으로바꿀수있으면돼요
君から言えないならいま僕から言おうか
키미카라이에나이나라이마보쿠카라이오-카
그대가말할수없다면내가말해볼까요
うつむいたままの君が答えだと
우츠무이타마마노키미가코타에다토
고개숙인채로인그대가해답이라고