[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
(woo take up your heart)
(woo shake up your mind)
(woo take on your wild)
(woo almost you're mine)
どうしてさギリギリの瞬間に
도-시테기리기리노슌칸니
어째서간당간당한순간에
理由なんてない
리유-난테나이
이유따윈없어
ただ make it, make it, making out
타다 make it, make it, making out
그저 make it, make it, making out
どんな風に抱き合えば feel good?
돈나후-니다키아에바 feel good?
어떤식으로안으면 feel good?
ひざまずくように繰り返して love me do
히자마즈쿠요-니쿠리카에시테 love me do
무릎을꿇듯이되풀이해 love me do
どうしてもさらけ出せないなんて
도-시테모사라케다세나이난테
어떻게해도다드러낼수없다니
迷いながらただ get it! get it! get it on!
마요이나가라타다 get it! get it! get it on!
방황하며그냥 get it! get it! get it on!
そんな風に隱した心までは
손나후-니카쿠시타코코로마데와
그런식으로감춘마음까지는
隱し切れない脫ぎ捨ててよ hold me tight
카쿠시키레나이누기스테테요 hold me tight
다숨길수없어벗어벼려 hold me tight
何氣ない仕草話そらしてく君
나니게나이시구사하나시소라시테쿠키미
아무렇지도않은모습이야기피하는그대
觸れる唇はそのままで
후레루쿠치비루와소노마마데
닿는입술은그대로
Let's get on!
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Eat me honey
(come on come on) そう全て潤して
(come on come on) 소-스베테우루오시테
(come on come on) 그래모든것을적셔줘
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Eat me honey
(come on come on)
愛してよ愛したいもっともっと强く
아이시테요아이시타이못토못토츠요쿠
사랑해줘사랑하고싶어더욱더욱힘껏
もうダメさ限界の衝動で
모-다메사겡카이노쇼-도-데
이제안돼한계의충동으로
暴れ回るまだ dig up, dig up,dig up woo
아바레마와루마다 dig up, dig up,dig up woo
폭발해돌고돌아다시 dig up, dig up,dig up woo
感じたらいらない理性なんて
칸지타라이라나이리세이난테
느끼면필요없는이성따위
突き動かすこの部屋が溶けるまで
츠키우고카스코노해야가토케루마데
뚫고움직여이방이녹을때까지
髮をかき揚げて冷めたフリしてく君
카미오카키아게테사메타후리시테쿠키미
머리칼을쓸어올리며식은척하는그대
濡れた體とは裏腹で
누레타카라다토와우라하라데
젖은몸과는정반대로
Let's go on!
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Eat me honey
(come on come on) さぁ今メチャクチャにして
(come on come on) 사-이마메챠쿠챠니시테
(come on come on) 자지금엉망진창으로만들어줘
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Drink me honey
(come on come on)
最後までつき果てるように强く
사이고마데츠키하테루요-니츠요쿠
마지막까지다끝나버릴것처럼힘껏
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Eat me honey
(come on come on) そう全て潤して
(come on come on) 소-스베테우루오시테
(come on come on) 그래모든것을적셔줘
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Eat me honey
(come on come on)
愛してよ愛したいもっともっと强く
아이시테요아이시타이못토못토츠요쿠
사랑해줘사랑하고싶어더욱더욱힘껏
Let's get on!
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Eat me honey
(come on come on) そう全て潤して
(come on come on) 소-스베테우루오시테
(come on come on) 그래모든것을적셔줘
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Eat me honey
(come on come on)
愛してよ愛したいもっともっと强く
아이시테요아이시타이못토못토츠요쿠
사랑해줘사랑하고싶어더욱더욱힘껏
(come on come on come on yeah!)
(come on come on come on yeah!) Eat me honey
(come on come on come on yeah!)
I'd wanna take you higher
(come on come on come on yeah!) Eat you honey
(come on come on come on yeah!) Drink you honey
(come on come on come on baby)
(woo take up your heart)
(woo shake up your mind)
(woo take on your wild)
(woo almost you're mine)
(woo take up your heart)
(woo shake up your mind)
(woo take on your wild)
(woo almost you're mine)
どうしてさギリギリの瞬間に
도-시테기리기리노슌칸니
어째서간당간당한순간에
理由なんてない
리유-난테나이
이유따윈없어
ただ make it, make it, making out
타다 make it, make it, making out
그저 make it, make it, making out
どんな風に抱き合えば feel good?
돈나후-니다키아에바 feel good?
어떤식으로안으면 feel good?
ひざまずくように繰り返して love me do
히자마즈쿠요-니쿠리카에시테 love me do
무릎을꿇듯이되풀이해 love me do
どうしてもさらけ出せないなんて
도-시테모사라케다세나이난테
어떻게해도다드러낼수없다니
迷いながらただ get it! get it! get it on!
마요이나가라타다 get it! get it! get it on!
방황하며그냥 get it! get it! get it on!
そんな風に隱した心までは
손나후-니카쿠시타코코로마데와
그런식으로감춘마음까지는
隱し切れない脫ぎ捨ててよ hold me tight
카쿠시키레나이누기스테테요 hold me tight
다숨길수없어벗어벼려 hold me tight
何氣ない仕草話そらしてく君
나니게나이시구사하나시소라시테쿠키미
아무렇지도않은모습이야기피하는그대
觸れる唇はそのままで
후레루쿠치비루와소노마마데
닿는입술은그대로
Let's get on!
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Eat me honey
(come on come on) そう全て潤して
(come on come on) 소-스베테우루오시테
(come on come on) 그래모든것을적셔줘
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Eat me honey
(come on come on)
愛してよ愛したいもっともっと强く
아이시테요아이시타이못토못토츠요쿠
사랑해줘사랑하고싶어더욱더욱힘껏
もうダメさ限界の衝動で
모-다메사겡카이노쇼-도-데
이제안돼한계의충동으로
暴れ回るまだ dig up, dig up,dig up woo
아바레마와루마다 dig up, dig up,dig up woo
폭발해돌고돌아다시 dig up, dig up,dig up woo
感じたらいらない理性なんて
칸지타라이라나이리세이난테
느끼면필요없는이성따위
突き動かすこの部屋が溶けるまで
츠키우고카스코노해야가토케루마데
뚫고움직여이방이녹을때까지
髮をかき揚げて冷めたフリしてく君
카미오카키아게테사메타후리시테쿠키미
머리칼을쓸어올리며식은척하는그대
濡れた體とは裏腹で
누레타카라다토와우라하라데
젖은몸과는정반대로
Let's go on!
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Eat me honey
(come on come on) さぁ今メチャクチャにして
(come on come on) 사-이마메챠쿠챠니시테
(come on come on) 자지금엉망진창으로만들어줘
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Drink me honey
(come on come on)
最後までつき果てるように强く
사이고마데츠키하테루요-니츠요쿠
마지막까지다끝나버릴것처럼힘껏
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Eat me honey
(come on come on) そう全て潤して
(come on come on) 소-스베테우루오시테
(come on come on) 그래모든것을적셔줘
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Eat me honey
(come on come on)
愛してよ愛したいもっともっと强く
아이시테요아이시타이못토못토츠요쿠
사랑해줘사랑하고싶어더욱더욱힘껏
Let's get on!
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Eat me honey
(come on come on) そう全て潤して
(come on come on) 소-스베테우루오시테
(come on come on) 그래모든것을적셔줘
(come on come on) Taste me honey
(come on come on) Eat me honey
(come on come on)
愛してよ愛したいもっともっと强く
아이시테요아이시타이못토못토츠요쿠
사랑해줘사랑하고싶어더욱더욱힘껏
(come on come on come on yeah!)
(come on come on come on yeah!) Eat me honey
(come on come on come on yeah!)
I'd wanna take you higher
(come on come on come on yeah!) Eat you honey
(come on come on come on yeah!) Drink you honey
(come on come on come on baby)
(woo take up your heart)
(woo shake up your mind)
(woo take on your wild)
(woo almost you're mine)