[少年カミカゼ] ヤバメム-チョ~ichika-bachika~

by ラプリユズ posted Aug 03, 2006
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
extra_vars1 |||||||||||||||||||||
extra_vars2 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                          

到來!! 眞夏の SHOWTIME
토-라이!! 마나츠노 SHOWTIME
왔어!! 한여름의 SHOWTIME

どない? タメ語で無問題
도나이? 타메고데모-만타이
어때? 외계어로문제없어

應答セヨコンドウせよ
오-토-세요콘도-세요
응답해혼동해

タンクはとっくにパンパンよぅ
탕쿠와톳쿠니판판요-
탱크는이미빵빵하게차있어

高氣圧ハニ-燃えつきて堪忍
코기아츠하니-모에츠키테칸닌
고기압 honey 불타올라참아

腰搖らすデミグラス濃厚さをプラスプラス
코시유라스데미그라스노-코-사오프라스프라스
허리를흔들어데미그라스의농후함을플러스플러스

タイガイやなぁベイベ踊りましょ?
타이가이야나-베이베오도리마쇼?
큰손해인데 baby 춤춥시다?

一夜限りのチ-クタンデム
히토요카기리노치-쿠탄데무
하루밤만뺨을맞대고

そろそろ寢た子を起こす時間
소로소로네타코오오코스지칸
이제슬슬잠든아이를깨울시간

朝日が昇るまでの數時間
아사히가노보루마데노스-지칸
아침해가뜰때까지의많은시간

眞夏の華
마나츠노하나
한여름의꽃

敎えてよ君のイイ所舞い上がれ樂園戀心
오시에테요키미노이이토코로마이아가레라쿠엔코이고코로
가르쳐줘요그대의좋은점연심이여낙원으로춤추며올라가

ハジケ出すこのリズムのゴ-サイン
하지케다스코노리즈무노고-사인
터지기시작하는이리듬의 go sign

今更ヤめるわけもうないんやから
이마사라야메루와케모-나인야카라
이제와서그만둘이유따위없으니

AH AH~

君とヤバメム-チョ♪
키미토야바메무-쵸♪
그대와야바메무쵸♪

ハイハイハイ♪ パラパラマスタの登場だ
하이하이하이♪ 파라파라마스타노토-죠-다
네네네네♪ 파라파라의달인등장입니다

オニクソ·イケメンオケっとくか?
오니쿠소·이케맨오켓토쿠카?
추남·미남다괜찮다고해둘까?

今日は無禮講 BREAKOFF
쿄-와부레이코- BREAKOFF
오늘은흥겨운술자리 BREAKOFF

結構なメイクを落としていこうやん★
켓코-나메이크오오토시테이코-얀★
메이크업에신경안쓰고갈거야★

合圖とともに (MORININ) 暴れん棒です (RORRIN)
아이즈토토모니 (MORININ) 아바렌보-데스 (RORRIN)
신호와함께 (MORININ) 설치기시작 (RORRIN)

もうイイ娘にコリコリ~リ暴飮强引な男氣
모-이이코니코리코리~리보-인코-인나오토코기
좋아하는그녀에게치적치적폭음강인한협기

逢いたいな LADY うたいましょ? 情熱的愛の讚歌を
아이타이나 LADY 우타이마쇼? 죠-네츠테키아이노산카오
만나고싶은 LADY 노래합시다? 정열적인사랑의찬가를

暑い季節はエロもラブロマンス
아츠이키세츠와에로모라브로만스
뜨거운계절엔에로도러브로맨스

言い譯つれちゃって○と×
이이와케츠레챳테○토×
변명을붙여가며○와×

ヤだヤだマダム
야다야다마다무
싫어싫어마담

仕掛けてよ夏の甘い罠
시카케테요나츠노아마이와나
여름의달콤한덫을놓아요

君だけよなんてほんまかな
키미다케요난테혼마카나
그대만이야라니진심일까

開き始めた魅惑のサマ-デ-ト
히라키하지메타미와쿠노사마-데-토
열리기시작한미혹의 summer date

誰もがもどっちゃう野生のままで
다레모가모돗챠우야세이노마마데
모두가되어버리는야성그대로

ヤバメなム-チョ♪ イチカバチカ
야바메나무-쵸♪ 이치카바치카
위험한무쵸♪ 되든안되든

イエロ-スネ-クレッドスネ-ク
이에로-스네-크렛도스네-크
Yellowsnakes redsnakes

カモンカモンシャ-ナシでカモン
카몬카몬샤-나시데카몬
Come on come on 어쨌든 come on

やっぱ好きやねん夏が動いてん
얏빠스키야넨나츠가우고이텐
역시좋아여름이움직이고있어

めっちゃアツイぐらいが調度エエねん
멧챠아츠이구리아가쵸-도에-넨
진따더운정도가딱좋아

A→B→Cへの戀のシフトに
A→B→C에노코이노시후토니
A→B→C로의사랑의움직임에서

「ジイ」と「エイチ」がまじでベスト
「지이」토「에이치」가마지데베스토
「G」와「H」가제일좋아

A→B→Cより「G」と「H」
A→B→C요리「G」토「H」
A→B→C보다「G」와「H」

なんでも「エエ」からヒライトイテ
난데모「에-」카라히라이토이테
뭐든「좋아」그러니펼쳐둬

灼熱の monamour
샤쿠네츠노모나무-
작열하는사랑

Comment allez-vous?
코마레타레브-?
Comment 어때?

求愛的戀のダンスホ-ル
큐-아이테키코이노단스호-루
구애적인사랑의 dance hall

そろそろ寢た子を起こす時間
소로소로네타코오오코스지칸
이제슬슬잠든아이를깨울시간

朝日が昇るまでの數時間
아사히가노보루마데노스-지칸
아침해가뜰때까지의많은시간

眞夏の華甘い甘い罠
마나츠노하나아마이아마이와나
한여름의꽃달콤한달콤한덫

敎えてよ君のイイ所舞い上がれ樂園戀心
오시에테요키미노이이토코로마이아가레라쿠엔코이고코로
가르쳐줘요그대의좋은점연심이여낙원으로춤추며올라가

ハジケ出すこのリズムのゴ-サイン
하지케다스코노리즈무노고-사인
터지기시작하는이리듬의 go sign

今更ヤめるわけもうないんやから
이마사라야메루와케모-나인야카라
이제와서그만둘이유따위없으니

仕掛けてよ夏の甘い罠
시카케테요나츠노아마이와나
여름의달콤한덫을놓아요

君だけよなんてほんまかな
키미다케요난테혼마카나
그대만이야라니진심일까

開き始めた魅惑のサマ-デ-ト
히라키하지메타미와쿠노사마-데-토
열리기시작한미혹의 summer date

誰もがもどっちゃう野生のままで
다레모가모돗챠우야세이노마마데
모두가돌아가버리는야성그대로

AH AH~ ゼンブ眞夏のせい
AH AH~ 젠부마나츠노세이
AH AH~ 모두한여름의탓이야

2度目はないで!!!
니도메와나이데!!!
두번째는없어!!!

ヤバメなム-チョ♪ イチカバチカ
야바메나무-쵸♪ 이치카바치카
위험한무쵸♪ 되든안되든