[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
5:00AM
早起きしすぎたかな baby?
하야오키시스기타카나 baby?
너무일찍일어난것일까 baby?
だいぶ sleepy
다이부 sleepy
아직도 sleepy
君との約束は午前10時!
키미토노야쿠소쿠와고젠10지!
그대와의약속은오전10시!
待ちきれない
마치키레나이
기다릴수없는
再會 (3日ぶり)
사이카이 (밋카부리)
재회 (삼일만이죠)
逢えない時間は長いよ
아에나이지칸와나가이요
만날수없는시간은길어요
ん~ baby~
응~ baby~
네~ baby~
I wanna hold you 今すぐに
I wanna hold you 이마스구니
I wanna hold you 지금바로
I wanna kiss you 飛んでくよ
I wanna kiss you 톤데쿠요
I wanna kiss you 날아가요
I wanna know you 何故なら私は
I wanna know you 나제나라와타시와
I wanna know you 왜냐하면나는
I love you so much 君の爲に生きている
I love you so much 키미노타메니이키테이루
I love you so much 그대를위해살고있으니까요
愛してね苦しいくらいに
아이시테네쿠루시이쿠라이니
사랑해줘요괴로울만큼
I really really wanna be with you!!
3回も着替えてやっと決めた服と
산카이모키가에테얏토키메타후쿠토
세번이나갈아입고서겨우결정한옷과
いつでも胸元で光る present の pendant
이츠데모무나모토데히카루 present 노 pendant
언제나가슴께에서빛나는 present 인 pendant
You & I
逢えない夜には君からの
아에나이요루니와키미카라노
만날수없는밤에는그대로부터의
贈り物を胸に抱いて
오쿠리모노오무네니다이테
선물을가슴에안고서
眠るんだ
네무룬다
잠들어요
You make me happy 言葉では
You make me happy 코토바데와
You make me happy 말로는
You make ma smile 足りなくて
You make ma smile 타리나쿠테
You make ma smile 부족해요
You make me lovely どれほどに君が
You make me lovely 도레호도니키미가
You make me lovely 얼마만큼그대가
You are the one 私を支えてるだろう
You are the one 와타시오사사에테루다로-
You are the one 나를지탱해주고있는걸까요
大きな愛をありがとう
오-키나아이오아리가토-
커다란사랑고마워요
I'll give my love as you do to me
誰かを愛するってどんなことだろうって
다레카오아이스룻테돈나코토다롯-테
누군가를사랑하는것어떤일일까하고
寢る前にいつも考えてた
네루마에니이츠모캉가에테타
잠들기전에언제나생각했었죠
君と二人ならわかる氣がするよ
키미토후타리나라와카루키가스루요
그대와함께라면알것같은기분이들어요
Anytime I'll be there for you
& love... That's love!
It's 9:00AM 今すぐに
It's 9:00AM 이마스구니
It's 9:00AM 지금바로
君に逢いに行くから
키미니아이니유쿠카라
그대를만나러갈거예요
慣れないヒ-ルでぎこちない
나레나이히-루데기코치나이
익숙하지않은구두로어색한
私を丸ごと抱きしめて
와타시오마루고토다키시메테
나를꼬옥끌어안고서
Oh!!
I wanna hold you 本當に
I wanna hold you 혼토-니
I wanna hold you 정말로
I wanna kiss you 飛んでくよ
I wanna kiss you 톤데쿠요
I wanna kiss you 날아가요
I wanna know you 何故なら私は
I wanna know you 나제나라와타시와
I wanna know you 왜냐하면나는
I love you so much 君の爲に生きている
I love you so much 키미노타메니이키테이루
I love you so much 그대를위해살고있으니까요
愛してる苦しいくらいに
아이시테루쿠루시쿠라이니
사랑해요괴로울정도로
I really really wanna be with you!!
5:00AM
早起きしすぎたかな baby?
하야오키시스기타카나 baby?
너무일찍일어난것일까 baby?
だいぶ sleepy
다이부 sleepy
아직도 sleepy
君との約束は午前10時!
키미토노야쿠소쿠와고젠10지!
그대와의약속은오전10시!
待ちきれない
마치키레나이
기다릴수없는
再會 (3日ぶり)
사이카이 (밋카부리)
재회 (삼일만이죠)
逢えない時間は長いよ
아에나이지칸와나가이요
만날수없는시간은길어요
ん~ baby~
응~ baby~
네~ baby~
I wanna hold you 今すぐに
I wanna hold you 이마스구니
I wanna hold you 지금바로
I wanna kiss you 飛んでくよ
I wanna kiss you 톤데쿠요
I wanna kiss you 날아가요
I wanna know you 何故なら私は
I wanna know you 나제나라와타시와
I wanna know you 왜냐하면나는
I love you so much 君の爲に生きている
I love you so much 키미노타메니이키테이루
I love you so much 그대를위해살고있으니까요
愛してね苦しいくらいに
아이시테네쿠루시이쿠라이니
사랑해줘요괴로울만큼
I really really wanna be with you!!
3回も着替えてやっと決めた服と
산카이모키가에테얏토키메타후쿠토
세번이나갈아입고서겨우결정한옷과
いつでも胸元で光る present の pendant
이츠데모무나모토데히카루 present 노 pendant
언제나가슴께에서빛나는 present 인 pendant
You & I
逢えない夜には君からの
아에나이요루니와키미카라노
만날수없는밤에는그대로부터의
贈り物を胸に抱いて
오쿠리모노오무네니다이테
선물을가슴에안고서
眠るんだ
네무룬다
잠들어요
You make me happy 言葉では
You make me happy 코토바데와
You make me happy 말로는
You make ma smile 足りなくて
You make ma smile 타리나쿠테
You make ma smile 부족해요
You make me lovely どれほどに君が
You make me lovely 도레호도니키미가
You make me lovely 얼마만큼그대가
You are the one 私を支えてるだろう
You are the one 와타시오사사에테루다로-
You are the one 나를지탱해주고있는걸까요
大きな愛をありがとう
오-키나아이오아리가토-
커다란사랑고마워요
I'll give my love as you do to me
誰かを愛するってどんなことだろうって
다레카오아이스룻테돈나코토다롯-테
누군가를사랑하는것어떤일일까하고
寢る前にいつも考えてた
네루마에니이츠모캉가에테타
잠들기전에언제나생각했었죠
君と二人ならわかる氣がするよ
키미토후타리나라와카루키가스루요
그대와함께라면알것같은기분이들어요
Anytime I'll be there for you
& love... That's love!
It's 9:00AM 今すぐに
It's 9:00AM 이마스구니
It's 9:00AM 지금바로
君に逢いに行くから
키미니아이니유쿠카라
그대를만나러갈거예요
慣れないヒ-ルでぎこちない
나레나이히-루데기코치나이
익숙하지않은구두로어색한
私を丸ごと抱きしめて
와타시오마루고토다키시메테
나를꼬옥끌어안고서
Oh!!
I wanna hold you 本當に
I wanna hold you 혼토-니
I wanna hold you 정말로
I wanna kiss you 飛んでくよ
I wanna kiss you 톤데쿠요
I wanna kiss you 날아가요
I wanna know you 何故なら私は
I wanna know you 나제나라와타시와
I wanna know you 왜냐하면나는
I love you so much 君の爲に生きている
I love you so much 키미노타메니이키테이루
I love you so much 그대를위해살고있으니까요
愛してる苦しいくらいに
아이시테루쿠루시쿠라이니
사랑해요괴로울정도로
I really really wanna be with you!!