how can you say that?
諦めを誘う話
아키라메오사소우하나시
포기하라 유혹하는 말
what are you doing over there?
このままじゃいけないのだと
코노마마쟈이케나이노다토
지금이대로는 안되는거야
隙間に見せる淋しい君の横顔
스키마니미세루사미시이기미노요코가오
틈새로 보이는 외로운 당신의 옆 얼굴
気付きながらも抱き寄せた
키즈키나가라모다키요세따
상처받으면서도 꼭 껴안았어
愛してるよその全て瞳の奥まで
아이시떼루요소노스베떼히토미노오쿠마데
사랑해 그 모든걸 눈동자 깊숙히까지
悲しみの混じる a supple mind
카나시미노마지루 a supple mind
슬픔이 섞인 a supple mind
抱き合う事をためらうとしたら
다키아우코토오카메라우또시따라
끌어안는 것을 망설이게 된다면
二人の未来はここじゃなかったんだ
후타리노미라이와코코쟈나캇딴다
두사람의 미래는 여기가 아닌거였어
愛してるよその全て瞳の奥まで
아이시떼루오소노스베떼히토미노오쿠마데
사랑해 그 모든걸 눈동자 깊숙히까지
悲しみの混じる a supple mind
카나시미노마지루 a supple mind
슬픔이 섞인 a supple mind
抱き合う事をためらうとしたら
다키아우코토오타메라우또시따라
끌어안는 것을 망설이게 된다면
二人の未来はここじゃなかったんだ
후타리노미라이와코코쟈나캇딴다
두사람의 미래는 여기가 아닌거였어
愛してるよその全て瞳の奥まで
아이시떼루요소노스베떼히토미노오쿠마데
사랑해 그 모든걸 눈동자 깊숙히까지
苦しみの混じる a supple mind
쿠루시미노마지루 a supple mind
괴로움이 섞인 a supple mind
最後の夜は愛の無いkissと
사기고노요루와아이노나이키스또
마지막 밤은 사랑없는 kiss 와
ここになって気が付いたunderstandable
코코니낫떼키가쯔이따 understandable
이제와서 알게 된 understandable
출처 - 지음아이 (http://www.jieumai.com/)
breath (http://www.breath.na.mu)
諦めを誘う話
아키라메오사소우하나시
포기하라 유혹하는 말
what are you doing over there?
このままじゃいけないのだと
코노마마쟈이케나이노다토
지금이대로는 안되는거야
隙間に見せる淋しい君の横顔
스키마니미세루사미시이기미노요코가오
틈새로 보이는 외로운 당신의 옆 얼굴
気付きながらも抱き寄せた
키즈키나가라모다키요세따
상처받으면서도 꼭 껴안았어
愛してるよその全て瞳の奥まで
아이시떼루요소노스베떼히토미노오쿠마데
사랑해 그 모든걸 눈동자 깊숙히까지
悲しみの混じる a supple mind
카나시미노마지루 a supple mind
슬픔이 섞인 a supple mind
抱き合う事をためらうとしたら
다키아우코토오카메라우또시따라
끌어안는 것을 망설이게 된다면
二人の未来はここじゃなかったんだ
후타리노미라이와코코쟈나캇딴다
두사람의 미래는 여기가 아닌거였어
愛してるよその全て瞳の奥まで
아이시떼루오소노스베떼히토미노오쿠마데
사랑해 그 모든걸 눈동자 깊숙히까지
悲しみの混じる a supple mind
카나시미노마지루 a supple mind
슬픔이 섞인 a supple mind
抱き合う事をためらうとしたら
다키아우코토오타메라우또시따라
끌어안는 것을 망설이게 된다면
二人の未来はここじゃなかったんだ
후타리노미라이와코코쟈나캇딴다
두사람의 미래는 여기가 아닌거였어
愛してるよその全て瞳の奥まで
아이시떼루요소노스베떼히토미노오쿠마데
사랑해 그 모든걸 눈동자 깊숙히까지
苦しみの混じる a supple mind
쿠루시미노마지루 a supple mind
괴로움이 섞인 a supple mind
最後の夜は愛の無いkissと
사기고노요루와아이노나이키스또
마지막 밤은 사랑없는 kiss 와
ここになって気が付いたunderstandable
코코니낫떼키가쯔이따 understandable
이제와서 알게 된 understandable
출처 - 지음아이 (http://www.jieumai.com/)
breath (http://www.breath.na.mu)