[アンジェラ·アキ] 奇跡

奇跡 (기적)／アンジェラ・アキ

작사：アンジェラ・アキ
작곡：アンジェラ・アキ
해석：Cider

いつの間にか私達の間で
이츠노마니카와타시타치노아이다데
어느새인가 우리들 사이에
目には見えぬ争いが始まっていた
메니와미에누아라소이가하지맛테이타
눈에는 보이지않는 다툼이 시작되었죠
二人の部屋に溢れてた夢と笑い声は今
후타리노헤야니아후레테타유메토와라이고에와이마
두사람의 방에 흘러넘쳤었던 꿈과 웃음소리는 지금
不安に奪われ　死ぬほど静かだ
후안니우바와레 시누호도시즈카다
불안에 빼앗겨 죽을 정도로 조용해요

愛が生き返る
아이가이키카에루
사랑이 되살아나요
奇跡を待っている
키세키오맛테이루
기적을 기다리고 있어요
Waiting for a miracle

誰に責任あるかを問いだしても
다레니세키닌아루카오토이다시테모
누구에게 책임이 있을까를 묻는다고 해서
何も解決できない　これが事実
나니모카이케츠데키나이 코레가지지츠
아무것도 해결할수 없는 이것이 사실
心に空いた穴はあなたが前に住んでた場所
코코로니스이타아나와아나타가마에니슨데타바쇼
마음에 빈 구멍은 당신이 전에 살고있었던 장소
いつでも戻れるように鍵はしない
이츠데모모도레루요-니카기와시나이
언제라도 돌아올수 있도록 자물쇠는 쓰지않아요

愛を回復する
아이오카이후쿠스루
사랑을 회복해요
奇跡を待っている
키세키오맛테이루
기적을 기다리고 있어요
Waiting for a miracle

I am waiting for a miracle
奇跡を待っている
키세키오맛테이루
기적을 기다리고 있어요
I am waiting for a miracle
奇跡を待っている
키세키오맛테이루
기적을 기다리고 있어요

Waiting for a miracle
Yeah, Yeah
I'm waiting for a miracle