[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
もっと call me, call me いつだって
못토 call me, call me 이츠닷테
더욱 call me, call me 언제든지
ただ waitin' waitin' キミだけ
타다 waitin' waitin' 키미다케
그저 waitin' waitin' 그대만을
代わりはいないそう繫がってた
카와리와이나이소-츠나갓테타
대신할수있는사람없어요이어져있었쬬
果てしなく call me, call me 見えない
하테시나쿠 call me, call me 미에나이
끝없이 call me, call me 보이지않는
チカラに操られる
치카라니아야츠라레루
힘에조종당해요
偶然じゃないこれが運命なら
구-젠쟈나이코레가운메이나라
우연이아니죠이것이운명이라면
逃げられないよ
니게라레나이요
도망칠수없어요
ずっと不安に追われて未來が怯えてる
즛토후안니오와레테미라이가오비에테루
줄곧불안에쫓겨내일이두려워하고있어요
誰も信じないそれでも噓じゃない
다레모신지나이소레데모우소쟈나이
아무도믿지않아요그래도거짓이아니예요
だってココロの叫びは僞りのない message
닷테코코로노사케비와이츠와라노나이 message
마음의울부짖음은거짓없는 message
聲にならない想い彷徨ってる
코에니나라나이오모이사마욧테루
말로할수없는마음방황하고있어요
Who are U? キミの世界知りたい
Who are U? 키미노세카이시리타이
Who are U? 그대의세상을알고싶어요
呪縛されたように獨りじゃもう動けない
쥬-바쿠사레타요-니히토리쟈모-우고케나이
주문에걸린것처럼혼자서는이제움직일수없어요
もっと call me, call me いつだって
못토 call me, call me 이츠닷테
더욱 call me, call me 언제든지
ただ waitin' waitin' キミだけ
타다 waitin' waitin' 키미다케
그저 waitin' waitin' 그대만을
代わりはいないそう繫がってた
카와리와이나이소-츠나갓테타
대신할수있는사람없어요이어져있었쬬
果てしなく call me, call me 見えない
하테시나쿠 call me, call me 미에나이
끝없이 call me, call me 보이지않는
チカラに操られる
치카라니아야츠라레루
힘에조종당해요
偶然じゃないこれが運命なら
구-젠쟈나이코레가운메이나라
우연이아니죠이것이운명이라면
逃げられないよ
니게라레나이요
도망칠수없어요
人は確かなカタチをいつも求めすぎ
히토와타시카나카타치오이츠모모토메스기
사람은확실한형태를언제나원하죠
何を信じる? それは問題じゃない
나니오신지루? 소레와몬다이쟈나이
무엇을믿을까요? 그것은문제가아니예요
たぶん最後の救いは守り拔きたい image
타분사이고노스쿠이와마모리누키타이 image
아마도마지막구원은지켜벗어나고싶은 image
傷ついた分强くなるために
키즈츠이타분츠요쿠나루타메니
상처입은만큼강해지기위해
I got U 言葉なんかいらない
I got U 코토바난카이라나이
I got U 말따위는필요없어요
滿足なんてしない願いはもうとまらない
만조쿠나테시나이네가이와모-토마라나이
만족하지않아요바램은이제멈추지않죠
だから call me, call me このまま
다카라 call me, call me 코노마마
그러니 call me, call me 이대로
もし missin' missin' すべてを
모시 missin' missin' 스베테오
만일 missin' missin' 모든것을
失ってもまだ繫がってる
우시낫테모마다츠나갓테루
잃는다해도아직이어져있죠
離れても call me, call me 呼び合って
하나레테모 call me, call me 요비앗테
헤어져도 call me, call me 서로를불러요
かならずまたどこかで
카나라즈마타도코카데
반드시다시어딘가에서
めぐり逢うよ違う惑星にいても
메구리아우요치가우호시니이테모
만날거예요다른곳에있어도
出逢ってしまう
데앗테시마우
만나게될거예요
もっと call me, call me いつだって
못토 call me, call me 이츠닷테
더욱 call me, call me 언제든지
ただ waitin' waitin' キミだけ
타다 waitin' waitin' 키미다케
그저 waitin' waitin' 그대만을
代わりはいないそう繫がってた
카와리와이나이소-츠나갓테타
대신할수있는사람없어요이어져있었쬬
果てしなく call me, call me 見えない
하테시나쿠 call me, call me 미에나이
끝없이 call me, call me 보이지않는
チカラに操られる偶然じゃない
치카라니아야츠라레루구-젠쟈나이
힘에조종당해요우연이아니죠
きっと運命だよ
킷토운메이다요
분명운명이예요
だから call me, call me このまま
다카라 call me, call me 코노마마
그러니 call me, call me 이대로
もし missin' missin' すべてを
모시 missin' missin' 스베테오
만일 missin' missin' 모든것을
失ってもまだ繫がってる
우시낫테모마다츠나갓테루
잃는다해도아직이어져있죠
離れても call me, call me 呼び合って
하나레테모 call me, call me 요비앗테
헤어져도 call me, call me 서로를불러요
かならずまたどこかで
카나라즈마타도코카데
반드시다시어딘가에서
めぐり逢うよ違う惑星にいても
메구리아우요치가우호시니이테모
만날거예요다른곳에있어도
出逢ってしまう
데앗테시마우
만나게될거예요
もっと call me, call me いつだって
못토 call me, call me 이츠닷테
더욱 call me, call me 언제든지
ただ waitin' waitin' キミだけ
타다 waitin' waitin' 키미다케
그저 waitin' waitin' 그대만을
代わりはいないそう繫がってた
카와리와이나이소-츠나갓테타
대신할수있는사람없어요이어져있었쬬
果てしなく call me, call me 見えない
하테시나쿠 call me, call me 미에나이
끝없이 call me, call me 보이지않는
チカラに操られる
치카라니아야츠라레루
힘에조종당해요
偶然じゃないこれが運命なら
구-젠쟈나이코레가운메이나라
우연이아니죠이것이운명이라면
逃げられないよ
니게라레나이요
도망칠수없어요
ずっと不安に追われて未來が怯えてる
즛토후안니오와레테미라이가오비에테루
줄곧불안에쫓겨내일이두려워하고있어요
誰も信じないそれでも噓じゃない
다레모신지나이소레데모우소쟈나이
아무도믿지않아요그래도거짓이아니예요
だってココロの叫びは僞りのない message
닷테코코로노사케비와이츠와라노나이 message
마음의울부짖음은거짓없는 message
聲にならない想い彷徨ってる
코에니나라나이오모이사마욧테루
말로할수없는마음방황하고있어요
Who are U? キミの世界知りたい
Who are U? 키미노세카이시리타이
Who are U? 그대의세상을알고싶어요
呪縛されたように獨りじゃもう動けない
쥬-바쿠사레타요-니히토리쟈모-우고케나이
주문에걸린것처럼혼자서는이제움직일수없어요
もっと call me, call me いつだって
못토 call me, call me 이츠닷테
더욱 call me, call me 언제든지
ただ waitin' waitin' キミだけ
타다 waitin' waitin' 키미다케
그저 waitin' waitin' 그대만을
代わりはいないそう繫がってた
카와리와이나이소-츠나갓테타
대신할수있는사람없어요이어져있었쬬
果てしなく call me, call me 見えない
하테시나쿠 call me, call me 미에나이
끝없이 call me, call me 보이지않는
チカラに操られる
치카라니아야츠라레루
힘에조종당해요
偶然じゃないこれが運命なら
구-젠쟈나이코레가운메이나라
우연이아니죠이것이운명이라면
逃げられないよ
니게라레나이요
도망칠수없어요
人は確かなカタチをいつも求めすぎ
히토와타시카나카타치오이츠모모토메스기
사람은확실한형태를언제나원하죠
何を信じる? それは問題じゃない
나니오신지루? 소레와몬다이쟈나이
무엇을믿을까요? 그것은문제가아니예요
たぶん最後の救いは守り拔きたい image
타분사이고노스쿠이와마모리누키타이 image
아마도마지막구원은지켜벗어나고싶은 image
傷ついた分强くなるために
키즈츠이타분츠요쿠나루타메니
상처입은만큼강해지기위해
I got U 言葉なんかいらない
I got U 코토바난카이라나이
I got U 말따위는필요없어요
滿足なんてしない願いはもうとまらない
만조쿠나테시나이네가이와모-토마라나이
만족하지않아요바램은이제멈추지않죠
だから call me, call me このまま
다카라 call me, call me 코노마마
그러니 call me, call me 이대로
もし missin' missin' すべてを
모시 missin' missin' 스베테오
만일 missin' missin' 모든것을
失ってもまだ繫がってる
우시낫테모마다츠나갓테루
잃는다해도아직이어져있죠
離れても call me, call me 呼び合って
하나레테모 call me, call me 요비앗테
헤어져도 call me, call me 서로를불러요
かならずまたどこかで
카나라즈마타도코카데
반드시다시어딘가에서
めぐり逢うよ違う惑星にいても
메구리아우요치가우호시니이테모
만날거예요다른곳에있어도
出逢ってしまう
데앗테시마우
만나게될거예요
もっと call me, call me いつだって
못토 call me, call me 이츠닷테
더욱 call me, call me 언제든지
ただ waitin' waitin' キミだけ
타다 waitin' waitin' 키미다케
그저 waitin' waitin' 그대만을
代わりはいないそう繫がってた
카와리와이나이소-츠나갓테타
대신할수있는사람없어요이어져있었쬬
果てしなく call me, call me 見えない
하테시나쿠 call me, call me 미에나이
끝없이 call me, call me 보이지않는
チカラに操られる偶然じゃない
치카라니아야츠라레루구-젠쟈나이
힘에조종당해요우연이아니죠
きっと運命だよ
킷토운메이다요
분명운명이예요
だから call me, call me このまま
다카라 call me, call me 코노마마
그러니 call me, call me 이대로
もし missin' missin' すべてを
모시 missin' missin' 스베테오
만일 missin' missin' 모든것을
失ってもまだ繫がってる
우시낫테모마다츠나갓테루
잃는다해도아직이어져있죠
離れても call me, call me 呼び合って
하나레테모 call me, call me 요비앗테
헤어져도 call me, call me 서로를불러요
かならずまたどこかで
카나라즈마타도코카데
반드시다시어딘가에서
めぐり逢うよ違う惑星にいても
메구리아우요치가우호시니이테모
만날거예요다른곳에있어도
出逢ってしまう
데앗테시마우
만나게될거예요