New York
作詞者名 BONNIE PINK
作曲者名 BONNIE PINK
アーティスト名 BONNIE PINK
君の居ない街を
(키미노이나이마치오)
그대가 없는 거리를
ひとり歩くNew York
(히토리아루쿠 뉴욕)
혼자 걷는 뉴욕
風も人の波も
(카제모히또노나미모)
바람도 인파도
容赦の無いNew York
(요-샤노나이 뉴욕)
용서가 없는 뉴욕
悲しいのは僕だけ
(카나시이노와보쿠다케)
슬픈 것은 나뿐
おかしいのも僕だけ
(오카시이노모보쿠다케)
이상한 것도 나뿐
君が君を見つめ抱いて
(키미가키미와미츠메다이떼)
그대가 그대를 바라보며 안아
そして
(소시떼)
그리고
泣いてもいいNew York
(나이떼모이이 뉴욕)
울어도 좋은 뉴욕
いつか君に似合うように
(이츠카키미니니아우요-니)
언젠가 그대에게 어울릴 수 있도록
強くなろうもっと
(쯔요쿠나로-못또)
좀 더 강해질거야
かなうことは少しだけ
(카나우코또와스코시다케)
이루어진 것은 조금 뿐
だけど
(다케도)
하지만
叫ぶがいい“New York!”
(사케부가이이 "뉴욕")
외치는게 좋은 뉴욕
たとえ僕が居なくても
(타또에보쿠가이나쿠떼모)
비록 내가 없더라도
時は流れるだろう
(토키와나가레루다로-)
시간은 흘러가겠지
人は腐り立ち上がり
(히또와쿠사리타치아가리)
사람은 낙심하며 다시 시작해
そしてまた歩き出すNew York
(소시떼마따아루키다스 뉴욕)
그리고 다시 걷기 시작하는 뉴욕
■ 가사를 이동할 땐 출처를 밝혀주세요! ■
作詞者名 BONNIE PINK
作曲者名 BONNIE PINK
アーティスト名 BONNIE PINK
君の居ない街を
(키미노이나이마치오)
그대가 없는 거리를
ひとり歩くNew York
(히토리아루쿠 뉴욕)
혼자 걷는 뉴욕
風も人の波も
(카제모히또노나미모)
바람도 인파도
容赦の無いNew York
(요-샤노나이 뉴욕)
용서가 없는 뉴욕
悲しいのは僕だけ
(카나시이노와보쿠다케)
슬픈 것은 나뿐
おかしいのも僕だけ
(오카시이노모보쿠다케)
이상한 것도 나뿐
君が君を見つめ抱いて
(키미가키미와미츠메다이떼)
그대가 그대를 바라보며 안아
そして
(소시떼)
그리고
泣いてもいいNew York
(나이떼모이이 뉴욕)
울어도 좋은 뉴욕
いつか君に似合うように
(이츠카키미니니아우요-니)
언젠가 그대에게 어울릴 수 있도록
強くなろうもっと
(쯔요쿠나로-못또)
좀 더 강해질거야
かなうことは少しだけ
(카나우코또와스코시다케)
이루어진 것은 조금 뿐
だけど
(다케도)
하지만
叫ぶがいい“New York!”
(사케부가이이 "뉴욕")
외치는게 좋은 뉴욕
たとえ僕が居なくても
(타또에보쿠가이나쿠떼모)
비록 내가 없더라도
時は流れるだろう
(토키와나가레루다로-)
시간은 흘러가겠지
人は腐り立ち上がり
(히또와쿠사리타치아가리)
사람은 낙심하며 다시 시작해
そしてまた歩き出すNew York
(소시떼마따아루키다스 뉴욕)
그리고 다시 걷기 시작하는 뉴욕
■ 가사를 이동할 땐 출처를 밝혀주세요! ■