SUMMERTIME / HINOIチーム
作詞:Accatino/Rlmonti/Festari/kenko-p 作曲:Accatino/Rlmonti/Festari
translate by 何月
準備OK飛び出そう
쥰-비OK토비다소-
준비OK날아 오르자
魅惑の太陽
미와쿠노타이요-
매혹적인 태양
どうしたって駆けてゆく
도-시탓-테카케테유쿠
어떻게 해서든지 달려 나갈 거야
青春 止められない
세이슌- 토메라레나이
청춘을 멈출 수는 없어
music is life
カラフルにいきたい
카라푸루니 이키타이
Colorful하게 살고 싶어
music is love
泳ぎたい 音の波
오요기타이 오토노나미
헤엄치고 싶어 음악의 파도에서
SUMMERTIME 今しかない
SUMMERTIME 이마시카 나이
SUMMERTIME 지금밖엔 없어
SUMMERTIME このときめき
SUMMERTIME 코노 토키메키
SUMMERTIME 이런 두근거림
SUMMERTIME is the passion of youth
SUMMERTIME もっと好奇心
SUMMERTIME 못-토 코-키신-
SUMMERTIME 좀 더 호기심
SUMMERTIME 今飛び込もう
SUMMERTIME 이마 토비코모-
SUMMERTIME 지금 날아들자
SUMMERTIME このきらめき
SUMMERTIME 코노 키라메키
SUMMERTIME 이런 반짝거림
SUMMERTIME is a joy of my heart
SUMMERTIME DO THE ナツヤスミ!
SUMMERTIME DO THE 나츠야스미
SUMMERTIME DO THE 여름 방학!
なんだかんだしていたら
난-다 칸-다 시테 이타라
이래 저래 하고 있으면
季節は過ぎる
키세츠와 스기루
계절은 지나버려
コウカイはしたくない
코-카이와 시타쿠나이
후회는 하고싶지 않아
青春 一度きり
세이슌- 이치토키리
청춘은 단 한번 뿐
music is life
アンテナでとらえて
안-테나데토라에테
안테나로 포착해
music is love
躍りたい この感情
오도리타이 코노 캄-죠-
춤추고 싶어 이런 감정
SUMMERTIME 今聞こえる
SUMMERTIME 이마 키코에루
SUMMERTIME 지금 들려와요
SUMMERTIME このドキドキ
SUMMERTIME 코노 도키도키
SUMMERTIME 이런 두근두근
SUMMERTIME is the passion of youth
SUMMERTIME もっとハジケましょう
SUMMERTIME 못-토 하지케 마쇼-
SUMMERTIME 좀 더 발버둥 치자
SUMMERTIME 今感じる
SUMMERTIME 이마 캄-지루
SUMMERTIME 지금 느껴요
SUMMERTIME このウキウキ
SUMMERTIME 코노 우키우키
SUMMERTIME 이렇게 신나서
SUMMERTIME is a joy of my heart
SUMMERTIME DO THE ナツヤスミ!
SUMMERTIME DO THE 나츠야스미!
SUMMERTIME DO THE 여름 방학!
SUMMERTIME 今しかない
SUMMERTIME 이마시카 나이
SUMMERTIME 지금밖엔 없어
SUMMERTIME このときめき
SUMMERTIME 코노 토키메키
SUMMERTIME 이런 두근거림
SUMMERTIME is the passion of youth
SUMMERTIME もっと好奇心
SUMMERTIME 못-토 코-키심-
SUMMERTIME 좀 더 호기심
SUMMERTIME 今飛び込もう
SUMMERTIME 이마 토비코모-
SUMMERTIME 지금 날아들자
SUMMERTIME このきらめき
SUMMERTIME 코노 키라메키
SUMMERTIME 이런 반짝거림
SUMMERTIME is a joy of my heart
SUMMERTIME DO THE ナツヤスミ!
SUMMERTIME DO THE 나츠야스미
SUMMERTIME DO THE 여름 방학!
作詞:Accatino/Rlmonti/Festari/kenko-p 作曲:Accatino/Rlmonti/Festari
translate by 何月
準備OK飛び出そう
쥰-비OK토비다소-
준비OK날아 오르자
魅惑の太陽
미와쿠노타이요-
매혹적인 태양
どうしたって駆けてゆく
도-시탓-테카케테유쿠
어떻게 해서든지 달려 나갈 거야
青春 止められない
세이슌- 토메라레나이
청춘을 멈출 수는 없어
music is life
カラフルにいきたい
카라푸루니 이키타이
Colorful하게 살고 싶어
music is love
泳ぎたい 音の波
오요기타이 오토노나미
헤엄치고 싶어 음악의 파도에서
SUMMERTIME 今しかない
SUMMERTIME 이마시카 나이
SUMMERTIME 지금밖엔 없어
SUMMERTIME このときめき
SUMMERTIME 코노 토키메키
SUMMERTIME 이런 두근거림
SUMMERTIME is the passion of youth
SUMMERTIME もっと好奇心
SUMMERTIME 못-토 코-키신-
SUMMERTIME 좀 더 호기심
SUMMERTIME 今飛び込もう
SUMMERTIME 이마 토비코모-
SUMMERTIME 지금 날아들자
SUMMERTIME このきらめき
SUMMERTIME 코노 키라메키
SUMMERTIME 이런 반짝거림
SUMMERTIME is a joy of my heart
SUMMERTIME DO THE ナツヤスミ!
SUMMERTIME DO THE 나츠야스미
SUMMERTIME DO THE 여름 방학!
なんだかんだしていたら
난-다 칸-다 시테 이타라
이래 저래 하고 있으면
季節は過ぎる
키세츠와 스기루
계절은 지나버려
コウカイはしたくない
코-카이와 시타쿠나이
후회는 하고싶지 않아
青春 一度きり
세이슌- 이치토키리
청춘은 단 한번 뿐
music is life
アンテナでとらえて
안-테나데토라에테
안테나로 포착해
music is love
躍りたい この感情
오도리타이 코노 캄-죠-
춤추고 싶어 이런 감정
SUMMERTIME 今聞こえる
SUMMERTIME 이마 키코에루
SUMMERTIME 지금 들려와요
SUMMERTIME このドキドキ
SUMMERTIME 코노 도키도키
SUMMERTIME 이런 두근두근
SUMMERTIME is the passion of youth
SUMMERTIME もっとハジケましょう
SUMMERTIME 못-토 하지케 마쇼-
SUMMERTIME 좀 더 발버둥 치자
SUMMERTIME 今感じる
SUMMERTIME 이마 캄-지루
SUMMERTIME 지금 느껴요
SUMMERTIME このウキウキ
SUMMERTIME 코노 우키우키
SUMMERTIME 이렇게 신나서
SUMMERTIME is a joy of my heart
SUMMERTIME DO THE ナツヤスミ!
SUMMERTIME DO THE 나츠야스미!
SUMMERTIME DO THE 여름 방학!
SUMMERTIME 今しかない
SUMMERTIME 이마시카 나이
SUMMERTIME 지금밖엔 없어
SUMMERTIME このときめき
SUMMERTIME 코노 토키메키
SUMMERTIME 이런 두근거림
SUMMERTIME is the passion of youth
SUMMERTIME もっと好奇心
SUMMERTIME 못-토 코-키심-
SUMMERTIME 좀 더 호기심
SUMMERTIME 今飛び込もう
SUMMERTIME 이마 토비코모-
SUMMERTIME 지금 날아들자
SUMMERTIME このきらめき
SUMMERTIME 코노 키라메키
SUMMERTIME 이런 반짝거림
SUMMERTIME is a joy of my heart
SUMMERTIME DO THE ナツヤスミ!
SUMMERTIME DO THE 나츠야스미
SUMMERTIME DO THE 여름 방학!