[絢香] Real voice

Real voice  


作詞者名 絢香  
作曲者名 西尾芳彦  
アーティスト 絢香


繰り返される everyday　光求め
쿠리카에사레루 everyday 히카리모토메
반복되는 everyday 빛을 구해

また今日も殴られたような　そんな気分　傷もないのに
마타쿄-모나구라레타요-나 손나키붕 키즈모나이노니
오늘도 또 얻어맞은듯한, 그런 기분. 상처도 없는데

何のため?　言葉を押し殺し　見て見ぬフリばかり
난노타메? 코토바오오시코로시 미테미누후리바카리
뭘 위해? 말을 억누르고 봐도 못 본척뿐

Oh 繰り返される everyday 夢を見たんだ
Oh 쿠리카에사레루 everyday 유메오미탄다
Oh 반복되는 everyday 꿈을 꿨어

「間違いは失敗じゃない　思い切りやれ!」
「마치가이와십파이쟈나이 오모이키리야레!」
「실수는 실패가아냐, 각오해라!」

小さな笑顔の天使　光射す出口向いて
치이사나에가오노텐시 히카리사스데구치무이테
웃는 얼굴의 작은 천사, 빛을 비추는 출구를 향해서

一瞬で消えたんだ　言葉残して
잇