踊りあかせsexyなlady 夏のリズム感じなcrazy
오도리아카세섹시나레이디 나쯔노리즈무칸지나crazy
밤새도록 춤춰봐 섹시한 아가씨 여름의 리듬을 느껴봐 crazy
思うままにカラダ動かしたら OOH WEE 終わらない!
오모우마마니카라다우고카시따라 OOH WEE 오와라나이!
마음대로 몸을 움직이게 하면 OOH WEE 끝나질않아!
Move yo body ギラギラの男子 下心もむき出しでdancing
Move yo body 기라기라노단시 시따고코로모무키다시데dancing
Move yo body 번쩍거리는 남자들도 속마음을 드러내며 춤춰
寄せる波にふくらむイメージ OOH WEE 超ヤバイ!
요세루나미니후쿠라무이메-지 OOH WEE 쵸-야바이!
밀려오는 파도에 부풀어오는 상상 OOH WEE 너무 위험해!
炎天直下摂氏40℃
엔텐쵹까셋시욘쥬-도
무더운 여름 아래 섭씨 40도
君の眼差しはまるで太陽
키미노마나자시와마루데타이요-
네 눈빛은 마치 태양같아
今年一の真夏日の真下、
코또시이찌노마나쯔비노마시타,
올해 최고로 더운 날에
熱に押されて言葉を交わした
네쯔니오사레떼코또바오카와시따
열기에 밀려서 말을 주고 받았어
肩ならべて(Hey!)つなぐ手と手(Ho!)
카타나라베떼(Hey!)쯔나구테또테(Ho!)
어깨를 나란히(Hey!)맞잡은 손과 손(Ho!)
騒ぐ波間、ふきぬける風
사와구나미마, 후키누케루카제
철썩대는 파도, 불어오는 바람
甘い香りココロみたされて
아마이카오리코코로미따사레떼
달콤한 향기에 차오르는 마음
透明な肌に思いのたけ…
토-메이나하다니오모이노타케…
투명한 그 살결에 내 마음을 전부...
まるで夢見たい(No Doubt)どこか照れくさい(No Doubt)
마루데 유메 미따이(No Doubt)도코까테레쿠사이(No Doubt)
마치 꿈만 같아(No Doubt) 왠지 모르게 쑥스러워(No Doubt)
まさか嘘じゃない?(No Doubt)夏のせいじゃない?!(No Doubt)
마사까우소쟈나이?(No Doubt)나쯔노세이쟈나이?!(No Doubt)
설마, 거짓말 아냐?(No Doubt) 여름이라서 그런 거 아냐?!(No Doubt)
不安ふき飛ばすそのスマイル
후안후키토바스소노스마이루
불안을 전부 날려버리는 그 미소
エロい水着追いかけてダイブ
에로이미즈기오이카케떼다이브
야한 수영복만 따라다니며 다이빙
ムネ弾ませてそしてふりかえる
무네하즈마세떼소시떼후리카에루
가슴이 들떠, 그리고 뒤돌아보면
キミの笑顔にいつでも出会える
키미노에가오니이쯔데모데아에루
네 미소를 언제든지 볼 수 있어
踊りあかせsexyなlady 夏のリズム感じなcrazy
오도리아카세섹시나레이디 나쯔노리즈무칸지나crazy
밤새도록 춤춰봐 섹시한 아가씨 여름의 리듬을 느껴봐 crazy
思うままにカラダ動かしたら OOH WEE 終わらない!
오모우마마니카라다우고카시따라 OOH WEE 오와라나이!
마음대로 몸을 움직이게 하면 OOH WEE 끝나질않아!
Move yo body ギラギラの男子 下心もむき出しでdancing
Move yo body 기라기라노단시 시따고코로모무키다시데dancing
Move yo body 번쩍거리는 남자들도 속마음을 드러내며 춤춰
寄せる波にふくらむイメージ OOH WEE 超ヤバイ!
요세루나미니후쿠라무이메-지 OOH WEE 쵸-야바이!
밀려오는 파도에 부풀어오는 상상 OOH WEE 너무 위험해!
時は流れやがて夕暮れ
토키와나가레야가떼유우구레
시간은 흘러서 이윽고 해질 녘
穏やかな空と時のおとずれ…
오다야카나소라또토키노오또즈레…
평온해보이는 하늘과 시간이 찾아와…
海の彼方(彼方) 気持ちハダカ(ハダカ)
우미노카나따(카나따) 키모치하다카(하다카)
바다의 저편(저편) 마음은 솔직(솔직)
サンセットビーチ ボクとあなた
저녁놀이 지는 해변에서 너와 내가
산셋또 비-치 보쿠또아나따
赤く染まる夏草の浜辺
아까쿠소마루나쯔쿠사노하마베
붉게 물드는 여름 풀들이 있는 바닷가
泣けてくる景色2人でながめて
나케떼쿠루케시키후따리데나가메떼
감동할 것 같은 풍경을 둘이서 바라보며
「ずっとこのまま朝まで…朝が来てもずっとこのままで!」(Hey!)
「즛또코노마마아사마데…아사가키떼모즛또코노마마데!」(Hey!)
"계속 이대로 아침까지… 아침이 오더라도 계속 이대로!"(Hey!)
Cool down cool down ! 静かにカウントダウン…
Cool down cool down ! 시즈카니카운토다운…
Cool down cool down ! 조용히 카운트다운…
夜の谷間、ゆっくりとタッチダウン
요루노타니마, 육쿠리또탓치다운
밤의 골짜기에 천천히 터치다운
短パン、ビーサン脱ぎ捨て大胆
탐빵, 비-산 누기스떼다이탄
반바지에, 샌들을 대담하게 벗어던지고
Lock Onベイベー真夏のcrazy
Lock On베이베- 마나쯔노crazy
Lock On베이베- 한여름의crazy
じゃれる姿 まるで熱帯魚
쟈레루스가타 마루데넷따이교
장난치는 그 모습이 마치 열대어같아
夏の海でおぼれていたいよ…
나쯔노우미데오보레떼이따이요…
여름 바다에 빠져들고 싶어
いち、にー、瞳閉じて キミの温もりずっと抱いてる(Hey!)
이찌, 니-, 히토미토지떼 키미노누쿠모리즛또다이떼루(Hey!)
하나, 둘-, 눈을 감고서 너의 온기를 계속 안고 있어(Hey!)
踊りあかせsexyなlady 夏のリズム感じなcrazy
오도리아카세섹시나레이디 나쯔노리즈무칸지나crazy
밤새도록 춤춰봐 섹시한 아가씨 여름의 리듬을 느껴봐 crazy
思うままにカラダ動かしたら OOH WEE 終わらない!
오모우마마니카라다우고카시따라 OOH WEE 오와라나이!
마음대로 몸을 움직이게 하면 OOH WEE 끝나질않아!
Move yo body ギラギラの男子 下心もむき出しでdancing
Move yo body 기라기라노단시 시따고코로모무키다시데dancing
Move yo body 번쩍거리는 남자들도 속마음을 드러내며 춤춰
寄せる波にふくらむイメージ OOH WEE 超ヤバイ!
요세루나미니후쿠라무이메-지 OOH WEE 쵸-야바이!
밀려오는 파도에 부풀어오는 상상 OOH WEE 너무 위험해!
踊りあかせsexyなlady 夏のリズム感じなcrazy
오도리아카세섹시나레이디 나쯔노리즈무칸지나crazy
밤새도록 춤춰봐 섹시한 아가씨 여름의 리듬을 느껴봐 crazy
思うままにカラダ動かしたら OOH WEE 終わらない!
오모우마마니카라다우고카시따라 OOH WEE 오와라나이!
마음대로 몸을 움직이게 하면 OOH WEE 끝나질않아!
Move yo body ギラギラの男子 下心もむき出しでdancing
Move yo body 기라기라노단시 시따고코로모무키다시데dancing
Move yo body 번쩍거리는 남자들도 속마음을 드러내며 춤춰
寄せる波にふくらむイメージ OOH WEE 超ヤバイ!
요세루나미니후쿠라무이메-지 OOH WEE 쵸-야바이!
밀려오는 파도에 부풀어오는 상상 OOH WEE 너무 위험해!
熱い吐息、耳元でone time!
아쯔이토이키, 미미모토데one time!
뜨거운 숨결, 내 귓가에서one time!
Do it do it do it come on do it!
サーフボード手放しでtwo time!
사-후 보-도 테바나시데two time!
손을 놓은채로 타는 서프보드two time!
Do it do it do it come on do it!
likeバニラとろける口づけは
like바니라 토로케루쿠치즈케와
바닐라처럼 녹아내리는 입맞춤은
Do it do it do it come on do it!
ヤケド注意、真夏日のアンセム
야케도 츄-이, 마나쯔비노안세무
화상 주의보, 더운 여름날의 찬가
Do it do it do it come on do it!
踊りあかせsexyなlady 夏のリズム感じなcrazy
오도리아카세섹시나레이디 나쯔노리즈무칸지나crazy
밤새도록 춤춰봐 섹시한 아가씨 여름의 리듬을 느껴봐 crazy
思うままにカラダ動かしたら OOH WEE 終わらない!
오모우마마니카라다우고카시따라 OOH WEE 오와라나이!
마음대로 몸을 움직이게 하면 OOH WEE 끝나질않아!
Move yo body ギラギラの男子 下心もむき出しでdancing
Move yo body 기라기라노단시 시따고코로모무키다시데dancing
Move yo body 번쩍거리는 남자들도 속마음을 드러내며 춤춰
寄せる波にふくらむイメージ OOH WEE 超ヤバイ!
요세루나미니후쿠라무이메-지 OOH WEE 쵸-야바이!
밀려오는 파도에 부풀어오는 상상 OOH WEE 너무 위험해!
踊りあかせsexyなlady 夏のリズム感じなcrazy
오도리아카세섹시나레이디 나쯔노리즈무칸지나crazy
밤새도록 춤춰봐 섹시한 아가씨 여름의 리듬을 느껴봐 crazy
思うままにカラダ動かしたら OOH WEE 終わらない!
오모우마마니카라다우고카시따라 OOH WEE 오와라나이!
마음대로 몸을 움직이게 하면 OOH WEE 끝나질않아!
Move yo body ギラギラの男子 下心もむき出しでdancing
Move yo body 기라기라노단시 시따고코로모무키다시데dancing
Move yo body 번쩍거리는 남자들도 속마음을 드러내며 춤춰
寄せる波にふくらむイメージ OOH WEE 超ヤバイ!
요세루나미니후쿠라무이메-지 OOH WEE 쵸-야바이!
밀려오는 파도에 부풀어오는 상상 OOH WEE 너무 위험해!
Everybody Don't stop party
Wo la la Keep on moving
All day all day all night! (RepeatX4)
오도리아카세섹시나레이디 나쯔노리즈무칸지나crazy
밤새도록 춤춰봐 섹시한 아가씨 여름의 리듬을 느껴봐 crazy
思うままにカラダ動かしたら OOH WEE 終わらない!
오모우마마니카라다우고카시따라 OOH WEE 오와라나이!
마음대로 몸을 움직이게 하면 OOH WEE 끝나질않아!
Move yo body ギラギラの男子 下心もむき出しでdancing
Move yo body 기라기라노단시 시따고코로모무키다시데dancing
Move yo body 번쩍거리는 남자들도 속마음을 드러내며 춤춰
寄せる波にふくらむイメージ OOH WEE 超ヤバイ!
요세루나미니후쿠라무이메-지 OOH WEE 쵸-야바이!
밀려오는 파도에 부풀어오는 상상 OOH WEE 너무 위험해!
炎天直下摂氏40℃
엔텐쵹까셋시욘쥬-도
무더운 여름 아래 섭씨 40도
君の眼差しはまるで太陽
키미노마나자시와마루데타이요-
네 눈빛은 마치 태양같아
今年一の真夏日の真下、
코또시이찌노마나쯔비노마시타,
올해 최고로 더운 날에
熱に押されて言葉を交わした
네쯔니오사레떼코또바오카와시따
열기에 밀려서 말을 주고 받았어
肩ならべて(Hey!)つなぐ手と手(Ho!)
카타나라베떼(Hey!)쯔나구테또테(Ho!)
어깨를 나란히(Hey!)맞잡은 손과 손(Ho!)
騒ぐ波間、ふきぬける風
사와구나미마, 후키누케루카제
철썩대는 파도, 불어오는 바람
甘い香りココロみたされて
아마이카오리코코로미따사레떼
달콤한 향기에 차오르는 마음
透明な肌に思いのたけ…
토-메이나하다니오모이노타케…
투명한 그 살결에 내 마음을 전부...
まるで夢見たい(No Doubt)どこか照れくさい(No Doubt)
마루데 유메 미따이(No Doubt)도코까테레쿠사이(No Doubt)
마치 꿈만 같아(No Doubt) 왠지 모르게 쑥스러워(No Doubt)
まさか嘘じゃない?(No Doubt)夏のせいじゃない?!(No Doubt)
마사까우소쟈나이?(No Doubt)나쯔노세이쟈나이?!(No Doubt)
설마, 거짓말 아냐?(No Doubt) 여름이라서 그런 거 아냐?!(No Doubt)
不安ふき飛ばすそのスマイル
후안후키토바스소노스마이루
불안을 전부 날려버리는 그 미소
エロい水着追いかけてダイブ
에로이미즈기오이카케떼다이브
야한 수영복만 따라다니며 다이빙
ムネ弾ませてそしてふりかえる
무네하즈마세떼소시떼후리카에루
가슴이 들떠, 그리고 뒤돌아보면
キミの笑顔にいつでも出会える
키미노에가오니이쯔데모데아에루
네 미소를 언제든지 볼 수 있어
踊りあかせsexyなlady 夏のリズム感じなcrazy
오도리아카세섹시나레이디 나쯔노리즈무칸지나crazy
밤새도록 춤춰봐 섹시한 아가씨 여름의 리듬을 느껴봐 crazy
思うままにカラダ動かしたら OOH WEE 終わらない!
오모우마마니카라다우고카시따라 OOH WEE 오와라나이!
마음대로 몸을 움직이게 하면 OOH WEE 끝나질않아!
Move yo body ギラギラの男子 下心もむき出しでdancing
Move yo body 기라기라노단시 시따고코로모무키다시데dancing
Move yo body 번쩍거리는 남자들도 속마음을 드러내며 춤춰
寄せる波にふくらむイメージ OOH WEE 超ヤバイ!
요세루나미니후쿠라무이메-지 OOH WEE 쵸-야바이!
밀려오는 파도에 부풀어오는 상상 OOH WEE 너무 위험해!
時は流れやがて夕暮れ
토키와나가레야가떼유우구레
시간은 흘러서 이윽고 해질 녘
穏やかな空と時のおとずれ…
오다야카나소라또토키노오또즈레…
평온해보이는 하늘과 시간이 찾아와…
海の彼方(彼方) 気持ちハダカ(ハダカ)
우미노카나따(카나따) 키모치하다카(하다카)
바다의 저편(저편) 마음은 솔직(솔직)
サンセットビーチ ボクとあなた
저녁놀이 지는 해변에서 너와 내가
산셋또 비-치 보쿠또아나따
赤く染まる夏草の浜辺
아까쿠소마루나쯔쿠사노하마베
붉게 물드는 여름 풀들이 있는 바닷가
泣けてくる景色2人でながめて
나케떼쿠루케시키후따리데나가메떼
감동할 것 같은 풍경을 둘이서 바라보며
「ずっとこのまま朝まで…朝が来てもずっとこのままで!」(Hey!)
「즛또코노마마아사마데…아사가키떼모즛또코노마마데!」(Hey!)
"계속 이대로 아침까지… 아침이 오더라도 계속 이대로!"(Hey!)
Cool down cool down ! 静かにカウントダウン…
Cool down cool down ! 시즈카니카운토다운…
Cool down cool down ! 조용히 카운트다운…
夜の谷間、ゆっくりとタッチダウン
요루노타니마, 육쿠리또탓치다운
밤의 골짜기에 천천히 터치다운
短パン、ビーサン脱ぎ捨て大胆
탐빵, 비-산 누기스떼다이탄
반바지에, 샌들을 대담하게 벗어던지고
Lock Onベイベー真夏のcrazy
Lock On베이베- 마나쯔노crazy
Lock On베이베- 한여름의crazy
じゃれる姿 まるで熱帯魚
쟈레루스가타 마루데넷따이교
장난치는 그 모습이 마치 열대어같아
夏の海でおぼれていたいよ…
나쯔노우미데오보레떼이따이요…
여름 바다에 빠져들고 싶어
いち、にー、瞳閉じて キミの温もりずっと抱いてる(Hey!)
이찌, 니-, 히토미토지떼 키미노누쿠모리즛또다이떼루(Hey!)
하나, 둘-, 눈을 감고서 너의 온기를 계속 안고 있어(Hey!)
踊りあかせsexyなlady 夏のリズム感じなcrazy
오도리아카세섹시나레이디 나쯔노리즈무칸지나crazy
밤새도록 춤춰봐 섹시한 아가씨 여름의 리듬을 느껴봐 crazy
思うままにカラダ動かしたら OOH WEE 終わらない!
오모우마마니카라다우고카시따라 OOH WEE 오와라나이!
마음대로 몸을 움직이게 하면 OOH WEE 끝나질않아!
Move yo body ギラギラの男子 下心もむき出しでdancing
Move yo body 기라기라노단시 시따고코로모무키다시데dancing
Move yo body 번쩍거리는 남자들도 속마음을 드러내며 춤춰
寄せる波にふくらむイメージ OOH WEE 超ヤバイ!
요세루나미니후쿠라무이메-지 OOH WEE 쵸-야바이!
밀려오는 파도에 부풀어오는 상상 OOH WEE 너무 위험해!
踊りあかせsexyなlady 夏のリズム感じなcrazy
오도리아카세섹시나레이디 나쯔노리즈무칸지나crazy
밤새도록 춤춰봐 섹시한 아가씨 여름의 리듬을 느껴봐 crazy
思うままにカラダ動かしたら OOH WEE 終わらない!
오모우마마니카라다우고카시따라 OOH WEE 오와라나이!
마음대로 몸을 움직이게 하면 OOH WEE 끝나질않아!
Move yo body ギラギラの男子 下心もむき出しでdancing
Move yo body 기라기라노단시 시따고코로모무키다시데dancing
Move yo body 번쩍거리는 남자들도 속마음을 드러내며 춤춰
寄せる波にふくらむイメージ OOH WEE 超ヤバイ!
요세루나미니후쿠라무이메-지 OOH WEE 쵸-야바이!
밀려오는 파도에 부풀어오는 상상 OOH WEE 너무 위험해!
熱い吐息、耳元でone time!
아쯔이토이키, 미미모토데one time!
뜨거운 숨결, 내 귓가에서one time!
Do it do it do it come on do it!
サーフボード手放しでtwo time!
사-후 보-도 테바나시데two time!
손을 놓은채로 타는 서프보드two time!
Do it do it do it come on do it!
likeバニラとろける口づけは
like바니라 토로케루쿠치즈케와
바닐라처럼 녹아내리는 입맞춤은
Do it do it do it come on do it!
ヤケド注意、真夏日のアンセム
야케도 츄-이, 마나쯔비노안세무
화상 주의보, 더운 여름날의 찬가
Do it do it do it come on do it!
踊りあかせsexyなlady 夏のリズム感じなcrazy
오도리아카세섹시나레이디 나쯔노리즈무칸지나crazy
밤새도록 춤춰봐 섹시한 아가씨 여름의 리듬을 느껴봐 crazy
思うままにカラダ動かしたら OOH WEE 終わらない!
오모우마마니카라다우고카시따라 OOH WEE 오와라나이!
마음대로 몸을 움직이게 하면 OOH WEE 끝나질않아!
Move yo body ギラギラの男子 下心もむき出しでdancing
Move yo body 기라기라노단시 시따고코로모무키다시데dancing
Move yo body 번쩍거리는 남자들도 속마음을 드러내며 춤춰
寄せる波にふくらむイメージ OOH WEE 超ヤバイ!
요세루나미니후쿠라무이메-지 OOH WEE 쵸-야바이!
밀려오는 파도에 부풀어오는 상상 OOH WEE 너무 위험해!
踊りあかせsexyなlady 夏のリズム感じなcrazy
오도리아카세섹시나레이디 나쯔노리즈무칸지나crazy
밤새도록 춤춰봐 섹시한 아가씨 여름의 리듬을 느껴봐 crazy
思うままにカラダ動かしたら OOH WEE 終わらない!
오모우마마니카라다우고카시따라 OOH WEE 오와라나이!
마음대로 몸을 움직이게 하면 OOH WEE 끝나질않아!
Move yo body ギラギラの男子 下心もむき出しでdancing
Move yo body 기라기라노단시 시따고코로모무키다시데dancing
Move yo body 번쩍거리는 남자들도 속마음을 드러내며 춤춰
寄せる波にふくらむイメージ OOH WEE 超ヤバイ!
요세루나미니후쿠라무이메-지 OOH WEE 쵸-야바이!
밀려오는 파도에 부풀어오는 상상 OOH WEE 너무 위험해!
Everybody Don't stop party
Wo la la Keep on moving
All day all day all night! (RepeatX4)