[The blue hearts] 殺しのライセンス

殺しのライセンス / THE BLUE HEARTS
作詞：甲本ヒロト 作曲：甲本ヒロト

殺しのライセンス 殺しのライセンス
코로시노 라이센스 코로시노 라이센스
살인의 면허 살인의 면허
殺しのライセンスを道で拾った
코로시노 라이센스오 미치데 히롯타
살인 면허를 길에서 주웠어
信じられないな うれしいな
신지라레나이나 우레시이나
믿을 수가 없군, 기뻐라
殺しのライセンスを道で拾った
코로시노 라이센스오 미치데 히롯타
살인 면허를 길에서 주웠어

電信柱によじ登り
덴신바시라니 요지노보리
전신주에 기어올라
東京タワーに飛び移れ
도-쿄-타와-니  토비우츠레
도쿄타워로 뛰어가
ブラックリストのあいつはどこだ
브락크리스토노 아이츠와 도코다
블랙리스트의 그녀석은 어디 있지?
殺しのライセンスは許さない
코로시노 라이센스와 유루사나이
살인 면허는 용서할 수 없어

内ポケットにナイフを秘めて
우치포켓토니 나이후오 히소메테
안주머니에 나이프를 숨기고
ジェット機みたいに飛んでく
젯토키 미타이니 토음데쿠
마치 제트기처럼 날아가는
俺は今日からヘビだ
오레와 쿄-까라 헤비다
난 오늘부터 뱀이다!
からみついてゆくぜ
까라미츠이테유쿠제
그러니 계속 지켜보겠어

殺しのライセンス 殺しのライセンス
코로시노 라이센스 코로시노 라이센스
살인의 면허 살인의 면허
殺しのライセンスを持つ男
코로시노 라이센스오 모츠 오토코
살인 면허를 가진 남자

可能性というやつを信じて
카노-세-토이우 야츠오 신지테
가능성이라는 녀석을 믿고
あと戻りなんてしない
아토 모도리난떼 시나이
이제 돌아가거나 하지 않겠어
俺は毒ヘビなんだ
오레와 도쿠헤비난다
난 독뱀이라구
しのび込んでゆくぜ
시노비코음데유쿠제
그리워해가지

殺しのライセンス 殺しのライセンス
코로시노 라이센스 코로시노 라이센스
살인의 면허 살인의 면허
殺しのライセンスを持つ男
코로시노 라이센스오 모츠 오토코
살인 면허를 가진 남자

殺しのライセンス 殺しのライセンス
코로시노 라이센스 코로시노 라이센스
살인의 면허 살인의 면허
殺しのライセンスを持つ男
코로시노 라이센스오 모츠 오토코
살인 면허를 가진 남자

殺しの 殺しのライセンス
코로시노 코로시노 라이센스
살인의, 살인의 면허
殺しの 殺しのライセンス
코로시노 코로시노 라이센스
살인의, 살인의 면허
殺しの 殺しのライセンス
코로시노 코로시노 라이센스
살인의, 살인의 면허

殺しのライセンス 殺しのライセンス
코로시노 라이센스 코로시노 라이센스
살인의 면허 살인의 면허



독음/해석 : 소다링 http://blog.naver.com/uniquedoor