[堂本光一] Get my eye on you

Get my eyes on you
(You have big dream) Yeah yeah yeah yeah
(Take me)  to your dream
And my eyes will get you (Ai)
(Just in my eyes)
見つめていたい
미츠메테이타이
바라보고싶어
Get my eyes on you

朝　目が覚めて　Good morning today
아사 메가사메테 Good morning today
아침에 눈을 뜨고 Good morning today
今日も　一日が　はじまった
쿄오모 이치니치가 하지맛타
오늘도 하루가 시작되었어

窓のカーテン　開いたら
마도노카-텐 히라이타라
창문의 커텐을 열면
まぶしい太陽　動き出す街
마부시이 타이요 우고키다스마치
눈부신 태양 움직이기 시작하는 거리

Ha　何もかもが　新しく輝く
Ha　나니모카모가 아타라시쿠카가야쿠
Ha　무엇이든지 새롭게 빛나
Ha　新しい　気持ちは　High
Ha　아타라시이 키모치와 High
Ha　새로운 기분은 High

Get my eyes on you (Get my eyes on you)
夢をつかむ　その瞬間へ
유메오츠카무 소노슌칸에
꿈을 잡아 그 순간으로
(Take me) to your dream (Higher)
その日の君を(Just in my eyes)
소노히노키미오(Just in my eyes)
그 날의 너를(Just in my eyes)
見つめていたい
미츠메테이타이
바라보고싶어
Get my eyes on you

Ha　どんな時も　ざわめきの只中で
Ha　돈나토키모 자와메키노타다나카데
Ha　어떤때도 웅성거림의 한복판에서
Ha　喜び　見出し　High
Ha　요로코비 미다시 high
Ha　기쁨을 보기시작해 high

Get my eyes on you (Get my eyes on you)
夢をつかむ　その瞬間へ
유메오츠카무 소노슌칸에
꿈을 잡아 그 순간으로
(Take me) to your dream (Higher)
その日の君を(Just in my eyes)
소노히노키미오(Just in my eyes)
그 날의 너를(Just in my eyes)
見つめていたい
미츠메테이타이
바라보고싶어
Get my eyes on you

不思議だね　この街は　(It is like a mystery)
후시기다네 코노마치와 (It is like a mystery)
불가사의하네 이 거리는 (It is like a mystery)
To me
なんだって　できる気がする(It is like a mystery)
뭐든지 할수있을 것 같은 생각이 들어 (It is like a mystery)
But It's not a mystery

Get my eyes on you (Get my eyes on you)
夢をつかむ　その瞬間へ
유메오츠카무 소노슌칸에
꿈을 잡아 그 순간으로
(Take me) to your dream (Higher)
その日の君を(Just in my eyes)
소노히노키미오(Just in my eyes)
그 날의 너를(Just in my eyes)
見つめていたい
미츠메테이타이
바라보고싶어
Get my eyes on you

Get my eyes on you (Get my eyes on you)
鏡の中の　君に誓おう
카가미노나카노 키미니치카오우
거울속의 너에게 맹세해
Take me to your dream (Take me Higher)
その日の君を(Just in my eyes)
소노히노키미오 (just in my eyes)
그 날의 너를 (just in my eyes)
見つめていたい
미츠메테이타이
바라보고싶어
Get my eyes on you



산토라에는 수록되지 않은 곡입니다.


해석 : 보조개 (http://blog.naver.com/51dk)