[勝手にしやがれ+オダギリジョ-] チェリ-·ザ·ダストマン

[출처] 지음아이  http://www.jieumai.com/      

天井裏から愛をこめてあれが掃除屋ダストマン
텐죠-우라카라아이오코메테아레가소-지야노다스토만
천정뒤부터사랑을담아그것이청소꾼 dustman

チンピラから山の手お坊ちゃんまでお客は樣樣
친삐라카라야마노테오보-챵마데오캬쿠와사마자마
어린아이부터산의스님까지손님은각양각색

世間の汚れ次次暴きクリアしていくぜ
세켄노요고레츠기츠기아바키쿠리아시테유쿠제
세간의더러움차례차례드러내어깨끗이해가지

心をこめたサ-ビス手拔きはしないぜ
코코로오코메타사-비스테누키와시나이제
마음을담은서비스해대충이란말은없어

暗い中灯りはたった一つ奴は掃除屋ダストマン
쿠라이나카아카리와탓타히토츠야츠와소-지야다스토만
어두운가운데빛은딱하나녀석은청소꾼 dustman

チムニ-·チェリ-は奴の曾爺さん
치무니-·체리-와야츠노시지상
Chimney cherry 는녀석의할아버지

ホコリだけは持ってるぜ
호코리다케와못테루제
먼지만은가지고있지

世間のアカをごしごし暴きクリアしていくぜ
세켄노아카오고시고시아바키쿠리아시테유쿠제
세간의때를박박문질러깨끗이해가지

心をこめたサ-ビス手拔きはしないぜそう
코코로오코메타사-비스테누키와시나이제소-
마음을담은서비스해대충이란말은없어그래

チェリ-·ザ·ダストマン奴の住まいは雲の中
체리-·자·다스토만야츠노스마이와쿠모노나카
Cherry the dustman 녀석의집은구름속

チェリ-·ザ·ダストマン町一番の苦勞者
체리-·자·다스토만마치이치방노쿠로-샤
Cherry the dustman 마을제일의수고자

日の目も見ずただモグラの樣に奴は掃除屋ダストマン
히노메모미즈타다모구라노요-니야츠와소-지야다스토만
해를보는일도없이그저두더지처럼녀석은청소꾼 dustman

終わった姿眞っ黑灰だらけまるで8の喜劇王
오왓타스가타맛쿠로하이다라케마루데8노키게키오-
일을끝낸모습새카만재투성이마치8의희극왕

世間のヤバイ事全部天井裏から發見
세켄노야바이코토젠부텐죠-우라카라핫켄
세간의위험한일전부천정뒤에서발견

心をこめたサ-ビス手拔きはしないぜそう
코코로오코메타사-비스테누키와시나이제소-
마음을담은서비스해대충이란말은없어그래

チェリ-·ザ·ダストマン奴の住まいは雲の中
체리-·자·다스토만야츠노스마이와쿠모노나카
Cherry the dustman 녀석의집은구름속

チェリ-·ザ·ダストマン町一番の苦勞者
체리-·자·다스토만마치이치방노쿠로-샤
Cherry the dustman 마을제일의수고자

そう
소-
그래

チェリ-·ザ·ダストマン奴の住まいは雲の中
체리-·자·다스토만야츠노스마이와쿠모노나카
Cherry the dustman 녀석의집은구름속

チェリ-·ザ·ダストマン町一番の苦勞者
체리-·자·다스토만마치이치방노쿠로-샤
Cherry the dustman 마을제일의수고자

チェリ-·ザ·ダストマン奴の住まいは雲の中
체리-·자·다스토만야츠노스마이와쿠모노나카
Cherry the dustman 녀석의집은구름속

チェリ-·ザ·ダストマン町一番の苦勞者
체리-·자·다스토만마치이치방노쿠로-샤
Cherry the dustman 마을제일의수고자

チェリ-チェリ-
체리-체리-
Cherry cherry