[Rag fair] Do it!

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

Let's make it 心の奧今呼び覺まして요
Let's make it 코코로노오쿠이마요비사마시테
Let's make it 마음속을지금불러일으켜

新しい力でもう一度飛び立て
아타라시이치카라데모-이치도토비타테
새로운힘으로다시한번날아올라

導火線に火がついて始まるエブリデイ
도-카센니히가츠이테하지마루에브리데이
도화선에불이붙어시작하는매일

立ち止まってるヒマはない分かっちゃいるけれど
타치토맛테루히마와나이와캇챠이루케레도
멈추어서있을틈없다는걸알고는있지만

口ばかりが上手くなって自分自身にまで
쿠치바카리가우마쿠낫테지분지신니마데
입만이살아서자기자신에게마저

每晩言い聞かせている「まだ今日は明日への途中」
마이방이이키카세테이루「마다쿄-와아스에노토츄-」
매일밤말하고있죠「아직오늘은내일로가는중이야」

遠くで何か言いたそうな
토오쿠데나니카이이타소-나
멀리서무언가말하고싶어하는듯한

カレンダ-仲間に見送られた日をまた…
카렌다-나카마니미오쿠라레타히오마타…
달력친구들이배웅해주었던날을다시…

Let's make it 心の奧今呼び覺まして
Let's make it 코코로노오쿠이마요비사마시테
Let's make it 마음속을지금불러일으켜요

新しい力でもう一度飛び立て風なら吹いてる
아타라시이치카라데모-이치도토비타테카제나라후이테루
새로운힘으로다시한번날아올라바람이라면불고있어요

レ-ルの上に乘っかってただ過ぎる日日數えたって
레-루노우에니놋캇테타다스기루히비카조에탓테
레일위에올라타고그저지나가는날들을세어봐야

描いてた景色なんて見えないあの續き取りもどせ
에가이테타케시키난테미에나이아노츠즈키토리모도세
그려왔던풍경따위보이지않죠그다음을되돌려요

Do it by myself!

なかなか逢えない友人も一步先行く君も
나카나카아에나이코모다치모잇뽀-사키유쿠키미모
좀처럼만날수없는친구도한걸음앞서가는그대도

みんな荷物抱えてんだ汗流しながら
민나니모츠카카에텐다아세나가시나가라
모두짐을짊어지고있죠땀을흘리며

惱むなら熱いうちに惱め
나야무나라아츠이우치니나야메
고민할거라면그때그때고민해요

冷めたら不味くて榮養にもならないはず
사메타라마즈쿠테에이요-니모나라나이하즈
식어버리면맛도없고영양가도없을거예요

Let's make it 心の奧今呼び起こして
Let's make it 코코로노오쿠이마요비오코시테
Let's make it 마음속을지금불러일으켜요

新しい姿をあの日の自分に誇れるように
아타라시이스가타오아노히노지분니호코레루요-니
새로운모습을그날의자신에게자랑할수있도록

そこで夢を待ったってどうにもなんないんだって
소코데유메오못탓테도-니모난나인닷테
거기서꿈을가지든어떻게도되지않든

もう少し進んで大丈夫ここまで來たんだから
모-스코시스슨데다이죠-부코코마마데키탄다카라
조금앞으로나아가도괜찮아요여기까지왔으니까

Do it by yourself!

Let's make it 心の奧今呼び覺まして
Let's make it 코코로노오쿠이마요비사마시테
Let's make it 마음속을지금불러일으켜

新しい力でもう一度飛び立て
아타라시이치카라데모-이치도토비타테
새로운힘으로다시한번날아올라요

Let's make it 心の奧今呼び起こして
Let's make it 코코로노오쿠이마요비오코시테
Let's make it 마음속을지금불러일으켜요

新しい姿をあの日の自分に誇れるように
아타라시이스가타오아노히노지분니호코레루요-니
새로운모습을그날의자신에게자랑할수있도록

レ-ルの上に乘っかってただ過ぎる日日數えたって
레-루노우에니놋캇테타다스기루히비카조에탓테
레일위에올라타고그저지나가는날들을세어봐야

描いてた景色なんて見えないあの續き最後まで
에가이테타케시키난테미에나이아노츠즈키사이고마데
그려왔던풍경따위보이지않죠그다음을마지막까지

Do it by myself!