Song Title : Darlin'
Song by : Runt star
Music By : 高津哲也
Words By : 高津哲也
長はが去っていって 夜風あたたかく
나가이후유가삿테잇테요카제아타타카쿠
긴 겨울이 떠나가고 밤바람은 따뜻해요.
今宵は少し君と踊りたいな
코요이와스코시키미토오도리타이나
오늘밤은 그대와 춤추고 싶어요.
散らばり輝いているダイヤモンドの星屑
치라바리카가야이테이루다이야몬도노호시쿠즈
흩어져 빛나고 있는 다이아몬드의 별가루
いつもより遠く揺れてる
이츠모요리토-쿠유레테루
평소보다 멀리서 흔들리고 있어요.
ずっと待ってたのはこんな時なのさ
즛토맛테타노와콘나토키나노사
줄곧 기다렸던 건 이런 때인 거예요.
素敵な夢 ただ君と見たいのさ
스테키나유메타다키미토미타이노사
멋진 꿈을 다만 그대와 함께 꾸고 싶은 거예요.
誰もいない夜の通り 春がやってくる
다레모이나이요루노토-리하루가얏테쿠루
아무도 없는 밤거리에 봄이 찾아와요.
Oh Darlin' こっち向いて
Oh Darlin' 콧치무이테
Oh Darlin' 이쪽을 봐요.
ずっと待っていたのはこんな夜なのさ
즛토맛테이타노와콘나요루나노사
줄곧 기다렸던 건 이런 밤인 거예요.
素敵な夢 今僕に見させてよ
스테키나유메이마보쿠니미사세테요
멋진 꿈을 지금 내게 꾸게 해줘요.
今宵の酔いにまかせて 春はやってくる
코요이노요이니마카세테하루와얏테쿠루
오늘밤의 취기에 맡기고, 봄은 찾아와요.
Oh Darlin' こうさせて
Oh Darlin' 코-사세테
Oh Darlin' 이대로 있게 해줘요.
誰もいない夜の通り 二人踊ろう
다레모이나이요루노토-리후타리오도로-
아무도 없는 밤거리에서 둘이서 춤을 춰요.
Oh Darlin' こっち向いて
Oh Darlin' 콧치무이테
Oh Darlin' 이쪽을 봐요.
Song by : Runt star
Music By : 高津哲也
Words By : 高津哲也
長はが去っていって 夜風あたたかく
나가이후유가삿테잇테요카제아타타카쿠
긴 겨울이 떠나가고 밤바람은 따뜻해요.
今宵は少し君と踊りたいな
코요이와스코시키미토오도리타이나
오늘밤은 그대와 춤추고 싶어요.
散らばり輝いているダイヤモンドの星屑
치라바리카가야이테이루다이야몬도노호시쿠즈
흩어져 빛나고 있는 다이아몬드의 별가루
いつもより遠く揺れてる
이츠모요리토-쿠유레테루
평소보다 멀리서 흔들리고 있어요.
ずっと待ってたのはこんな時なのさ
즛토맛테타노와콘나토키나노사
줄곧 기다렸던 건 이런 때인 거예요.
素敵な夢 ただ君と見たいのさ
스테키나유메타다키미토미타이노사
멋진 꿈을 다만 그대와 함께 꾸고 싶은 거예요.
誰もいない夜の通り 春がやってくる
다레모이나이요루노토-리하루가얏테쿠루
아무도 없는 밤거리에 봄이 찾아와요.
Oh Darlin' こっち向いて
Oh Darlin' 콧치무이테
Oh Darlin' 이쪽을 봐요.
ずっと待っていたのはこんな夜なのさ
즛토맛테이타노와콘나요루나노사
줄곧 기다렸던 건 이런 밤인 거예요.
素敵な夢 今僕に見させてよ
스테키나유메이마보쿠니미사세테요
멋진 꿈을 지금 내게 꾸게 해줘요.
今宵の酔いにまかせて 春はやってくる
코요이노요이니마카세테하루와얏테쿠루
오늘밤의 취기에 맡기고, 봄은 찾아와요.
Oh Darlin' こうさせて
Oh Darlin' 코-사세테
Oh Darlin' 이대로 있게 해줘요.
誰もいない夜の通り 二人踊ろう
다레모이나이요루노토-리후타리오도로-
아무도 없는 밤거리에서 둘이서 춤을 춰요.
Oh Darlin' こっち向いて
Oh Darlin' 콧치무이테
Oh Darlin' 이쪽을 봐요.