Clover
小さな願い事 秘めた思い乗せた
치이사나네가이고토히메타오모이노세타
작은 소원을 품었던 마음을 실었던
四つ葉の輝きが今も胸に残る
요츠바노카가야키가이마모무네니노코루
네잎의 반짝임이 지금도 가슴에 남아
Ah~あの頃はいつも心騒いで
아 아노고로와이츠모코코로사와이데
아 그때는 언제나 마음 들떠서
どんどん先へつまずきながら歩き続けてた
돈돈사키에츠마즈키나가라아루키츠즈케타
점점 앞으로 넘어지면서도 계속걸어갔어
気付かぬふりをして逃げ場を探すから
키즈카누후리오시테니게바오사가스카라
눈치채지못한적을 하며 도망갈장소를 찾고있으니까
やがて願い溶けて ほら夢物語
야가테네가이토케테호라유메모노가타리
이윽고 소원이 녹아서 이것봐 꿈같은이야기
Ah~繰り返し人は無くし気付いて
아 쿠리카에시히토와나쿠시키즈이테
아 되풀이해가며 사람은 잃어버리며 깨달아
どんどん強さ手に入れるたび生まれ変われるのさ
돈돈츠요사테니이레루타비우마레카와레루노사
점점 강함을 손에넣을때마다 다시태어나는거야
体中に流れてるドキドキ感じて今旅に出る
카라댜쥬니나가레테루도키도키칸지테이마타비니데루
몸속에 흐르는 두근두근을느끼며 지금 여행을 떠나
右手に握り締めたクローバー照らすよ
미기테니니기리시메타쿠로바테라스요
오른손에 쥐고있는 클로바를 비추어
Looking for my way!!
Go my way!!
I wanna find my way!!
大きくうなずいて一歩踏み出したら
오오키쿠우나즈이테잇뽀후미다시타라
크게 고갤끄덕이며 한걸음 내디디면
地球もぐるぐると廻り歌いだすよ
치큐모구루구루토마와리우타이다스요
지구도 빙글빙글하고 돌며 노래하기시작했어
Ah~不安も涙も消えてなくなり
아 후안모나미다모키에테나쿠나리
아 불안도 눈물도 사라져버려
どんどん先へカラフル色の未来見つけに行こう
돈돈사키에카라후라이로노미라이미츠케니유코우
점점 앞으로 colorful한 색의 미래 찾으러가자
忘れかけてた胸のドキドキ探しに今旅に出る
와스레카케타무네노도키도키사가시니이마타비니데루
잊고있었던 가슴의 두근두근 찾으러 지금 여행을떠나
大切なもの守るクローバー抱きしめ
다이세츠나모노마모루쿠로바다키시메
소중한것을 지켜주는 clover꼭안으며
Looking for my way!!
誰だってみな痛みを抱え明日に向け生きている
다레닷테미나이타미오카카에아시타니무케이키테이루
누구라도 모두 아픔을 안고 내일을 향해 살아가고있어
間違いなんて笑い飛ばせば見えるよ…
마치가이난테와라이토바세바미에루요
실수따위는 웃어 날려버리면 보일거야
体中に流れてるドキドキ感じて輝きを知る
카라다쥬니나가레테루도키도키칸지테카가야키오시루
몸속에 흐르고있는 두근두근을 느끼며 빛나는걸 알아
右手に握り締めたクローバー照らすよ
미기테니니기리시메타쿠로바테라스요
오른손에 꼭쥔 클로바 비추어
Looking for my way!!
Go my way!!
I wanna find my way!!
小さな願い事 秘めた思い乗せた
치이사나네가이고토히메타오모이노세타
작은 소원을 품었던 마음을 실었던
四つ葉の輝きが今も胸に残る
요츠바노카가야키가이마모무네니노코루
네잎의 반짝임이 지금도 가슴에 남아
Ah~あの頃はいつも心騒いで
아 아노고로와이츠모코코로사와이데
아 그때는 언제나 마음 들떠서
どんどん先へつまずきながら歩き続けてた
돈돈사키에츠마즈키나가라아루키츠즈케타
점점 앞으로 넘어지면서도 계속걸어갔어
気付かぬふりをして逃げ場を探すから
키즈카누후리오시테니게바오사가스카라
눈치채지못한적을 하며 도망갈장소를 찾고있으니까
やがて願い溶けて ほら夢物語
야가테네가이토케테호라유메모노가타리
이윽고 소원이 녹아서 이것봐 꿈같은이야기
Ah~繰り返し人は無くし気付いて
아 쿠리카에시히토와나쿠시키즈이테
아 되풀이해가며 사람은 잃어버리며 깨달아
どんどん強さ手に入れるたび生まれ変われるのさ
돈돈츠요사테니이레루타비우마레카와레루노사
점점 강함을 손에넣을때마다 다시태어나는거야
体中に流れてるドキドキ感じて今旅に出る
카라댜쥬니나가레테루도키도키칸지테이마타비니데루
몸속에 흐르는 두근두근을느끼며 지금 여행을 떠나
右手に握り締めたクローバー照らすよ
미기테니니기리시메타쿠로바테라스요
오른손에 쥐고있는 클로바를 비추어
Looking for my way!!
Go my way!!
I wanna find my way!!
大きくうなずいて一歩踏み出したら
오오키쿠우나즈이테잇뽀후미다시타라
크게 고갤끄덕이며 한걸음 내디디면
地球もぐるぐると廻り歌いだすよ
치큐모구루구루토마와리우타이다스요
지구도 빙글빙글하고 돌며 노래하기시작했어
Ah~不安も涙も消えてなくなり
아 후안모나미다모키에테나쿠나리
아 불안도 눈물도 사라져버려
どんどん先へカラフル色の未来見つけに行こう
돈돈사키에카라후라이로노미라이미츠케니유코우
점점 앞으로 colorful한 색의 미래 찾으러가자
忘れかけてた胸のドキドキ探しに今旅に出る
와스레카케타무네노도키도키사가시니이마타비니데루
잊고있었던 가슴의 두근두근 찾으러 지금 여행을떠나
大切なもの守るクローバー抱きしめ
다이세츠나모노마모루쿠로바다키시메
소중한것을 지켜주는 clover꼭안으며
Looking for my way!!
誰だってみな痛みを抱え明日に向け生きている
다레닷테미나이타미오카카에아시타니무케이키테이루
누구라도 모두 아픔을 안고 내일을 향해 살아가고있어
間違いなんて笑い飛ばせば見えるよ…
마치가이난테와라이토바세바미에루요
실수따위는 웃어 날려버리면 보일거야
体中に流れてるドキドキ感じて輝きを知る
카라다쥬니나가레테루도키도키칸지테카가야키오시루
몸속에 흐르고있는 두근두근을 느끼며 빛나는걸 알아
右手に握り締めたクローバー照らすよ
미기테니니기리시메타쿠로바테라스요
오른손에 꼭쥔 클로바 비추어
Looking for my way!!
Go my way!!
I wanna find my way!!