[D.D.D] Treasure

[출처] 지음아이  http://www.jieumai.com/          

欲しいね夢まで屆く one-way ticket
호시이네유메마데토도쿠 one-way ticket
갖고싶네요꿈으로가는 one-way ticket

願いはこのままでずうっと
네가이와코노마마데즈웃토
바램은이대로계속

最初は二人でイイコ見せ合い
사이쇼와후타리데이이코미세아이
처음에는둘이서좋은아이인척했죠

なにげに計算してたね
나니게니케-산시테타네
태연하게계산했었죠

臆病で鈍感に過ぎていく
오쿠뵤-데돈칸니스기테이쿠
겁쟁인채둔감하게슬러가요

二人のお揃いの弱みよねだけど好きだよ
후타리노오소로이노요와미요네다케도스키다요
두사람의갖추어진약함이죠하지만좋아해요

君がくれた夏の just treasure
키미가쿠레타나츠노 just treasure
그대가준여름의 just treasure

眩しい輝り放つ just treasure
마부시이히카리하나츠 just treasure
눈부신빛을쏘아내는 just treasure

動きだすよココロのなかの眞實
우고키다스요코코로노나카노혼토
움직이기시작해요마음속의진실

ねえ抱きしめてよ時間を止めて早く
네-다키시메테요지칸오토메테하야쿠
안아주세요시간을멈추어요어서

夏が消えるまえに
나츠가키에루마에니
여름이사라지기전에

このごろなんだか弱氣がチラリ
코노고로난다카요와키가치라리
요즘들어왠지약해지는마음

優しく なり過ぎかもね
야사시쿠나리스기카모네
너무나상냥해진탓인가봐요

出逢いはカッコつけてたくせに
데아이와캇코츠케테타쿠세니
만났을땐멋진척했던주제에

だんだんダメダメが見えてきただけど好きだよ
단단다메다메가미에테키타다케도스키다요
점점단점들이보여왔죠하지만사랑해요

君がくれた夏の just treasure
키미가쿠레타나츠노 just treasure
그대가준여름의 just treasure

キラリキラリキラリ just treasure
키라리키라리키라리 just treasure
반짝반짝반짝 just treasure

搖れはじめたココロのなかの鼓動
유레하지메타코코로노나카노코도-
흔들리기시작한마음속의고동

ねえ抱きしめてよ時間を止めて早く
네-다키시메테요지칸오토메테하야쿠
안아주세요시간을멈추어요어서

夏が消えるまえに
나츠가키에루마에니
여름이사라지기전에

君と dance dance, dreamin'
키미토 dance dance, dreamin'
그대와 dance dance, dreamin'

夢にみた世界へ
유메니미타세카이에
꿈에보았던세상으로

終わらない旅にいまでかけよう
오와라나이타비니이마데카케요-
끝없는여행을지금떠나요

言葉はいらないよ
코토바와이라나이요
말은필요없어요

この夏からはじまる
코노나츠카라하지마루
이여름부터시작해요

This summer time, my summer dream

探していたもの
사가시테이타모노
찾고있던것

You gonna feelin' me.. ahh ah

君がくれた夏の just treasure
키미가쿠레타나츠노 just treasure
그대가준여름의 just treasure

眩しい輝り放つ just treasure
마부시이히카리하나츠 just treasure
눈부신빛을쏘아내는 just treasure

動きだすよココロのなかの眞實
우고키다스요코코로노나카노혼토
움직이기시작해요마음속의진실

ねえ抱きしめてよ時間を止めて早く
네-다키시메테요지칸오토메테하야쿠
안아주세요시간을멈추어요어서

夏が消えるまえに
나츠가키에루마에니
여름이사라지기전에