Lotta Love
作詞者名 MINMI/m-flo
作曲者名 MINMI/m-flo
ア-ティスト m-flo loves MINMI
And I feel yeahyaa… yeahyaa…
wave it up wave it up if you want me to
yeah… you say yeah…
あなたとならlot of love….
아나타토나라lot of love….
그대와 함께라면 lot of love….
and I feel yeahyaa… yeahyaa…
move it top if you want me to walk in your life….
and I feel yeah… you say yeah…
あなたとならlotta love… lotta love
아나타토나라lotta love… lotta love
그대와 함께라면 lotta love… lotta love
なんとなくstepped into a club
난토나쿠 stepped into a club
아무렇지않게 클럽안으로 걸어가
11時半 まだ誰もいなくて暗くてお客さんもNONEだから
쥬-이치지한 마다다레모이나쿠테쿠라쿠테오캬쿠상모NONE다카라
11시 반, 아직 아무도 없고 어둡고 손님도 없으니까
ME ＆ THE BOYS もう出ようかなって
ME & THE BOYS 모오데요-카낫테
나와 BOYS는 이제 나가게 될거라
思ってたら いつの間にかフロア人だかりもう中に入れないぐらい
오못테타라 이츠노마니카후로아 히토다카리모오나카니하이레나이구라이
생각하면 어느 사이엔가 플로어엔 군중으로 더이상 안에 들어갈 수 없을 정도야
熱気ムンム~ン ベースBOOM BOOOOM!
넷키문무~운 베-스BOOM BOOOOM!
열기가 후끈 후~끈 베이스는 BOOM BOOOOM!
このVIBEのままRIDEしたいです、ハイto the breakadawn
코노VIBE노마마RIDE시타이데스、하이 to the breakadawn
이 분위기 그대로 달리고싶습니다、High to the breakadawn
少しだけツンツ~ンしてる君 集中
스코시다케츤츠~은시테루키미 슈-츄-
조금 퉁명스러워하고있는 그대, 집중
してEYE コンタクトさえ 出来ればもう グーグ~!
시테EYE 콘탁토사에 데키레바모오 구-구"!
하고 아이콘택트만 준비하면 이제 요염해"!
V-I-Pから送る視線like a レーザービーム 煙たい向こう岸のほうに
V-I-P카라오쿠루시센like a 레-자-비-므 케무타이무코-키시노호-니
V-I-P에서 보내는 시선 like a 레이저 빔 거북한 저편에
いる君キャッチして歩いてくるこっちの方に
이루키미캿치시테아루이테쿠루콧치노호-니
있는 그대가 Catch하고 걸어오지 이쪽으로
SLOWLY TO THE BEAT
Theres something new 君の視線
Theres something new 키미노시센
Theres something new 그대의 시선
ちょっとちら見して
춋토치라미시테
조금 엿보고
フロア見るふりをしても
후로아미루후리오시테모
플로어를 보는 척을 해도
気になってる(バレたかな?)
키니낫테루(바레타카나?)
신경쓰고있어(들킨걸까?)
朝が来たら
아사가키타라
아침이 오면
ビーチに行こうよ
비-치니이코-요
바다에 가자
きっと 君となら
킷토 키미토나라
분명 그대와 함께라면
And I feel yeahyaa… yeahyaa…
wave it up wave it up if you want me to
yeah… you say yeah…
あなたとならlot of love….
아나타토나라lot of love….
그대와 함께라면 lot of love….
and I feel yeahyaa… yeahyaa…
move it top if you want me to walk in your life….
and I feel yeah… you say yeah…
あなたとならlotta love… lotta love
아나타토나라lotta love… lotta love
그대와 함께라면 lotta love… lotta love
マジで調子イイ。。。俺のモットー
마지데쵸-시이이。。。오레노못토-
정말로 컨디션이 좋아。。。나의 Motto
いつどこ行っても「keep it FLOSSY」
이츠도코잇테모「keep it FLOSSY」
언제 어디를 가도「keep it FLOSSY」
首はフロスティ、ICEsssss だらけGotta get to ya それ定め 胸
쿠비와프로스티、ICEsssss 다라케Gotta get to ya 소레사다메 무네
목은 Frosty、ICEsssss 투성이 Gotta get to ya 그걸로 결정 마음은
騒~ぎ~ はもう正直… 正銘let's騒ごうドンチキ
사와"기"와모오쇼-지키…쇼-메이let's사와고-돈치키
소'란'은 이제 정직해… 진짜 let's 놀아보자 쿵쿵짝
なんでCOSMICって呼ばれてるか
난데COSMIC테요바레테루카
왜 COSMIC이라고 불리우고 있는지
教えようlet's go アコースティック
오시에요-let's go 아코-스틱크
가르쳐주자 let's go 어쿠스틱
つーかアッカペラ、can I get down
츠-카악카페라、can I get down
통화로 아카펠라、can I get down
俺がPLAYERだから君なりにCOACH ME
오레가PLAYER다카라키미나리니COACH ME
내가 선수니까 네 나름대로 코치해줘
もうじき
모-지키
이제 곧
CHANGE THE GAME like 童子T
CHANGE THE GAME like 도지T
申し~ 遅れました
모-시~ 오소레마시타
여보세요~ 늦었습니다
I'm バーバル、as you can all see
I'm 바-바르、as you can all see
I'm Verbal、as you can all see
ほうずり~したいならcome to me
호-즈리~시타이나라come to me
부비부비~하고싶다면 come to me
俺の瞳は 凶器~ UH!
오레노히토미와 쿄-키~ UH!
나의 눈동자는 흉기~ UH!
And I feel yeahyaa… yeahyaa…
wave it up wave it up if you want me to
yeah… you say yeah…
あなたとならlot of love….
아나타토나라lot of love….
그대와 함께라면 lot of love….
and I feel yeahyaa… yeahyaa…
move it top if you want me to walk in your life….
and I feel yeah… you say yeah…
あなたとならlotta love… lotta love
아나타토나라lotta love… lotta love
그대와 함께라면 lotta love… lotta love
Woo… あと どれほど、uh…
Woo… 아토 도레호도、uh…
Woo… 앞으로 어느정도、uh…
あなたのこと 知れるかな
아나타노코토 시레루카나
그대를 알 수 있을까?
And I feel yeahyaa… yeahyaa…
wave it up wave it up if you want me to
yeah… you say yeah…
あなたとならlot of love….
아나타토나라lot of love….
그대와 함께라면 lot of love….
and I feel yeahyaa… yeahyaa…
move it top if you want me to walk in your life….
and I feel yeah… you say yeah…
あなたとならlotta love… lotta love
아나타토나라lotta love… lotta love
그대와 함께라면 lotta love… lotta love
作詞者名 MINMI/m-flo
作曲者名 MINMI/m-flo
ア-ティスト m-flo loves MINMI
And I feel yeahyaa… yeahyaa…
wave it up wave it up if you want me to
yeah… you say yeah…
あなたとならlot of love….
아나타토나라lot of love….
그대와 함께라면 lot of love….
and I feel yeahyaa… yeahyaa…
move it top if you want me to walk in your life….
and I feel yeah… you say yeah…
あなたとならlotta love… lotta love
아나타토나라lotta love… lotta love
그대와 함께라면 lotta love… lotta love
なんとなくstepped into a club
난토나쿠 stepped into a club
아무렇지않게 클럽안으로 걸어가
11時半 まだ誰もいなくて暗くてお客さんもNONEだから
쥬-이치지한 마다다레모이나쿠테쿠라쿠테오캬쿠상모NONE다카라
11시 반, 아직 아무도 없고 어둡고 손님도 없으니까
ME ＆ THE BOYS もう出ようかなって
ME & THE BOYS 모오데요-카낫테
나와 BOYS는 이제 나가게 될거라
思ってたら いつの間にかフロア人だかりもう中に入れないぐらい
오못테타라 이츠노마니카후로아 히토다카리모오나카니하이레나이구라이
생각하면 어느 사이엔가 플로어엔 군중으로 더이상 안에 들어갈 수 없을 정도야
熱気ムンム~ン ベースBOOM BOOOOM!
넷키문무~운 베-스BOOM BOOOOM!
열기가 후끈 후~끈 베이스는 BOOM BOOOOM!
このVIBEのままRIDEしたいです、ハイto the breakadawn
코노VIBE노마마RIDE시타이데스、하이 to the breakadawn
이 분위기 그대로 달리고싶습니다、High to the breakadawn
少しだけツンツ~ンしてる君 集中
스코시다케츤츠~은시테루키미 슈-츄-
조금 퉁명스러워하고있는 그대, 집중
してEYE コンタクトさえ 出来ればもう グーグ~!
시테EYE 콘탁토사에 데키레바모오 구-구"!
하고 아이콘택트만 준비하면 이제 요염해"!
V-I-Pから送る視線like a レーザービーム 煙たい向こう岸のほうに
V-I-P카라오쿠루시센like a 레-자-비-므 케무타이무코-키시노호-니
V-I-P에서 보내는 시선 like a 레이저 빔 거북한 저편에
いる君キャッチして歩いてくるこっちの方に
이루키미캿치시테아루이테쿠루콧치노호-니
있는 그대가 Catch하고 걸어오지 이쪽으로
SLOWLY TO THE BEAT
Theres something new 君の視線
Theres something new 키미노시센
Theres something new 그대의 시선
ちょっとちら見して
춋토치라미시테
조금 엿보고
フロア見るふりをしても
후로아미루후리오시테모
플로어를 보는 척을 해도
気になってる(バレたかな?)
키니낫테루(바레타카나?)
신경쓰고있어(들킨걸까?)
朝が来たら
아사가키타라
아침이 오면
ビーチに行こうよ
비-치니이코-요
바다에 가자
きっと 君となら
킷토 키미토나라
분명 그대와 함께라면
And I feel yeahyaa… yeahyaa…
wave it up wave it up if you want me to
yeah… you say yeah…
あなたとならlot of love….
아나타토나라lot of love….
그대와 함께라면 lot of love….
and I feel yeahyaa… yeahyaa…
move it top if you want me to walk in your life….
and I feel yeah… you say yeah…
あなたとならlotta love… lotta love
아나타토나라lotta love… lotta love
그대와 함께라면 lotta love… lotta love
マジで調子イイ。。。俺のモットー
마지데쵸-시이이。。。오레노못토-
정말로 컨디션이 좋아。。。나의 Motto
いつどこ行っても「keep it FLOSSY」
이츠도코잇테모「keep it FLOSSY」
언제 어디를 가도「keep it FLOSSY」
首はフロスティ、ICEsssss だらけGotta get to ya それ定め 胸
쿠비와프로스티、ICEsssss 다라케Gotta get to ya 소레사다메 무네
목은 Frosty、ICEsssss 투성이 Gotta get to ya 그걸로 결정 마음은
騒~ぎ~ はもう正直… 正銘let's騒ごうドンチキ
사와"기"와모오쇼-지키…쇼-메이let's사와고-돈치키
소'란'은 이제 정직해… 진짜 let's 놀아보자 쿵쿵짝
なんでCOSMICって呼ばれてるか
난데COSMIC테요바레테루카
왜 COSMIC이라고 불리우고 있는지
教えようlet's go アコースティック
오시에요-let's go 아코-스틱크
가르쳐주자 let's go 어쿠스틱
つーかアッカペラ、can I get down
츠-카악카페라、can I get down
통화로 아카펠라、can I get down
俺がPLAYERだから君なりにCOACH ME
오레가PLAYER다카라키미나리니COACH ME
내가 선수니까 네 나름대로 코치해줘
もうじき
모-지키
이제 곧
CHANGE THE GAME like 童子T
CHANGE THE GAME like 도지T
申し~ 遅れました
모-시~ 오소레마시타
여보세요~ 늦었습니다
I'm バーバル、as you can all see
I'm 바-바르、as you can all see
I'm Verbal、as you can all see
ほうずり~したいならcome to me
호-즈리~시타이나라come to me
부비부비~하고싶다면 come to me
俺の瞳は 凶器~ UH!
오레노히토미와 쿄-키~ UH!
나의 눈동자는 흉기~ UH!
And I feel yeahyaa… yeahyaa…
wave it up wave it up if you want me to
yeah… you say yeah…
あなたとならlot of love….
아나타토나라lot of love….
그대와 함께라면 lot of love….
and I feel yeahyaa… yeahyaa…
move it top if you want me to walk in your life….
and I feel yeah… you say yeah…
あなたとならlotta love… lotta love
아나타토나라lotta love… lotta love
그대와 함께라면 lotta love… lotta love
Woo… あと どれほど、uh…
Woo… 아토 도레호도、uh…
Woo… 앞으로 어느정도、uh…
あなたのこと 知れるかな
아나타노코토 시레루카나
그대를 알 수 있을까?
And I feel yeahyaa… yeahyaa…
wave it up wave it up if you want me to
yeah… you say yeah…
あなたとならlot of love….
아나타토나라lot of love….
그대와 함께라면 lot of love….
and I feel yeahyaa… yeahyaa…
move it top if you want me to walk in your life….
and I feel yeah… you say yeah…
あなたとならlotta love… lotta love
아나타토나라lotta love… lotta love
그대와 함께라면 lotta love… lotta love