[출처] 지음아이 - http://www.jieumai.com/
そうもっともっと そう手のひらに近付け Crystal Sky
소- 못토 못토 소- 테노 히라니 치카즈케 Crystal Sky
그래 좀 더, 손바닥 가까이 Crystal Sky
10センチでもジャンプしてみれば
쥬-센치데모 jump시테 미레바
10센치만 jump해 보면
その先の「今」が光るよ
소노 사키노 이마가 히카루요
그 앞의「지금」이 빛나고 있어
Get ready steady go
今日もまたなりたい自分になれなくて
쿄-모 마타 나리타이 지분니 나레나쿠테
오늘도 또 되고 싶은 자신이 될 수 없어서
I'm feeling inside out
鏡にらんでも仕方がない
카가미니란데모 시카타가 나이
거울을 뚫어지게 쳐다봐도 소용 없어
2秒先の世界へジャンプひとつでワ-プしよう
니뵤- 사키노 세카이 jump 히토츠데 와-프 시요-
2초전 세계에 jump 하나로 warp해
I'm starting over now
想像するの あなたに逢う最初のCrystal Smile
소-조-스루노 아나타니 아우 사이쇼-노 Crystal Smile
상상하는 건 당신을 만나는 최초의 Crystal Smile
10分だけで浴びるシャワ-
쥬-푼다케데 아비루 shower
10분만에 끝내는 shower
時計の針と追いかけっこだよ
토케이노 하리토 오이카켁코다요
마치 시계의 두 개의 바늘이 술래잡기 하는 것 처럼
Get ready steady go
急いでてもちゃんと持ってくこの気持ち
이소이데테모 챤토 못테쿠 코노 키모치
서둘러서 가져, 이 느낌
"I have you in my life"
Oh, this is what runs my ING's
昨日と同じ靴のひもを結びなおしたら
키노-토 오나지 쿠츠노 히모오 무스비 나오시타라
어제와 같은 구두의 끈을 다시 묶으면
I'll make it better now
想像通り ドアの向こうあなたに Crystal Smile
소-조- 토오리 도아노 무코- 아나타니 Crystal Smile
상상처럼 이 문 너머에 당신에게 Crystal Smile
10センチだけジャンプして越える水たまり
10센치다케 jump 시테 코에루 미즈타마리
10센치만 jump해서 이 웅덩이를 넘어 버리고
あげた右手でつかむよSunshine
아게타 미기테데 츠카무요 Sunshine
내밀었던 그 오른손으로 잡아 Sunshine
そうもっともっと そう手のひらに近付け Crystal Sky
소- 못토 못토 소- 테노 히라니 치카즈케 Crystal Sky
그래 좀 더, 손바닥 가까이 Crystal Sky
10センチでもジャンプしてみれば
쥬-센치데모 jump시테 미레바
10센치에서도 jump해 보면
その先の「今」が光るよ
소노 사키노 이마가 히카루요
그 앞의「지금」이 빛나고 있어
Get ready steady go
そうもっともっと そう手のひらに近付け Crystal Sky
소- 못토 못토 소- 테노 히라니 치카즈케 Crystal Sky
그래 좀 더, 손바닥 가까이 Crystal Sky
10センチでもジャンプしてみれば
쥬-센치데모 jump시테 미레바
10센치만 jump해 보면
その先の「今」が光るよ
소노 사키노 이마가 히카루요
그 앞의「지금」이 빛나고 있어
Get ready steady go
今日もまたなりたい自分になれなくて
쿄-모 마타 나리타이 지분니 나레나쿠테
오늘도 또 되고 싶은 자신이 될 수 없어서
I'm feeling inside out
鏡にらんでも仕方がない
카가미니란데모 시카타가 나이
거울을 뚫어지게 쳐다봐도 소용 없어
2秒先の世界へジャンプひとつでワ-プしよう
니뵤- 사키노 세카이 jump 히토츠데 와-프 시요-
2초전 세계에 jump 하나로 warp해
I'm starting over now
想像するの あなたに逢う最初のCrystal Smile
소-조-스루노 아나타니 아우 사이쇼-노 Crystal Smile
상상하는 건 당신을 만나는 최초의 Crystal Smile
10分だけで浴びるシャワ-
쥬-푼다케데 아비루 shower
10분만에 끝내는 shower
時計の針と追いかけっこだよ
토케이노 하리토 오이카켁코다요
마치 시계의 두 개의 바늘이 술래잡기 하는 것 처럼
Get ready steady go
急いでてもちゃんと持ってくこの気持ち
이소이데테모 챤토 못테쿠 코노 키모치
서둘러서 가져, 이 느낌
"I have you in my life"
Oh, this is what runs my ING's
昨日と同じ靴のひもを結びなおしたら
키노-토 오나지 쿠츠노 히모오 무스비 나오시타라
어제와 같은 구두의 끈을 다시 묶으면
I'll make it better now
想像通り ドアの向こうあなたに Crystal Smile
소-조- 토오리 도아노 무코- 아나타니 Crystal Smile
상상처럼 이 문 너머에 당신에게 Crystal Smile
10センチだけジャンプして越える水たまり
10센치다케 jump 시테 코에루 미즈타마리
10센치만 jump해서 이 웅덩이를 넘어 버리고
あげた右手でつかむよSunshine
아게타 미기테데 츠카무요 Sunshine
내밀었던 그 오른손으로 잡아 Sunshine
そうもっともっと そう手のひらに近付け Crystal Sky
소- 못토 못토 소- 테노 히라니 치카즈케 Crystal Sky
그래 좀 더, 손바닥 가까이 Crystal Sky
10センチでもジャンプしてみれば
쥬-센치데모 jump시테 미레바
10센치에서도 jump해 보면
その先の「今」が光るよ
소노 사키노 이마가 히카루요
그 앞의「지금」이 빛나고 있어
Get ready steady go